町田苑香

博客來0010962840

泅泳夜空的巧克力飛船魚

看著手邊已經累積不少町田老師的作品，於是，決定要趕快來讀一讀。
​
首先會挑選這本去年九月購入的作品是因為裡面的故事分為五篇，我覺得最近的狀態讀短篇文學會比較適合。
​
殊不知，雖然說是五篇故事，可是每篇登場的角色彼此之間都有著小小地關聯性，這種設定是我最喜歡的，然而，町田老師書寫的方式比較隱密一些，猶如放在書末的作家（林佳樺）解讀中寫到───
​
「閱讀過程有著『原來前篇人物在此篇是個彩蛋』的驚喜。」
​
確實如此，在閱讀第二篇故事的時候，我就覺得老師好會藏彩蛋，一篇又一篇的彩蛋，也讓我的心情隨著每位角色的生活際遇而忽高忽低。
​
其中的角色大多為女性，因此，讀著她們為生活奮力的模樣，為了生存而努力著，內心總會有些自我投射，原來，渺小的我也像小魚一般地拼命揮動著魚鰭啊。
​
我們都是。
​
前面四篇的故事皆是以魚命名，最後一個則是【成為大海】，實在是太美的安排，雖然放在最後一篇，但它既是故事的原點也是終點，就如一個圓圈一樣。
​
不禁深有感觸，生命也是如此，看似獨立但卻與其他生命有著深淺不一的連結，有一天，我們都會走向死亡，合而為一，再來，也會繼續開始新的生命，再往不同的道路前進。
​
好的，我要在此宣布，本人即刻加入町田老師的粉絲俱樂部。　


泅泳夜空的巧克力飛船魚．夜空に泳ぐチョコレートグラミー

喜愛程度：3.5/ 5 ❤️❤️❤️💕
推薦程度：4/ 5 ⭐️⭐️⭐️⭐️
短評：漫長的人生裡，口中吐出的泡泡是存在與努力的證明。
---------------------------------------------------------

《泅泳夜空的巧克力飛船魚》是日本作家町田苑香的出道作，作者在5篇短篇故事中透過魚與水族箱等譬喻，描寫小鄉鎮中平凡小人物，甚至是少數群體的故事，每篇故事篇幅都不長，是一本非常適合一個悠閒的下午就能閱讀完畢的小品。
這本短篇集普遍評價還不錯，我自己也蠻喜歡其中兩篇短篇，分別是〈喀麥隆的藍色小魚〉，跟與標題同名的〈泅泳夜空的巧克力飛船魚〉。

/

「拜託，請你再誇我一次，誇我很棒，這樣我就會加油，我就會覺得一個人也可以撐下去……」

〈喀麥隆的藍色小魚〉中，透過主角幸喜子的視角簡單地帶出自己與兒時玩伴的背景，作為隔代教養與孤兒的兩人只能自己努力在平凡的小鎮中生存；經濟上與心理上的孤單害怕，以及對未來的期望最終讓兩人分道揚鑣，但又以一種傷心卻契合的方式重逢。

我相當喜歡幸喜子這個角色，從字裡行間中讀者可以感受到幸喜子雖然家境辛苦，但卻仍然面帶微笑、散發著讓人安心的氛圍。幸喜子或許沒有遠大的夢想，也沒有辦法援助或協助兒時玩伴阿龍發展，但幸喜子明白自己可以在阿龍人生中扮演的角色，因此決定尊重阿龍的選擇，自己則繼續待在故鄉中生活；而故事中的藍色小魚，獨自在小小的水缸中生活，跟主角一樣擺動魚鰭、划開水波前進，或許會因為不適合自己的環境而死亡，但在死亡來臨前，小魚會繼續努力生存下去。

/

「原來是在這麼小的範圍中，我活著、笑著、哭著、煩惱著。原來我是在從這裡看來不過一顆米粒大小的地方，度過那些無眠的夜晚。」

〈泅泳夜空的巧克力飛船魚〉則是描寫在同學眼中被過度保護而遭校園霸凌的晴子，在經歷家庭劇變後決定重新開始自己的人生。
晴子背負了家庭的醜聞跟奶奶的愛，不斷忍受著同學的冷嘲熱諷，卻在一次反擊霸凌的情況下反被指責；而另一名主角啟太在仍需要家庭/家長這個保護傘的年紀下，為了不完全是自己責任的人生努力，抓緊機會成長，最後嘗試與家人進行和解。晴子與啟太因緣際會下互相理解，更有機會為彼此的未來加油打氣，這樣的依靠或許在旁人眼中微不足道，但對兩人來說卻是人生關卡中能夠繼續前進的動力。

/

「大家都知道要怎麼活，我們怎麼偏偏活得這麼辛苦啊。」

《泅泳夜空的巧克力飛船魚》書中共有5篇短篇作品，主角是你我身邊都可能遇見的平凡人，有平凡的人生和平凡的夢想，但那些平凡的夢想總是這麼遙遠，讓人難以努力堅持下去。書中主角幸運地在挫折時碰到了能夠支撐他們成長的同伴，不管是一面之緣、還是僅僅幾小時或幾天的陪伴，都好好接住了正在墜落的主角們。

/

「只要有人說喜歡我，我就會加油。」

我個人對於這本書感覺其實是好壞參半，並不是說不好看，而是書中其他短篇於我並沒有太多共鳴，甚至有些角色的言論讓我相當不以為然。但平心而論，我認為不管是作者的文筆、作品的編排、故事的長度，以及各個故事的中心思想其實都是有連貫，且表現相當優異的。如果你喜歡日系小說的風格，這本短篇小說集絕對很適合讓你的​​週末下午感到溫暖。

----------------------------------------

歡迎到我的方格子或IG逛逛：
IG：拖延症小姐的書櫃 https://reurl.cc/rr6OL4
方格子：https://reurl.cc/or0x8g

書評｜《泅泳夜空的巧克力飛船魚》擺動魚鰭只為了前進

日本的故事或電視劇，總給我一種默默的看著其他人的平凡日常，在覺得有點無聊的時候，不知不覺眼淚已經流下來了（不是打呵欠喔！）
這本書總共分為4個章節，或多或少彼此都有時間空間錯位的關聯，所以不會知道對方的存在
（這個跟喜多川泰的one world寫法有點像)

這本書花了很長時間才全部看完，因為我不太懂為什麼。
為什麼一直提醒『活下去好難，但只要你跟我說加油，我就會抬頭挺胸勇敢一個人活下去』

直到過年後去了東京一個禮拜才明白。
也才真正體會到「好好活下去」是什麼意思。
生活壓力太大了。

每天啃書獸在搭電車到處玩的時候，都會看到不同條線發生「人身事故」(people injured)造成電車誤點，第一次遇到是震驚；第二次、第三次……。
不管幾點、週間還是週末，這彷彿是車站的詛咒，隨時都可能有人意外墜落。

文學，是由一個地方的人文風情，加上不同的語言文字堆砌而成。
於我而言，沒有切身體會過某些氛圍，就不能理解為什麼故事中的人物，會做出這些決定和行為。

但現在也能理解『悲傷痛苦的終點，是不是跟海洋一樣也有最終的盡頭？人如果是可以丟棄悲傷就繼續往前的生物，那我選擇海邊作為死亡的地點，是不是也想從中抵達最後盡頭？』我想結束的不是生命，而是不斷滿溢出的痛苦。

每一個人的存在都如此渺小，像在星空中游動的栗色小魚，悠遊緩慢的潛入夜空。
不斷往前游著，即使孤身一人，但只要這世界的角落還有一個人想著自己，我就會慢慢的、努力的，靠自己的步調好好存在於夜空。
甚至成為海，養育其他人。

有些埋藏的伏筆很驚喜，會有一種「對喔！難怪好像在哪裡看過的感覺」
唯一的缺點，是我不喜歡這本書情感方面類出軌的橋段。
推薦給不知道自己為何而活，或找不到活著理由的人。

巧克力飛船魚

這個故事以五個篇章組成，分別是：〈喀麥隆的藍色小魚〉、〈泅泳夜空的巧克力飛船魚〉、〈穿梭波間的黃緞帶〉、〈溺水的小黑魚〉、〈成為海〉，每一個篇章沒有直接關聯，但是其中的角色卻都巧妙的串接在一起，所以在每個故事中都可以獲得其他故事的線索，對每個角色的認識也會越來越深刻。
作者的文筆非常細膩、平靜，雖然描述的故事是悲傷的且不平凡的，卻因為作者的文筆，這些故事完全不會讓人心情沈重，反而是會得到一種很平靜很堅定的力量，因為每個角色的身旁都有人在默默的支持著他們，他們總是抱持著希望與愛，即使處境很不平凡，即使有著無法放下的傷痛，卻能清楚的感覺到每個人都在自己的世界努力著，也在別人的世界中支持著，形成一個很和諧溫馨的關係。
這本書很適合在夜晚睡前沈澱、或是心情不好的時候靜靜的閱讀，閱讀起來也很沒有壓力，相信你一定也會從中得到力量。


在逆境中，我們不是只有悲傷可以選擇

記得去年有陣子在閱讀帳上頻繁看到町田苑香的《泅泳夜空的巧克力飛船魚》，出於好奇，我也透過喵喵書評兌換。坦白說，一開始閱讀後，喜愛程度並沒有到那麼高，反倒是沉澱了一陣子後，對於某些情節一直念念不忘。

這是由〈喀麥隆的藍色小魚〉・〈泅泳夜空的巧克力飛船魚〉、〈穿梭波間的黃緞帶〉、〈溺水的小黑魚〉、〈成為海〉五個短篇所集結而成的故事，呈現了五種傾盡全力泅泳的姿態。

或許是出自於現在工作的緣故，我特別喜歡和書名同名的〈泅泳夜空的巧克力飛船魚〉，裡頭的啟太展現了超乎青少年該有的成熟，擔負這個年紀不該承受的責任，可以說是帶有「年輕照顧者」的影子。

所謂的年輕照顧者是指一個家庭的年輕成員，成為家中病人的主要照顧者，其中未滿18歲的照顧者在台灣被稱為「兒少（兒童少年）照顧者」。身為孩子的啟太意圖去擔任家中缺席父親的角色，照顧好自己的母親，試圖去成全她所期盼的事物。然而，兒子終究和丈夫是不一樣的，總有一些空缺是他沒辦法填補的，啟太心知肚明，也因此身陷在這種無力感中。

🔖目擊這樣的畫面也不是第一次了，不過不管看了幾次，我還是無法習慣，總是受到很大的打擊。小幸露出平時絕對不讓我看到的表情，我被迫察覺我認識的小幸只不過是一小部分而已。我們母子一直以來相依為命，不牢靠的小幸，很多時候沒有我不行，所以我一直覺得任何事都可以靠自己辦到，但卻被迫面對現實——你也不過是個還靠不住的孩子。

🔖如果我拉開紙門，問她怎麼了，小幸應該就會停止哭泣，可是那只不過是暫時的，有一個空缺，靠我是無法填補的，小幸會在我不再的時候，又流下新的眼淚，這樣一想，就覺得很難過。

另一位在這個篇章中登場的重要人物是晴子，她在某種程度上來說也擔負著上一代的紛紛擾擾，或許正因為如此，啟太和晴子可以認出彼此，那些難以向他人開口的話語，他們可以在彼此面前卸下心防；那些無法被他人所理解的事物，他們亦能互相看穿、一語道破。

我尤其喜歡晴子與啟太在最後互相分享心事的過程，那是一種信任的堆積，亦凸顯出兩人的性格轉變。像是啟太的「刀子嘴豆腐心」，嘴上說著不懂自己母親的想法，可是卻一邊打工存錢，只為了圓母親的夢，最後也誠實地說出自己的想法，讓母親知道，自己支持她，也做好了準備，無論是現實層面上的，或者心理準備上的；還有晴子的成長，脫離祖母保護的她，沒有其他可依靠的家人了，雖然只剩自己一人令她感到害怕，可是這段期間她也長出了反擊的能力，再加上啟太的話語，讓她願意去相信自己在游出這座宛如水族箱的城鎮之後，能夠有辦法獨自面對這寬廣的世界。

這樣的蛻變是驚艷的，也是令人心疼的。

奮力游出生命的姿態

這本書的封面很漂亮，書名也很特別。這本書是由不同的五個篇章組成，每篇章都是用不同魚類來命名。

當看完當篇章再回去看作者的標題，會有種恍然大悟的感覺，每篇章都會以這類型的魚類當作比喻。

這本書易讀性高，作者沒有用很華麗的文藻來堆疊，不過人與人之間的情感描寫的非常細密，書中雖然提到了家暴、霸凌等議題，但其實閱讀起來沒有想像中的沈重。

而且篇章與篇章之間都有小小的人物關聯。我很喜歡這本的後記，有把每篇章的人物關聯再梳理一次，並做深度的剖析。

不過如果仔細去思考背後的議題，以及主角們做出的選擇，其實會有種無奈的疼痛感，畢竟這本書探討的都是像家暴、離婚、霸凌等議題。

在像是水族箱般的小鎮，大家都束縛了自己，但是優遊自在的過生活，雖然環境被受限，但那是一種心態的轉換。

作者用溫柔的筆調描繪了人生的殘酷，推薦給喜歡細膩人文的妳/你閱讀。



描繪細膩的水族箱空間

這本《泅泳夜空的巧克力飛船魚》的作者町田苑香，也寫了《52赫茲的鯨魚們》，同樣是以悲傷中帶有溫柔的日式療癒筆法來創作。

本書是故事合輯，共收錄了五個短篇故事——包含〈喀麥隆的藍色小魚〉、〈泅泳夜空的巧克力飛船魚〉、〈穿梭波間的黃緞帶〉、〈溺水的小黑魚〉，以及最後一篇的〈成為海〉，每一篇故事當中的主角也能在其他故事中找到身影。

在閱讀的當下，深深感受到：我們每一個人，都是一隻困在水裡的魚。可能根據我們的生活環境，有著魚缸、水族箱或河流的區別，也可能因為我們的遭遇而發現自己生活在混濁或清澈的水中，但無論如何，生活在水裡的魚兒都必須要拚盡全力泅泳，甚至會發現自己根本無暇他顧，所有的力氣都用在埋頭拼命向前游。

生活在世間的我們有太多無能為力，看到故事中的角色遇到諸如霸凌、家暴、外遇等難題，連自己都自顧不暇，只能掙扎著呼吸。但轉念一想，這種掙扎其實正是生命的韌性，為自己好好活著比什麼都重要，當有一天小魚能游到大海，那將會看見截然不同的景色，雖然遠且難，但壯麗寬廣的美景值得用一生奮力向前游去交換！


人生道路阻且長，不拚盡全力到不了想去的地方

揮動我小小的魚鰭，只要還有我可以存活的地方，我都會努力的游著，證明我自己活著的力量，只要有一個人喜歡我，就將會是我最後的動力。
🐟曾經也有人對我說我們是不同世界的人，但是明明生活在同一個世界裡，為什麼要這麼説？明明可以好好的依靠著彼此不是嗎？
🐟一聲也不響的消失，一聲也不響的出現，你的來去就像一陣風一樣的快，不過每當看見你，那些熟悉的感覺都會回來，好像你從來都沒改變一樣。
🐟為什麼你總是突然的離開，但是面對我的時候，又能感覺得到你有多麼的不捨，討厭的東西都消失了，但是有時候又感覺它其實還深根再這裡。
🐟任何生物都能適應環境而生存下來，就算空間再怎麼狹小，就算地方再怎麼險峻，都會有自己可以活下來的方式。
🐟為了活下去，就像魚缸中的魚一樣，拼命的揮舞魚鰭，試圖找出方向跟出口，但是為了生存，就算再怎麼努力也是白費，還是繼續揮舞著不讓自己停下來游。
🐟只有在這裡，才是可以讓你大口呼吸的地方，不管你走多遠都沒關係，記得回來看看我就好，還有屬於我們的東西，是你留給我最寶貴的東西。
🐟單親的孩子，不會希望被別人有異樣的眼光，每個人不管家庭狀況如何，都是健康有活力的孩子，不希望被灌上任何的名稱代表著自己如何。
🐟霸凌不一定是要言語諷刺才是，像是老師要聯合班上學生改變一個人也算是一種霸凌，雖然出發點是為了孩子好，但是每個人能力不同，只能適性發展沒辦法強迫改變。
🐟霸凌的開端，也就會從這樣小小的事件開始，後來越演變越超過，班上同學就會拿對方的弱點開始開玩笑，害的對方對於學校感到害怕。
🐟反擊，也許是自己可以存活下去的方式，如果不這樣做，我是不是很快就不能待在這裡了，沒有人可以保護我，沒有人可以再當我的依靠，我只能努力的讓自己變得勇敢。
🐟有一種空缺，是再怎麼彌補也沒辦法填滿的，就算表面上看起來沒事，但是夜深人靜的時候，很難不去想起這些，而那個傷，可能再也不會好起來了。
🐟有些事情沒有自己去體會是不知道的，被別人打會痛，但是我們一樣擁有雙手，可以做出和別人一樣的動作。
🐟最溫暖的愛，就是什麼都沒有說，用行動去表達一切，，這就是愛。因為我愛你，所以不想讓你受傷難過，也不想看你這麼的辛苦。
🐟我結束了口育魚般的生活，是該獨立了，別人都可以在痛苦中忍受一切的游著，我想我也可以繼續游下去吧？靠著自己的力量。
🐟突如其來的離開，遺書沒有一份是留給我的，原來我們之間的相處那麼的沒有愛，那這些年我們到底了解對方多少？
🐟「人都是這樣，從來都不可能長久。」每當認為就是這個人了，或是這次一定可以久遠，到頭來還是會因為很多事情而曲終人散。
🐟承諾過的事情，誰還會繼續的守著？是不是信守承諾的人比較傻呢？一個人在哪裡等待這什麼都沒有的結果，結果對方早已遠走高飛。
🐟嘴上說著辛苦的人，其實過得都比其他人還幸福，真的辛苦的人，可能連開口的時間都沒辦法，說到這不知道為什麼視線開始模糊了起來。
🐟好好的面對自己，不管你在幾歲的時候都沒關係，只要你願意正視就好，接受這樣的你，相對的別人也會接受不完美的你。
🐟只有自己盡全力拿到手的東西，才能使我們獲得更多的能量，靠著別人得到的東西，遲早不會是屬於我們的，總有一天會離我們而去。
🐟我們都在自己的水族箱存活著，有些人會試圖跳出箱子裡往大海游去，也有人選擇待在箱子裡至少不缺少食物，也有失敗不小心跳到路的上的魚，喘著最後一口氣跳動著，到底，怎麼過下去比較好呢？

IG:whale_0522 與愛書的你共享^^

我們一定可以從逆境中，逆流而上的。

精巧設計的五篇故事，五種傾盡全力泅泳的姿態，無論我們生活在或大或小的水族箱中，水色或清或濁，都會升起生存下去的力量。

-

故事的基調都滿悲傷的，作者用細膩的手法，描寫了在黑暗痛苦中掙扎著活下去的人們，宛如一條條小小魚兒奮力游向無邊無際的大海，尋找自己的棲身之所。書名看似奇幻，其實是再平常不過的日常。

五篇故事，五個主角，帶著各自創傷，在與周圍的人建立起的依存與牽絆中，那些委屈、傷痕、孤獨、絕望都在釋出的善意下得到了救贖，在無盡的壓抑後終於找到的一片海闊天空。看似五個獨立小故事，作者在不經意間讓故事角色有了小小交集，不是精妙設計下的結果，反倒像是緣分湊巧的交會。

閱讀當下，彷彿看著水族箱小魚的各自故事，外界聲音被水流隔絕，只剩呼吸冒泡的啵啵聲，所有的生命脈動在這個透明的小方箱裡極致衍伸，誕生、成長、茁壯、老去⋯。比起書腰上的「只要知道世界上還有一個人喜歡我，我就會為了生存下去，拚命揮動小小的鰭」，能夠「為自己好好的活著」或許才更為重要。


破碎的故事卻仍充滿希望

▪️摘要
這是一本五篇短篇小說集，但每一篇中的人物又會在不同篇中的時間點交集，而每一篇各以一種魚兒代表故事的意象主題。

▪️心得整理
這本小說其實已經讀完很久，記得當時讀完覺得好難闡述自己的想法，情感有點複雜，遲遲未能紀錄心得；今天再次把書拿起來重新閱讀，竟感受到之前閱讀時，沒有觸碰到的內心，作者的文字會在不經意的片段中，直擊內心脆弱的一塊。我在這五篇故事中，都看到了從「脆弱」中長出「勇氣」的人兒們。

第二篇故事，從奶奶保護中，長出力量勇敢對霸凌自己的人，揮出一拳的晴子，這篇讀到奶奶以巧克力飛船魚為比喻，象徵親人的愛，將幼魚好好的保護在嘴巴裡，不受打擊，感受到奶奶強烈要保護晴子的愛，只是這樣的愛因爲奶奶生病而無法持續下去，所以晴子即使不願意離開舒適圈，也依舊得堅強起來，走自己一個人的路。

這不就是我們人生最真實的寫照嗎？不管在什麼家庭長大，我們最後還是得一個人走自己的人生，家人可以依靠，但不能依靠一輩子，在某時某刻，我們就會經歷那個需要轉變的關卡，在改變前，我們也會像晴子一樣擔心害怕，但長出勇氣去迎接未知後，就會知道海的無限大，也會知道離開父母親的羽翼，依舊能好好的活下去。而這故事還有另一點是，晴子她們也看到，其實大人們也都在自己的痛苦中掙扎，每個大人也都努力在嚴苛的世界裡，找一條自己能游出的路線，我想不管任何角色，都是一體好幾面，大家只是都在找那個能好好往前游的那面。

第五篇的故事，大概是我看了最難過的故事了！經歷了四次流產的櫻子，還得承受丈夫無情的打罵，責怪她無法把孩子留下來，亦責怪她無用的子宮，而櫻子還將這些不珍惜她的話，深深刻印在心裡，覺得自己真的是如此，實在令人心疼；即使在醫學進步的現在，流產依舊會無情的發生在女人身上，這是男人永遠無法體會的一種傷痛，因為哭光了淚，依舊會怪罪自己的身體，自責自己是否少做了什麼，而讓孩子離開，不管醫生再怎麼強調科學證據，當流產發生時，那些孩子或胚胎與身體共存的時光，是無法抹滅的；希望這個故事能讓更多男人看到，女人失去後的堅強，是不得不長出來的，願每位丈夫都能珍惜身邊的妻子，也能更感謝她們身體的付出，就像故事內的清音與櫻子那樣的互相支持，別先失去過才開始珍惜，現在就先珍惜著彼此吧！

作者的文字細膩的打動讀者，在故事中的每個角落可以找到孤獨、脆弱、悲傷、寂寞，但也能找回堅強、獨立、勇敢和希望，沒有大起大落的劇情，閱讀起來心情不會太開心，但卻是會沉澱自己情感的小說集，二次閱讀的感受也會更深，這大概是我唯一看了兩次的小說故事了！

從脆弱中長出勇氣的故事

「巧克力飛船魚這種口育魚，父母會把幼魚含在嘴裡養育，，避免外敵的威脅。」
 
🐟我很喜歡這本書的封面、配色跟材質，摸起來冰冰涼涼又滑滑的，就像摸到海水一樣，故事的文字也算容易閱讀。

不過整本讀完之後讓我覺得有點小鬱悶，五篇小故事的主角都像被困在水族箱中，在侷限的小小的空間裡努力生活，其實大家心中都有想要離開或追尋自我念頭，但最後大部分都還是選擇留在原地。

整個故事中我最喜歡第二篇，第二篇相較其他篇幅有一種真的長大變堅強的感覺，少了奶奶的保護，晴子決定自己勇敢的探索這個世界。

而我覺得到第三篇開始後故事走向有點不太合胃口，像是被瘋狂家暴又離不開丈夫的櫻子，閱讀的時候就會覺得也太壓抑了吧，很想叫他打起精神來，不要這麼的卑微～

但可能長大後的世界就是這樣嗎，有太多的事情需要顧慮，表面上必須過著平靜的生活，雖然內心不屈服，但沒辦法憑著衝動逃離，對於血氣方剛的讀者來說可能會覺得有點鬱悶呢～

「在這個水族箱對面還有更多水族箱，還有池塘、河川和海洋，每次都心生恐懼，要怎麼活下去？我們必須在這個廣大的世界上泅泳。」


大家都是水族箱裡的一隻小魚

這本書除了最後一篇之外的每一篇章標題都是一種魚類，我覺得很有意思，為此還特意上網搜尋每種魚的圖片，想知道牠們都長得什麼模樣，有什麼特性，並試著揣度為何作者選上了牠們。

魚給人的感覺是優游自在的，不過應該是河裡海洋裡的魚，才能有這樣廣闊的自由，這本書裡的魚兒們（主角們）「囚」泳於水族箱中（想想，這個世界本就像是一個大型水族箱），看似悠遊，其實並沒有那麼輕鬆愉快無憂無慮，每人心中都有事，也許是藏了許久的祕密，也許是不知如何啟口的煩憂，也許是難以跨過的一道坎等等。

這書有個很特別的巧思，每篇故事的主角會出現在其他故事裡走個過場，於是原本以為是互不相干的故事，突然有了奇妙的隱形連結，讓人有些驚喜。在幾個故事裡，我最喜歡〈穿梭波間的黃緞帶〉，在看似再日常不過的「女人間」的互動、扶持與嫌棄之中，有個沉重但溫暖體貼，且令人動容不已的真相，此般溫柔的守護，這世上真的有嗎，我不禁想著。

世界很殘酷，願我們都能溫柔以對，並被溫柔以待。

讀《泅泳夜空的巧克力飛船魚》

生命的起源在海洋，而人類最初也都是在母親的羊水中成長。用魚與水的意象來寫人生，感覺再適合不過了。《泅泳夜空的巧克力飛船魚》收錄了五篇各自獨立，但又巧妙相連的短篇小說，皆以「魚」喻人，寫困在水族箱裡的魚的迷惘，離開水族箱的魚的害怕與勇氣，蛻變中的魚的自我覺察，覺醒中的魚的徬徨，與最後游向海、成為海的魚的新生。正如書末導讀〈逆流〉一文中的分析：「這五篇是航程:熟睡—淺眠—睜眼—覺醒掙扎，一直到最末篇的覺醒。」看似日常平淡的故事情節如涓涓細流慢慢累積，到最後一篇竟成浩瀚如海、動人心魄的力量。

故事裡是一群泅泳在悲傷的淚水中的魚兒們：單親、被拋棄、被霸凌、不孕、被家暴...但他們仍奮力揮動著小小的鰭，努力的游出哀傷與痛苦，一如人們在生活中掙扎奮戰的樣貌。故事中的每個角色都有各自的性格與困境，各自的軟弱與慾望，但就算是在這麼千瘡百孔的人生中，他們仍有機會因一份善意而被療癒被救贖、甚至成為他人故事中的一道暖流---「流過的淚，終有一日會溫柔的觸及另一個人，人可以變成孕育別人的存在。」

町田苑香的文字極為細膩，故事中的意象如大海波光粼粼閃耀動人。她毫不掩飾地揭開人心中最深的痛苦與軟弱，再溫柔地撫慰那些傷口。掩卷之際，眼前彷彿也看見了那片溫柔的、包容的、孕育著無限可能的大海。

這本書由五個小故事串連起來，第一個故事從一個女孩的回憶片段開始述說，從小時的青梅竹馬，到長大後與初戀對象重逢心中的悸動，以及身邊發生的瑣事，他和初戀對象都是如此努力的活著。

五篇故事都是這樣的基調，述說著一個平凡人發生的平凡事，但在人生這個大水缸中他們努力地游著。

老實說，我不是日本文學愛好者，雖然我這個讀書帳一開始是以一本日文小說開始的，但在我整體的閱讀量來看，日文實在是滄海一粟，主要是因為日文小說有一種微妙的口氣。不大確定是語助詞太多，還是因為日本文化很會閱讀空氣的關係，日文小說呈現出一個充滿思來想去的氛圍，說一句話都必須要擔心其他人的想法，情緒流動的極慢，每次看都有一種要把我拉進去的泥淖感。

但這本書沒有那種討厭氛圍，故事敘述的很流暢，不會特別卡在某個情緒上，也沒有特意做出來要大家可憐主角的那種意圖。有種可憐是，作者覺得主角很可憐，主角自己也覺得自己很可憐，於是整個故事會有種逼迫讀者一起加入可憐行列的感覺。

這本書呈現出的反而是：我偏不讓你可憐我，即使是關在水缸裡的魚，我也能游出自己的世界。 

我看到很多書評說閱讀時會流淚，我自己是冷血無情讀者派，倒是沒怎麼流淚，但即使冷血如我在讀這本書時也感覺心中有一塊柔軟的地方被揭開。

推薦給覺得生活有點疲憊、好似落在困境中、不喜歡日本文學的人們。


看完會心情很柔軟的小品故事

很少看日本作家的文學小說，但這本故事也有著日本人書寫上擅長帶給人那種淡淡悲傷卻又透露著光與希望的想像，細膩且餘韻繚繞。

這是一本五篇短篇故事構成的一本書，卻又在每一篇故事中連結了其他篇出現的人物。書中每個故事主軸都是圍繞在生活中遇到困境的女性，從被拋棄、霸凌、老公外遇、被家人情勒、以及家暴等，看著她們如何在如同水族缸裡泅泳的魚兒奮力游著，拚命地揮動自己的鰭，在所處的環境下努力生存著。

幸喜子等待著初戀情人的歸來、一直受奶奶保護好好的晴子、想要被他人愛著可以依靠的環姐、有著論及婚嫁對象卻想逃離的唯子，以及最後一篇多次流產遭受先生虐待的櫻子，她們每一位都在最後發現，也許過程中會遇到他人幫助，但唯自己才能為自己找到活下去的力量與脫離困境，然後再繼續前進，在閱讀的過程中就像陪伴著每位主角們一起穿越那些哀傷與苦痛。

五篇故事行進到接近尾端時都會來個意想不到的轉折，卻又如此自然不牽強，尤其在〈穿梭波間的黃緞帶〉這篇故事走到最後的轉折，讓這篇故事提高到另一個層次，著實讓我訝異也非常感動，愛可以如此延續，信用的力量可以如此強大。


"小小魚兒如今游出這個水族箱，游向寬廣的世界。希望第一次觸及的世界，對那隻魚溫柔慈悲。"

作者的文字勾勒出了空間，從水族箱到最後寬廣的大海，感受生命帶給我們的力量與希望，和對未來的渴望。如同我們的人生中或許也像在各自的水族箱中泅游著，但游著游著也會帶領我們游向更大的世界。



五種傾盡全力泅泳的姿態，都能夠成為生存下去的力量。

「在這個水族箱對面還有更多水族箱對吧，何止是水族箱，還有池塘、河川和海洋，每次都心生恐懼，要怎麼活下去？我們必須在這廣大的世界上泅泳。」

被書友推薦了這本書，加上剛好喵喵書評可以用點數換書，就換了這本短篇集，有好幾個故事我都覺得很感動，雖然裡面有很多爛男人，但好在女人也可以很堅強，還好有讀這本嗚嗚嗚！

有雷心得下收


這是2021年得到本屋大賞的町田苑香老師的出道作，得獎的《52赫茲的鯨魚們》我也有買，不過還沒開始讀，之前沒有接觸過這位作者，所以先看這本短篇試水溫XD書中收錄了5篇故事，主角們各自面臨了人生的一些抉擇，每讀完一篇就好像陪裡面的角色們一同面對了他們人生中非常重要的轉捩點，有種一起成長的感覺。

其中我最喜歡第二篇的《泅泳夜空的巧克力飛船魚》，剛好是作為書名的一篇，故事描述啟太班上一位名叫晴子的女同學，曾經是個文靜內向的女生，她有個疼愛她的奶奶，總是會在校門口接送她，只要誰欺負晴子，就等著吃不完兜著走，因為有這麼可怕的奶奶在，誰也不敢明目張膽的欺負晴子，只敢耍耍嘴皮子，但最近晴子變了，原本只會默默將想法藏在心底，最近開始會表達自己的意見了，然而原本風雨無阻都會來接晴子的烈子奶奶，卻不知為何，這陣子都沒有來...

這篇讀完時，眼淚就不爭氣的掉下來了，烈子奶奶真的是好愛好愛晴子，就算晴子沒有媽媽，父親也根本不在乎她，但我真的覺得奶奶給她的愛比原本爸爸媽媽該給孩子的愛還要多！她真的很幸福，奶奶幫他撐起了一片小天地，再大的困難也不用擔心，原本應該是如此的，不過奶奶畢竟年紀大了，因為失智，沒辦法再照顧晴子，所以晴子不得不變得堅強。

「我會保護好妳，讓妳在這個水族箱裡不會感到悲傷、不會感到痛苦。妳不必急，用妳自己的步調就好，在妳覺得自己能夠踏上旅程的那天來臨之前，待在我嘴裡就好。」

這是奶奶對晴子說的話，她就像巧克力飛船魚那樣，這種魚會將卵含在口中，避免敵人襲擊，直到幼魚孵化，奶奶就像這種熱帶魚一樣一直用她的愛在保護晴子不受傷害。因為這本書，我上網查了巧克力飛船魚的長相，原本以為熱帶魚都很華麗，沒想到意外的樸素，因為體型像飛船一樣，才有此名。不過晴子在失去奶奶的庇護後，我覺得她彷彿一夕間被逼著長大了，有點不捨，她的父親真的很爛，根本不配當爸爸，所以晴子才要學會堅強，因為她能依靠的只剩自己了。這真的是一篇很棒的故事，給我一種雨過天晴的感覺，很感動！

其實第三篇《穿梭波間的黃緞帶》我也很喜歡，因為裡面有個男大姐，我很喜歡故事中這種男大姐的角色，她們總是心思細膩願意傾聽，這也是一篇讓我很驚艷的故事，沒想到最後來個意外的結局，讀得很愉快，非常推薦！！此外，我也很喜歡在各個篇章中尋找彩蛋，前一篇的人物也有可能是下一篇的小配角，找到時都會特別開心，有種親切感呢！

我很喜歡書封的設計，中間那塊淡藍色的部分，與其說是水族箱，我覺得更像是寶石，很美！加上大量的藍色，讓人看了覺得很舒服。雖然是第一次接觸的作者，但故事我蠻喜歡的，也因為越來越期待《52赫茲的鯨魚們》這本了！

即使人生充滿困難，還是能堅強活下去！

書籍介紹：https://moo.im/a/crxyOY

每一篇的人們在生活中都有困頓或煩惱，慶幸的是，即使遭遇坎坷令人心疼，總有善心的人伸出援手或聲援，這樣的支持，成為他們繼續努力的動力。 

他們的問題可能是因家庭環境被排擠被輕視，或是失去疼愛自己的親人或戀人，被枕邊人背叛，察覺自己想要的生活但卻無法離開現有的環境，正視自己的心理正在蛻變的人。雖然他們都從釋出善意的人身上得到繼續努力的力量，但也不是每個主角都能做出任性的選擇。也有人選擇維持現狀，即使那不是他的首選，但已經得到如何調適的方法。

篇名都與魚或海有關，角色們就像生活在廣大水域中的魚類們，即使恐懼不安，還是揮動鰭游著，努力適應一切。

五篇故事充滿日式風格的溫暖，前篇提及的人物，可能會在後篇登場，除了讓人驚喜原來他們在同一個世界，也得知前篇角色平安的近況。有時令人心酸或心疼，但結尾都讓人感到溫暖感動

https://hiyellowduck102.pixnet.net/blog/post/365258411

日式溫暖的短篇集。最喜歡〈穿梭波間的黃緞帶〉


「人都是這樣的，從來就不可能長久。」

書中的每個人，都失去了他們至親重要的人，他們就像泅泳的魚一樣，在忽然驚濤駭浪的生活中使勁擺動著小小的鰭往前游。

—

幸喜子面對著屢次不告而別的愛人，獨自帶著秘密，在夜裡哭泣卻又在白天堅強的打起精神。

晴子失去唯一關心照顧她的祖母，她勇敢的對抗班上的霸凌，與同是破碎家庭的啟太一同分享著受傷的心。

沙世永遠無從知曉男友為何像平日一樣出門就跳軌了，心裡被掏空的她在陌生的城鎮留下，遇見其他同樣生命中失去摯愛之人的朋友互相扶持著。

唯子的父親習慣離家出走，後來也就真的拋下家庭消失了，長大後的唯子發現自己也有父親的靈魂，對於待在魚缸般一成不變的小鎮裡感到窒息而想要逃離。

多次流產的櫻子遭受丈夫的嚴重家暴，萬念俱灰的她決心結束生命，她期盼著是不是死後就能與流產的孩子們相聚。

—

他們每個人都受了傷、缺了一角，卻又在生命中遇到某個人，恰恰好的補上那一角，像拼圖一樣，一片片的碎片擺放到適合的位置，世界就拼得圓滿。

「只要有人說喜歡我，我就會加油。」

在閱讀這本書時會讓我聯想到吉本芭娜娜的《廚房》，當時約莫是我憂鬱症最嚴重的時期，在平靜溫柔的文字裡，我讀到原來也有一個故事是那麼哀傷卻又那麼有力量，讓谷底的我感受到撫慰和陪伴。這次讀《泅泳夜空的巧克力飛船魚》，我已經擺脫了憂鬱，然而書中五個小小的故事，讓我回頭望見當時的自己，我也是用我小小的鰭滑呀滑，在屬於我的水族箱裡努力活著。

「在這個水族箱對面還有更多水族箱對吧，何止是水族箱，還有池塘、河川和海洋， 每次都心生恐懼，要怎麼活下去?我們必須在這個廣大的世界上泅泳。」

有時我會想念憂鬱症的自己，它像是一個老朋友一樣活在我的心裡，它給我無盡的痛苦，卻也給我許多特別的創作能量，在那一個個無法入眠的夜裡寫下一篇篇我自己很喜歡的文字，同時在一刻刻情緒崩解的低谷往身上劃下一道道紅色蜿蜒的印記。

生命就是一段療傷的過程，好的壞的我都珍惜著，都是我的生命故事，或許我也是完整另一個人的一片拼圖，我驚喜於這本書的每一篇故事，文字與情感細膩入微，和我心中的頻率如此契合。

人都是這樣的，從來不可能長久嗎？

🔵本書簡介：

有人曾經提過「你意識清醒著，並不代表你真正活著。」書中的主角們都有自己身不由己之處，就好像其實活在水族箱當中，其實活著並沒有自由，感受不到活著的意義。這些角色當中，多數都有自己的一個遺憾所在，總是抉擇著要繼續這樣活下去嗎？還是，勇敢的拼搏呢？

然而，或許作者想要告訴我們，這些抉擇是什麼，只有當你問叩內心最底層的渴望才會知道，不過在這探索的過程當中，負起選擇的責任固然是一回事，但是過程中其實重點是對於「被愛」這件事的相信，暫時逃避做選擇其實沒關係，只要你肯看見你其實不是孤單的、是被愛著的，而愛是一種循環，它會一直傳遞下去，只有你好好去感受才會經驗到，勇於相信自己值得被愛，信任愛你的關係，那麼你會發現它一直都在那裡，可能是以隱微或是間接的方式與你接觸。



🔵推薦原因：

雖然故事背景感覺是架空出現，人物之間的情感固然有些過度樂觀或較不像現實情形，不過，我認為這正是在現在紛亂社會當中，我們需要的養分，讓我們知道其實這些人與人之間「善意」的互動是存在著的。

《成為海》這一章我認為是這本小說的核心命脈，沒有這一章這麼黑暗的背景作為襯托，相比之下，就沒辦法烘托出整本書當中充斥著人性美好的一面，以及說服得了讀者們，再苦，都要相信你值得，值得被愛，值得相信被愛。

談：關於「活著」這件事

先被書名所吸引，我很喜歡這種由不同短篇集結而成的書籍。
每篇文章藉由不同人物而聯繫起來，會讓人回想到與那篇人物有關的內容，雖然是短篇，卻好像讀了一篇很長的故事。

看到最後一篇<成為海>，發現那個拼命揮動小鰭的魚，安然的游向寬廣世界時，心裡很暖。

書中所提的非洲藍眼燈、巧克力飛船魚、五彩鰻，這些都是實際存在的魚類，我看到書名時還在想真的有叫做巧克力飛船的魚嗎？
去查了一下真的有，全身是巧克力色，並帶有黃色的縱紋，身形像是一艘飛船，巧克力飛船魚對水質震盪和純淨度相當敏感，飼養起來也有些難度，我覺得就像晴子一樣，小小的，需要被奶奶所保護的小魚，但卻勇敢游向世界，悠然卻又堅定。

在挑選這本書時，簡介那些關鍵字：霸凌、單親、自殺、流產，讓人直覺這本閱讀起來會很悲傷。
但書腰上印的：
只要知道世界上還有一個人喜歡我，誇我很棒，我就會為了生存下去，拚命揮動小小的鰭──
讓我還是將這本書帶了回家，閱讀完後，很好看！深刻感受到人與人之間的溫柔。

每一篇所發生的故事，呈現了在生活各種困難的情況下，她們是如何去掙扎與選擇，在我們沒有留意到的那些片段，每個人化身為不同的魚，在這個廣大的世界上泅泳，藉由對她們伸出援手的那道力量而自我成長。

五篇故事所集結起來更為完整，我特別喜歡第三篇穿梭波間的<黃緞帶>與最後一篇的<成為海>，每個人都帶著傷痕與回憶生活，卻在「選擇」下，成為他人的救贖，有些事實即使沒說出口，反而能留住最好的回憶。

泅泳夜空的巧克力飛船魚

所有書評