吳明益

博客來0010956474

海風酒店

藉由食蟹獴及白狗的引領，原民男孩及漢人女孩各自由不同的洞口進入山洞，或者說是進入巨人的身體裡，然後相遇，再各自從對方來時的洞口出去。彷彿交換身分一般，兩個人短暫交換去了對方生活的村子。而這一切，巨人看在眼裡，也說不定是巨人的惡作劇。故事的開端，就由這樣帶點魔幻的情節展開，也為故事刷上一層神秘的色彩。

面對走向現代化建設的趨勢（水泥廠的建設），對每個人來說，因其各自的身份及經歷，皆有不同的利弊權衡及想法。財團、原民、原民村長、外地知識份子、漢人、環境研究人員、榮民，在面臨水泥廠的建設所帶來的補償方案中，都有不同的心思及執著，也或許有更多的人是任其自然發展並順從結果的心態。建廠所在或許是家鄉，或許是蘊含豐富大自然資源的土地、或許是曾經賴以維生的獵場，也或許是外地人對於守護台灣這塊寶地的使命感，而堅持在最前線抵擋著這些化工產物還有資本主義商人的侵略。在阻擋的行動中，縱然深知失敗的結局不可避免，也在那些財團的話術及遮掩中，懷疑抗議行動的意義，最後即便拿到補償，也可能被愧疚感侵蝕，卻也仍然挺身而出，拒絕順從及旁觀。

在時間長流中，我們所處的世界漸漸走向現代化，告別了那些魔幻般的神話故事，那些想像與天真被科學擊退，而巨人的死亡，也等同於大自然不可逆的消亡。或許這樣的世界更具確定性，而代價是用富饒生機的大自然所換取，但仍有很多人竭盡所能地在文明推展與保護自然之間尋求平衡。
-----
本書故事線及時間線交錯，而那些故事是屬於台灣這塊土地上不同身份的人的故事，每個人的背景影響了對於建廠補償方案的立場，作者也詳實呈現了不同的人各自不同的選擇及躊躇。

徜徉作者具魔幻魅力的文字，觀看台灣的那一樹一林一山，還有那些可愛的動植物，讓人彷彿親歷其境一般，跟著各個角色走過那些或漫長或哀痛的歲月，再不斷重整自己繼續努力地與這片土地共同邁進。

屬於山

我們生活的四周有碧海藍天、綠蔭的樹，而這些大自然始終庇佑著我們得以生活在這塊大地之上，猶若一次又一次的颱風不斷侵蝕著我們的土地，我們名為中央山脈的這尊巨人自始如中庇佑著我們這群渺小的人類。

很久之前就耳聞這本書了，看過簡介之後一直都對這本書很有興趣，而且我好喜歡封面，但是實際翻開試讀本之後我卻沒有了動力（也不知道為什麼），一直到在逛圖書館時偶然發現了這本書，我二話不說便將它從書架上取下、借出。

全書快四百頁我用了約三天的時間就讀完了，不快不慢的速度，卻讓我在閱讀的時候深深陷入了《海風酒店》的魅力之中無法自拔，像是同樣身處克尼布（Knibu）的世界一樣。

吳明益老師的文筆十分幽靜、清新，一字一句都像是讓人身處大自然之中，彷彿只是單純呼吸都有炙熱豔陽、雨過天青沐浴在自己的肌膚之上。

不只是環境，書裡面出現了大量的人物，也讓我們認識到那個年代的人們生存的方式是如何。

豐饒的大地儘管有時候不比人類殘忍，卻依舊給予充沛的蹭與。

歷史、環境與人物們也總是息息相關，所以總是在讀到這類型的書或是電視劇的時候，都讓我一再認知到──『莫忘歷史』。

書中除了人物、環境以外，不時穿插了巨人這個角色，起初我以為是真的有巨人的存在，讀到後面我才發現，他只是一個意象。

讓我們知道大地之上不是只有人類辛勤努力存在著，也有其他的生物、自然也在呼吸、生活著。

這也讓我想到了吉卜力的動畫《幽靈公主》，裡面的山獸神也會在夜晚的時候化為螢光巨人。

雖然是以花蓮水泥建設案改編而成的，但它卻沒有想像中的憤怒抗爭、流血衝突、爭執矛盾，而是告訴我們為何而怒、為何而爭。

閱讀完整本書，我發現我好喜歡這本書，雖然是圖書館借來的，但是我未來應該會自己再去買一本來收藏，同時也好想推薦給身邊的人閱讀這本書。


《海風酒店》吳明益

我們一生追求什麼，最後又失去了什麼？

《海風酒店》
作者：吳明益
類型：文學小說
出版：小寫創意
喜愛程度：4/5

簡介———

海豐村的原住民與漢人的過去到現在，而故事是從一位原住民男孩與另外一村的女孩在山洞相遇開始

心得———

在沒有看過簡介和作者序的情況下看完這本書，覺得是一個不錯的決定。這樣我能夠伴隨故事中的角色，感受他們的過去，並經歷故事的當下。

▎存在於虛實之間的故事

這本書探討了開發與自然保育、人類與大自然、人類彼此之間的關係，以及信仰和人類對理想生活的追求。書中加入了巨人傳說和太魯閣族傳說，為故事增添了一些奇幻色彩。另外，對大自然與動物的描繪非常生動，充滿畫面感。最讓我印象深刻的是村民在水泥抗爭行動中的歷程，從一知半解到挺身而出，直到事件結束。

▎我們過去與未來的追求

故事中的角色，有些人追求歸屬感，有些人想與大自然連結，有些人因好奇而離開，但後來意識到失去了最重要的事物。最終，他們聚首在海豐村生活。每個人都會在某些瞬間回憶起過去的經歷，無論是後悔還是懷念。

我們在追求目標時，可能會忽視已擁有的東西，例如親密關係、自由時間或居住環境。往往直到失去後，才意識到其重要性。有些東西可以挽回，有些卻一去不返。在後來的某些時刻，我們會懷念過去美好的人事物。

書中除了呈現人類自我的矛盾，也講述了開發與自然保育之間的矛盾。

偏遠地區會因經濟發展而成為小鎮或城市。城市的街道與建築會因都市更新或政策改變而變化。在不知不覺中，我們的生活環境隨著時間而改變，與以前大不相同。此時，我們一邊懷念過去，一邊找理由接受現在的生活。在心底某處會自問，當時追求的，真的是我想要的嗎？而我能改變嗎？

▎花蓮縣秀林鄉和平村的歷史與近況

在九十年代因應政府的產業東移政策，於花蓮縣秀林鄉和平村設置水泥專業區，引起當地居民一連串的抗爭行動。其過程、結局以及後續討論的轉型正義等資料可以在網路上找到。

近年來，為解決花蓮縣的垃圾問題，花蓮縣政府與台泥和平廠計畫在秀林鄉興建水泥窯處理廢棄物，這引起了當地居民的反彈與抗議，他們擔心這會對空氣和水質造成負面影響。

這本書推薦給對大自然保育議題、對太魯閣族文化、自我反思有興趣的讀者。

我們一生追求什麼，最後又失去了什麼？

在這個兩大板塊、神話與人間、誕生與消亡交界的縱谷村落，因為命運而聚集於此的眾人一隻眼看著山，一隻眼看著海——他們的決定會是什麼呢？

-

其實我沒有特別喜歡自然人文類小說，但看完這本書後，卻深深的感動與震撼。作者以交錯的時間軸寫一個時代的故事，一段傳說與記憶連結的時光。閱讀當下恍若走進山林部落中，有山有水、有歡笑聲、有衝突有對立⋯還有不再被提起的傳說。

開頭以巨人傳說，為全書蒙上一層奇幻色彩；中段以水泥廠的建造，讓人們看見環境開採所帶來的抗爭與分裂；直至最後純粹的敬畏消散，虔誠的信仰殞落，部落被水泥屋取代，傳說從此不再為人所提起。

巨人死了、傳說停了、回憶斷了，惟時間沒有停下腳步，持續沖刷著過往的痕跡，所有的生命脈動逐漸沉積，最終逐漸走向消亡。本書寫歷史紋路、寫人為衝突、寫環境演變；寫人與人、人與部落、人與自然、人與傳說，共生共榮的一段魔幻時光。小小地方孕育出了多彩故事，也埋葬了許多不為人知的記憶。

作者以一種冷靜深沉的旁觀筆觸，帶領讀者看見台灣豐沛的自然脈動，以及充滿神秘色彩的古老傳說。大部分的閱讀時光是平靜的，但讀著讀著卻莫名想掉淚，慢慢積累的情緒，宛如一場醞釀中的暴風雨，遲緩卻充滿後勁。


心願的後面還有人生 ，生並不是一個心願達成之後就結束

這是我第一次閱讀吳明益的書，早已久仰他的大名，在看完這本書後讓我想去找最知名的單車失竊記等作品來看，原本我對自然文學或是臺灣本土文學的興趣不大，但閱讀完這本書後，真的深深被吳明益震撼。對我來說我並不是一個特別關心環保或原住民議題的人，然海風酒店就是集結著這幾個元素的一本書，或許在現在台灣社會這個議題(如原住民生存、亞泥、環保等議題)並非新興，而是長期受關注、討論的爭議問題，但海風酒店的故事內容及寫作方式卻不落俗套，很喜歡穿插著「巨人」故事的情節，因為有巨人故事讓整個小說增添了不少亮點。這本書在很多地方的時間軸是交錯書寫的，但卻不會讓人有迷失在不同時空的感覺。
其實這本小說的腳色不算少，而且背景都滿不一樣的，但就像台灣這塊土地一樣，同塊土地卻孕育了不同種族、性別、個性的人們，海風酒店也是，雖然大家來自不同地方，酒店卻集結了不同的人們，一起寫出這個故事，從漢人玉子到原住民的烏明們，到來做研究的小林，甚至是三隻腳的食蟹獴，吳明益將這些腳色都刻劃的好深刻、立體，小說的最後將大家集結在一起在巨人的山上。雖然結局並不是打到可惡的水泥開發公司，但不知道為甚麼讀完後心裡有無限的平靜。

將不同人物刻畫立體的自然文學

會想讀這本書，是受美麗的書封所吸引，同時也想了解、感受一下自然書寫的美學魅力，作者用字遣詞極為優美，辭趣翩翩，字字珠璣，讓人忍不住想畫線註記，太多美麗的句子想摘錄，最後讀完書整本書被我貼滿了便利標籤貼。

這些關於大自然描寫，其背後之隱喻與人類生活息息相關，與環保議題密不可分。閱讀途中，一方面驚艷於作者的文字，一方面又覺得有些鬱結，慨嘆美麗的背後有這麼多沉重醜陋的事實。書中提及許多太魯閣族的文化和歷史細節，不時有太魯閣語和閩南語穿插於故事對話之中，讀起來韻味十足。

作者用書寫與人類關係親密的大自然來討論環境，討論社會，書中提到的聚落、水泥廠區的抗爭、蘇拉颱風都是史實，稍微搜尋一下歷史資料再讀故事，感受會更深切。

以自然書寫結合神話、傳說的手法譜出一段段動人故事的《海風酒店》，起初讀時有點不習慣，覺得「太美」，但爬過幾篇深度書評，覺得若再回頭二刷三刷，應該會有更多感悟。

讀《海風酒店》


這部小說帶了點神話，帶了點奇幻，又帶了一點神秘，原本以為會是一部比較脫離現實的小說，但看到一半才驚覺…喔！他在說的是真實社會事件！ 

故事背景主要發生在花蓮，曾經在花蓮住了幾年，在看這部小說時非常有畫面，說到砂卡礑，腦袋馬上就跑出走在那愜意山谷步道裡，說到合流，馬上就出現從步道上俯瞰下去的壯麗，總之在看這本書時我是滿滿的美麗風景在腦中轉換。 

但…故事並沒有如此美好，它揭開了那美麗的山巒，被挖出一個大坑的傷心過往，那是山的身心，是人類曾經依賴的大山與祖靈所在，但最後就如齊柏林導演的影片中所看到的，被掏空了很大很大一個洞，那一個大坑傷及了山的心脈，讓其變的脆弱，檔不住雨神與地牛的襲擊，這一切，都是人類貪婪與自私給大自然的傷害。(補：在查資料時才發現，因導演揭開現況畫面而引發的亞泥事件，後來在2022年以「查無不法」做結…………) 

但在它被掏了一個坑之前，其實也是有過數場的抗爭活動，只是那活動的人數，一次比一次少，到最後只剩寥寥數人。財大氣粗的大老闆，直接用錢來談讓道，而生活在那裡的人們，知道大家園要守護好，但他們許多是連自己的小家園都搖搖欲墜了，缺乏工作機會的地方，讓年輕力壯的人都到外地去了，留在那裡的大多是老人家，再加上大老闆劃的美好大餅，漸漸的，一個一個都被刻意美化的未來給迷惑了。人就是這樣，很多事沒有發生、沒有經歷過，很難去想像未來不好的地方，但當意識到不對時，已經回不去了。 

雖然水泥事件佔的篇幅比較大，但其實也不只是談一個社會事件而已，還有資源有限活境下的生活、家暴事件、被迫修建道路的土丘們，別無選擇外還在不知情的情況下下了藥，傷其一生，以及人類製造的垃圾對流浪動物的傷害等等，其實發生了很多事。 

人類、動物與這個環境在生存上都是息息相關的，要如何取得平衡，要如何取之有節，要如何相互依存且彼此尊重，也是一直在探討的議題，這部小說剛好可以用一點距離來正視這些曾經或正在發生的事，去思考自己可以做什麼，去思考自己對環境做了什麼。 

裡面我最愛的一句話就是「很多事都是一眨眼，一眨眼看出去的世界就完全不一樣」，這句話真的讓我很有感觸，可以說如同溫水煮青蛙，一點一點的在改變，一點一點的被改變，然後一點一點的習慣了，就變成理所當然了，這真的很可怕。 


看似另一個世界的故事，其實就在我們身邊，是否仔細感受到他/她/牠/祂/它們正在掙扎與求助？

/
我們到達的就是曾經離開的，我們失去的就是我們想追求的。
/

一直沒有看懂封底這句話，直到閱讀完整本作品之後，再重新看到它，才明白作者吳明益想要表達的意涵。如同封面所預示，《海風酒店》是一則關於巨人的故事，但它同時也如同前幾部作品，蘊含了原住民文化、自然保育、傳統，及它們與現代化、開發間的衝突。在資本主義至上的年代，「發大財」似乎成了多數人的夢想，但在這本作品中揭示了另一種可能：會不會我們真正要的，其實也就只是原本就已經擁有的？

奠基在現實上的小說，尤其是大型的事件，往往會讓讀者更有帶入感，而相對於《複眼人》借用的是太平洋中的垃圾島，《海風酒店》的事實核心，則是多年前在花蓮引發爭議的亞洲水泥開發事件。跟著作者的文字，讀者重新走進了歷史的現場，看見當地人是如何在話術與利益的誘惑下，放棄了自己的土地，迎來的卻是災難與迷失；而其中的巨人與奇幻元素，則成為自然的代言人，在故事中賦予了動植物發聲的權利。

吳明益的文字有一種魔力，儘管看似輕柔，卻蘊含著深刻的情緒，就像是一片表面帶著些微波瀾，實際上無盡深沈的海洋，總讓人不知不覺就陷入故事的氛圍中。而《海風酒店》的魅力正在於這樣的文字、作者特有的想像力，還有做足功課後編織出堅固的、讓人容易無法輕易區分虛構與現實的骨架。儘管人物眾多，但作者似乎能夠隔著文字感覺到讀者的心意，適時給予一點提示，讓閱讀的過程得以流暢地持續。

另一個有趣的地方，則是吳明益的小說，似乎只要仔細觀察，就能夠發現整個故事建構的過程。起點在哪、增加了哪些元素，整個故事又是如何編織出來，這也讓閱讀他的小說，彷彿本身也成為了一堂寫作課。

《海風酒店》毫無疑問地又是一本將受到眾多讀者喜愛的作品，但或許是因為其中的「台泥爭議」是真實且已經發生的事件，在閱讀後的情感起伏似乎也會更加明顯（尤其是關於村民領得大量補償後，得到的卻只有空虛，甚至只能以花錢排解懊悔的段落）。在故事中，巨人因人類的想像而存在，《海風酒店》則是在每個讀者心中，重新種下了這樣的希望；儘管「開發 v.s. 傳統保育」的戲碼，依舊將不斷在這座島上持續上演，但這個巨人將時刻提醒我們，什麼才是重要的、我們想要的，或許有一天，台灣也不會再出現「失去的就是想追求的」這樣諷刺的結果。

【職場讀書人選書】以巨人為自然發聲 再度探討開發爭議—《海風酒店》

▝ 簡介

一位少年追逐著白狗，一位漢族女孩逃離被父親出賣的命運，二人進入神秘的「內底」（lāi-tué），一個巨人的秘境。

故事背景主要位於東部群山之間的海豐村（克尼布），不同的時間線上，有著原住民、漢族、祖靈和神明交錯棲息所留下的不同文化與村落。村落裡有位女子牽著女兒，站在「海風卡拉OK」的門口；而村落的另一頭，卻是預備鑿山、開採水泥的大型機具進駐。

巧妙融合神話與現實、生死相遇的山谷，人們的命運緊緊與山海相依。

吳明益巧妙編織了這部小說，模糊了現實與虛構的界線。故事中的角色、場景、事件或許貼近現實，但也充滿夢幻之感，引人入勝。《海風酒店》帶領我們穿越相互聯繫的節點，每個角色、山川、溪流、建築都是指引我們進入未知未來洞穴的箭頭。

▝ 心得

好喜歡！

還記得剛看完第一章的時候，我就默默地把這本書放在床頭，過了一兩週都沒有動他。少爺問說：「你不是很喜歡這本書嗎？怎麼這次你看那麼慢？」「因為我有點捨不得把他看完 🥹。」

《海風酒店》剛出版的時候，就有在關注了。在書店經過他好幾次，不知道為何總是拿起又放下。或許是封面就已經述說了不少故事了？又或許是那陣子剛好看了比較多本台灣文學小說？我也不太清楚。

總之，六月出版的《海風酒店》，我到十月才打開了他。

《海風酒店》就像是一場奇幻冒險，帶著我們穿越了山脈、一起發掘故事中的各種隱喻和明喻，讓我們透過不同的角色與行為反思「我們與自然」之間的關係。

我特別喜歡書中的巨人，它是台灣珍貴的資源——山脈的象徵。當人們不再記得巨人，它們便會漸漸死去。《海風酒店》中的巨人對食蟹獴表現出溫柔的善意，即便渴望女孩給他個痛快，也忍著疼痛聽她講述故事。多麼希望「現在」巨人們只是在休息，稍微睡個覺而已。

在 Instagram 上看到這本書時，都是快速滑過，怕被影響 😆 所以在閱讀前，對小說情節並不太清楚，連他是一本跟環境議題相關的書都是打開後，才知道。因此，當我知道故事情節是參考現實事件時，非常驚訝！和平村村民和環保團體為了對抗水泥廠的環境影響，引發了現實中的對立。這也是一個長久以來我們都在討論的議題：環境和經濟的天平是否失衡了？在追求經濟發展的同時，我們是否有機會找到保護環境的平衡，實現可持續發展？居民們的心聲又是如何呢？而這就是，這本小說丟出來給讀者思考和討論的議題。

我認為《海風酒店》不僅僅是一本跟環境議題相關的小說，吳明益作家以他豐富的想像力，將環境的範疇擴展到前所未有的程度。自然界和人類的互動是一個更為廣泛的故事，一個關於人類和自然界共存的故事。《海風酒店》的敘事方式以及故事情節，讓我更有能力同理感受每一個生命體 💛 

▝ 推薦給
♡ 關心環境環保議題的你
♡ 喜歡虛實混合故事的你
♡ 熱愛台灣這片土地的你

同理感受每一個生命體 💛

人類總是先看重眼前自己所能得到的利益，我們想著這就是自己所想得到的之後，等到得到了一切之後卻發現跟自己所想的不同，才開始後悔自己當初的選擇，但這一切早已經造成了傷害。
我們總想著為了不重複這些事情一再發生，於是跟後代述說著這些曾經發生的歷史，但這些歷史卻會因為人類的自私，一再的重覆發生。

「我們得到的就是曾經離開的，我們失去的就是我們追求的。」

大多數人拿著那些一時貪心得到的好處但實際上卻失去了更多，但已經來不及了。
人類的野心與不滿足拼命的傷害著環境與自然，破壞速度快到來不及它們復原，不停的摧殘最終山終於在颱風天裡崩裂、土石流，而人們只慶幸早了幾分中逃離了所以躲過災難。
事發過卻沒有任何改變，諷刺著講著做了多少讓環境變好、草更綠了、海更藍了，沒有破壞任何環境的故事，人們就這樣講著這些話語安慰自己、逃避面對那些已經回不來的曾經。

-

「巨人緩緩緩緩地翻身，那速度就像葉子變黃，溪水形成雨滴，或者是聆聽一個故事那麼慢。接著溪水從他的肩頭崩騰流下，樹根拔起，群鳥驚飛。他用盡最後一點維持著某個角度，讓身上的土石不那麼快隨著暴雨傾瀉而下。而後他的身體破碎、開裂，心臟停止跳動，形體卻從未完全崩解。」

看完書至今也差不多快兩個月，看到當時自己所標記起來的這段還是覺得心臟像是被掐緊一樣，感到非常非常的難過。
失去就失去了，沒辦法回來了。希望自己可以好好記得這個道理，珍惜並知足所擁有的。

值得隔一段時間再次回來重新閱讀的作品！

✨故事簡介
故事由一位追逐白狗的太魯閣族少年開始，在追族的過程中意外跑進了山中的山洞，遇到了從另一邊進入山洞-不願被父親賣掉而逃家的漢人少女秀子，他們並不知道他們意外地走進了巨人的內心。
在山洞裡交換了物品後，朝著對方進來的洞口離去，多年後，2人又再海豐相見，只是這時候的秀子已經變成了玉子。

  一隻遭捕獸夾鉗斷腳掌的食蟹獴，在命懸一線之際躲到了巨人的眼睫毛底下而逐漸痊癒。倖存的三隻腳食蟹獴，穿梭在巨人與部落之間，成為了故事中穿針引線的小角色。  

位於島嶼東部群山之中的克尼布（Knibu），也叫海豐村，在這個原住民與漢人、祖靈及上帝各自在不同時間移棲至此的小村落，一個女子牽著稚齡的女兒，站在「海風卡拉OK」的門口；而在村落的另一頭山腰，預備把山鑿出豎井，開採水泥的機具已經架好。 
　
📚閱讀心得
整本書大概400頁
不太能一口氣馬上讀完 但我覺得這本書慢慢看反而更有味道
 
書中有許多值得思考的議題
有嚮往北漂生活離開家鄉，後來發現根本沒有什麼比在山裡打獵更自在的海豐原住民、有隱身在山中默默觀察一切，後來因為水泥廠施工工程而死亡的巨人、有一群因為獵人設置的陷阱而被夾斷腿，剩下三隻腳的動物們、有努力跟水泥廠抗爭的居民、有選擇領補助金搬遷到新海豐的居民
 
整本內容夾雜簡易的原住民語及台語
但閱讀起來完全不會覺得很突兀
反而更有融入村落的感覺
 
書中不乏令人難過沮喪的片段
但作者以平淡輕鬆的口氣書寫
讓讀者在閱讀的時候嘴角帶著微笑眼眶卻帶著淚
 
很久沒有看完一本書後內心有滿滿的情感
但卻又說不清楚是什麼情緒
感受到人性的善良、人性的自私，有悲傷也有溫暖
是一本很棒的文學作品

🍭人總是這樣，在山的這頭想著山那頭的生活，等到翻山越嶺，才突然明白，人生並不像山上的夜幕、太平洋的浪、，星辰以及日出一樣日復一日，而是一逝不返。

很棒的一本文學作品！

一開始以為是小朋友在森林裡面相遇的冒險愛情故事，小時候在像夢境般的洞穴相遇，長大後又是另一種相遇方式，越讀內容越離自己初始想得不同。

內容非常平易近人，還會有身臨其境的感覺，好喜歡督努的部落，不管發生什麼事，大家總是很樂觀的過日子，作者把太魯閣族歷史文化描繪得很豐富，還讓我學會了書中簡單的原住民語（還特地去查發音）！

把山形容成巨人，讓住在鄉下的我，白天時都會看著家後方的山，是不是也是巨人躺在那，但巨人在看哪裡？睡著還是醒著？仰躺、側躺還是坐著？

故事中每個人都有自己的故事，沒有轟轟烈烈的劇情，主角們卻都有記憶點，平靜的描述、細緻的刻畫，看完腦袋還在想像，整個意猶未盡，非常喜歡！


以為是什麼很夢幻的冒險故事。

對巨人來說，世界的創生與自己的出生似乎是同一件事，時間始於濕答答的清晨露珠被陽光蒸散之時，時間終於雲朵化為雨水落下之後，這是不見首尾的循環。

被家暴的漢人小女孩秀子，因為不想被父親賣到妓女戶，半夜逃家，沿著山路走進了一個魔幻的山洞；追逐著一隻受傷的橡皮筋白狗的太魯閣族小男孩督砮也走進了這個魔幻山洞的另一端，小男孩在山洞裡救了白狗，也在山洞裡與秀子相遇，他們聽見山洞外大人的呼喊，他們決定交換，督砮代替秀子回家，秀子躲到督砮的家，即使後來被交換回來，他們的命運已經產生了連結。

「Tmsamat」用國語沒辦法說清楚，它不是等於「打獵」，而是進入山上、森林，跟動物一起生活。我們吃動物，死了以後也獻身給山林，就是這樣。

督砮的家鄉，漢人叫它海豐鄉，在花蓮一個依山靠海、沒有遊客的角落，部落的老人種小米、打獵，世世代代依循祖靈的引導謙卑樂天的過日子。隨著交通發展，外面的人進來，部落裡的年輕人也開始想往外跑、往臺北跑，他們有的去臺北上大學，有的去臺北打黑工。政府的開發計畫終究把手伸進祖靈的山，傳說中的巨人之心開始被穿鑿打洞，政府要在這裡設立水泥廠。

我們到達的就是曾經離開的，我們失去的就是我們想追求的。

從城市來的小學老師小美、小美的同學阿樂、長大後的秀子、從臺北傷痕累累回來的督砮，還有部落裡的人，命運把大家交會在一起，面對水泥廠的土地徵收，部落分裂成兩半，願意簽名賣地搬家遷離的族人和不願意想要抗爭的族人，都聚在秀子經營的海風酒店。終究擋不住政府與財團的手，抗爭無疾而終，大家得到了錢、住進財團新蓋的透天厝、在水泥廠得到工作，卻再也買不到理想的生活，每天舉目都是灰煙煙的，巨人就要死亡了。

路很美，但美麗的路都不好走

又數十年過去了，故事的後來，水泥廠因為開採殆盡即將關閉轉型成觀光工廠。跟著書中的文字，感受自然與命運的生亡消長、循環輪轉，這本書就如同過去《複眼人》《單車失竊記》《苦雨之地》淡淡的控訴，深深的領悟，彷彿每個角色都寫進我的心底般。


我們到達的就是曾經離開的，我們失去的就是我們想追求的

這是今年我第一次這麼期待收到一本紙本書

為了拿到獨立書店的別冊版，我還請朋友幫我從台南把書帶來香港

結論，我真的好喜歡《海風酒店》

我的第一本、也是唯一一本吳明益老師的作品是「單車失竊記」，也就是2018年入圍國際布克獎的作品

當時看完只覺得，他把台灣的各種元素寫得很好，可以說是將台灣文學再一次推上國際舞台

而睽違好幾年的這本「海風酒店」有點像是一個萬花筒

書裡談到環境保護、人文歷史、夢想與認同、還有好多

當然，更別提本書背後的嘗試，「如果書不打折，你會買嗎」

／／／／／

在這段分享裡，我想把小說裡的大小情節留給讀者慢慢享受，而來分享我看完的一些想法

其實看完這本書後，感受是很複雜的

如果你去看十篇寫《海風酒店》的分享文，十個人的感受應該各異，選出的句子也像是看了十本不同的書

讓我最印象深刻的是，族人在面臨開發案的兩難，還有民意代表的各種拉攏，能把台灣政治寫得這麼隱晦，真的很厲害

當然，還有那對於文化、歷史與生態的深入研究，讓我邊讀邊學，甚是享受

／／／／／

以下記錄下一些喜歡的句子，包括談及人生選擇、金錢與權力、愛、以及人生

「人總是這樣，在山的這頭想著那頭的生活，等到翻山越嶺，才突然明白，人生不像山上的夜幕、太平洋上的浪、星辰以及日出一樣日復一日，而是一逝不返（第68頁）」

「有了錢以後，會這麼捨不得今天就這樣過去，對明天的到來如此期待 (第279頁）」

「 如果人對了，結果才會對，不論是衷心相愛或是萍水相逢（第284頁）」

「每一樣巨大的物事總會讓你失望，它們會在時間裡毀壞，會消滅得幾乎像曾經不存在過 （第28頁）」

／／／／／

最後，想推薦給喜歡長篇小說的讀者，太值得了

Instagram @carrykindleard

今年最期待的華文作品之一

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 如果在山腰間從白天待到黃昏，當夜晚來臨之前，就會看到零星稀微的燈火亮起。這些燈火在眼前把克尼布偽裝成一艘夜航歸港的船，那些光亮在局部聚集，然後星點四散……。

位於東部群山之中，一處主要由太魯閣族（Truku）組成的聚落，名曰克尼布（Knibu），但大家都叫它海豐村。

小說以多視角敘事，捕撈海豐村居民們的記憶片段，篩出潛藏其間的情感，那些如砂礫般大小各異、組成複雜的情感便層層堆積，沉沉地壓在讀者心上，同時發出細微的呼喚，如手掌輕輕擱在樹幹上感受到的輕柔共振，如耳朵貼於地面感覺到的隱隱低鳴，低調而深沉，誘哄我們予以回應。

在居民們的故事中間還穿插著巨人的視角，巨人源自於太魯閣族的巨人神話，以自然界旁觀者的角度凝視著海豐村的變化，讓故事罩著一層如朝霧般的朦朧夢幻感，但很快地被水泥工廠的進駐給驅散。

雖然這個部分確實是從真實的爭議事件（2017年亞洲水泥採礦權展延事件）得到靈感，但文字並未給人很鋒利的批判感，較像是單純的敘述，單純的紀錄，書寫居民的困惑、無奈及認命，其他的留給讀者自行體會反思。

活在人類口中的巨人不再被談論於是漸漸死去，最後在工廠興建的過程中正式消亡，他的死亡不只代表舊海豐的實質性消亡，也意味文化的消亡。這樣就沒救了嗎？ 「如果有人想用文字讓我們忘記什麼，我們就用文字把那些湮滅的寫回來。」 只要有人願意嘗試——像小鷗將以她的圖畫將巨人的故事傳承下去，或如作者身體力行寫下這些故事——我想沒有什麼東西能夠真正消亡吧。

週日去參加吳明益老師的巡迴講座，這場的主題是〈歧路~關於科學教育、科普寫作與小說中的動物〉，對談人為陳彥君老師（國立自然科學博物館助理研究員）及張東君老師（科普作家），討論科學及文學的矛盾與衝突，比如說學科學的覺得小說裡的錯誤讓他們出戲、看不下去，而寫文章的覺得學科學的沒有想像力、愛找碴。

吳明益老師說了一個小故事：幾年前畫了一隻雲豹放到臉書上，結果收到陳彥君老師的私訊：「頭骨比例不對」（全場大笑）（外行人如我只看得出很美），於是摸摸鼻子重畫；寫《海風酒店》也是依照同一套標準，儘管是一則融入神話的虛構故事，但書裡其他所寫到的都有做足考證（例如調查食蟹獴到底會不會游泳、牠的半蹼長什麼樣），也有邀請相關領域的專家審定，如果可以讓文章更精準，那麼做點「科學化」的加工又何妨？

我很喜歡這本書的詩意之美以及它所富含的感性，想到它是穩穩地建築於科學的架構之上，就更喜歡這個故事了。

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「不能從文學學文學，要對世界保持開放。」

溫柔，又溫暖。

忘記什麼時候開始喜歡讀吳明益老師的書？

應該是《苦雨之地》這本書開始，雖然看的時候很慢，沒辦法完全理解，卻非常享受優美的文字，以及故事裡如夢似幻的氛圍。

尤其佩服老師對大自然和動植物的書寫，在栩栩如生之外，還帶有豐富知識。

***

這次新作《海風酒店》是一本描述Truku（太魯閣）部落海豐村的故事、巨人的故事、漢人的故事、食蟹獴的故事、蝙蝠的故事等，多條故事線發展堆疊，豐厚了人和環境的生命故事。

人與環境其實是牽一髮而動全身。從Truku文化裡可以看見，祖先親近大自然也敬畏大自然，因為大自然會餵養人類，但也會帶來世界的毀滅。

於是，透過了親子對話、神話故事、祭典儀式，傳承教導下一代，讓人們和大自然的連結密不可分。

「男孩也記得 Tama 曾說，人要對陌生的人保持戒心，但也要開放，人跟其他動物不同，你要先表示善意，對方才不會關門。人要跟樹打招呼，跟雲打招呼，跟山打招呼，這樣山才會給你野豬，溪才會給你魚，雲才會下雨。」

***

而作者就在《海風酒店》裡，以「巨人」為山的象徵，也是大自然的化身，敘述他的故事，「讓故事為巨人、為山、為大自然發聲」，否則人類聽不見也看不見。

而巨人、山、大自然，其實都來自於人類的歌頌和想像而被珍惜，但也消失於人類的破壞和忽視。

巨人在《海風酒店》裡哀悼兄弟，感嘆沒人想起、沒人知道自己，很像動畫《可可夜總會》裡談到的「死亡不是消逝，被人遺忘才是」！

***

在吳明益老師筆下，處處充滿生機，也充滿了故事。

雖然可以意識到老師想傳達的理念，但文字裡沒有說教，而是透過一個又一個故事，讓讀者自行思索並找出自己的答案。

我也在《海風酒店》之後，上網查詢了資料，了解我沒有經歷過的生活，認識我不懂的世界。

以前，祖先長輩會告訴我們故事，教導我們如何生活、如何對待萬事萬物。

現在，只能靠閱讀、教育，否則不只是原住民的文化，可能連漢人自己的文化也逐漸消失中。

***

而年輕人心中的文化是什麼？

「我們到達的就是曾經離開的，我們失去的就是我們想追求的。」這是什麼意思？

或許，是該停下來好好想一想，我們究竟追求的是什麼？

或許，我們也可以努力找出祖先的故事，傳承下去，就像《海風酒店》裡所說的：

「『不知道自己從哪裡來的 Truku，不就跟一頭山豬沒有兩樣？』所以我現在的想法是，如果我們都不說我們自己的故事，有可能就不再有人記得這些事。」

***

這次《海風酒店》的銷售，先透過獨立書店，再到網路書店，書價完全沒有折扣，還到全省多家獨立書店巡迴簽書，這樣的作法轟動全台。

愛書的人都知道出版業和書店的經營困難，新書是否該有折扣也吵了多年。

而吳明益老師透過了新作的銷售，積極主動的表達立場。

或許會被認為因為他的書賣得好才敢不打折扣，但我認為，是他「願意發揮影響力」而做了這件事。

因為，他一直透過自己的作品、文字，總是努力「在任何事發揮影響力」，關心我們身處的環境、文化和人們。

***
更多好書/心得
歡迎追蹤IG@readingdiary_chialing

不說自己的故事，沒人記得

不是為獨立書店說話，或支持獨立書店等理由，單純認為這本書值得購買，或者說，吳明益的所有小說皆維持著高水準，無論是文字的美感，現實的批判，都是第一流的作家，我甚至認為他的小說都值得購買。

朋友是吳明益的學生，常聽他分享作者於上課時談到所謂的小說感，或許這就是作者的小說都如此精彩的一個原因吧，無法觸動小說感的故事，即使再感人、再有趣，作者也不會把它寫成小說。從我得知了一些作者在創作這本海風酒店的過程，就列入我的購買清單中了。

買回來後果然不會讓人失望，其中最喜歡的段落仍是作者描寫自然時的文字，其自然書寫的功力無須質疑，從單車失竊記中主角的叢林中的那段描寫，就愛上了作者對於自然書寫的美。而這部《海風酒店》講述了在花蓮秀林鄉和平村，一個太魯閣族為主的聚落，與水泥公司對抗的故事。小蝦米能否挑戰大鯨魚，透過文學的力量就可以，希望大家不要把現實代入到小說中，而是在讀完小說後，再去查詢這件事的資料，並希望大家都能為此發聲。

好看，大推

這本書我六月初就注意到，之後一直被書友燒😂猶豫好一陣子才下手的一個原因是因為這本書完全不打任何的折扣，去誠品看也都有封膜沒辦法試閱，加上封底的介紹實在看了霧煞煞不知道這本書是在說什麼。

看了書後覺得根本太物超所值。看著看著還在書裡翻到三張作者的手繪書籤，超驚喜·͜· ♡也才發現原來封面是作者親自繪圖，美哭了有沒有‪‪.ᐟ.ᐟ

而故事融合了一點點奇幻感，在背景中有最後的巨人躺臥在群山之間。花蓮的一座小村落，居民在要接受水泥廠設廠以獲取利益、還是遵從傳統，繼續過著打獵耕種不求富貴的日子中擺盪。

看到第161頁才終於出現的「海風酒店」是年幼時意外邂逅到了村裡一天的秀子，成人之後又回到這個地方，找到當初收容她的娜歐米，接下她的卡拉OK店改作的酒店生意。

這本書讓我想起了小時候超級喜歡的一本書《少年葛瑪蘭》。也還記得大一的時候曾經跟著大學老師一起到賽德克族的部落，記得當時看了傳統織布、樂器，也到了當初和日本人對戰的峭壁。我才發現原來原住民和我們這些平地人這麼的不同。

我很喜歡書裡描寫到的豐富生態環境和原住民與自然和平相處、樂於分享的文化。然而作者的文筆還是不免帶著一股淡淡的現實味的哀傷，像是一層薄霧籠罩的靠海小鎮。

這本書寫的不只是花蓮的太魯閣族，還有來自其他因緣際會到了這個小村落的人的故事。有從台北來的老師小美、記錄生態的小林，榮民老溫等等，以及後來在水泥廠工作的外籍勞工們。這更像是一個台灣小村落的故事，各個族群融合在一起，在同一片土地上生根成長。

如果有人跟我一樣猶豫的，這本我真的很勸購。唯一可以稱為缺點的，大概就是因為書裡使用不少太魯閣語稱呼，要記得那些詞看的時候會稍微有點燒腦吧😂

故事融合了一點點奇幻感，最後的巨人躺臥在群山之間。

概覽：

🌱神話、山林與人世

太魯閣族的少年與逃家的漢人少女，各自意外地進入洞穴之內，然而相異的洞穴入口，連結的內裡竟是相通的！他們經由巨人的不同孔洞，得以進入巨人的內裡，交錯的通道牽連起兩人、不同族群之間的連結。山林裡的動植物，與人世中的人們相互作用，交織成為一代又一代人口中所傳頌的故事，不論故事裡是否提及巨人的存在，這些故事就是發生在巨人身上。
 
🌱「如果有人想用文字讓我們忘記什麼，我們就用文字把那些湮滅的寫回來。」

故事裡的Truku族會將部落的故事，講給自己的孩子聽，經過一代又一代的口述傳遞，故事得以流傳，而非湮滅在時間的長流裡。從沒有電、房子的時代，從托魯灣遷移到赫赫斯、砂卡礑，再被日本人遷到平地，以及後來水泥廠的進駐。不論是族裡內部的流變；抑或是外力施加在族人、山林之上的巨變，如果將解釋權、敘述權交給他人，那麼失去故事、記憶的Truku族將不復存在。
 
誠如督砮的Tama所言：「不知道自己從哪裡來的Truku，不就跟一頭山豬沒有兩樣？」

🌱大自然的生滅

書中有段描繪了颱風肆虐過後的山林，然而作者並非將焦點放在草木遭受摧折的部分，而是聚焦於「山鳥出動覓食」、「野菰在芒草之下開著獨特的花朵」……等，寫腐敗毀壞之中暗自醞釀的生機。不同於人類由年輕走向衰老，狀態不可逆、不再復返，大自然的生滅有其循環，於滅亡之中潛藏著無限的生機、於生機之中暗含著無數的危機，不斷地生生滅滅。
 
心得：

故事裡所敘寫的聚落、水泥廠區的抗爭，以及蘇拉颱風都是真實發生過、有其源本的事實前提。然而故事卻不是把其當成「歷史事件」來處理。在每個事件的書寫裡，角色的對立、思考，都讓我對於事件的發生，不僅停留在認知上的思索，而是能從不同角色的角度，以多元的方式來看待與感受。傳說、神話的描寫，拉開了全然現實的距離，增添了幾分神秘、未知的色彩，使得故事變得更為豐滿，留白的縫隙提供了想像、指涉的抽象性，可以從「寓言」的角度去思考更多的面向。
 
讀這本書時，有對於山林、信仰，最純粹的敬畏、對Truku族文化的初步認識、也有對於水泥業進駐山林的洩氣，然而吳明益老師的筆觸卻總是舉重若輕，看似短小的幾行字，讀起來卻輕易地翻湧起驚濤的情感。理性面雖能理解，關於文化、語言的生滅，其實都是自然而然的事情，然而卻還是不由得地感到遺憾和失落。珍貴的事情，都是需要細心、費力守護的，即便結局不一定如己所願，至少奮力一搏過。

「如果有人想用文字讓我們忘記什麼，我們就用文字把那些湮滅的寫回來。」

是吳明益的最新小說，場景設在花蓮秀林鄉和平村，是個以太魯閣族為主的聚落。吳明益將部落名稱改為海豐，但還是延續其太魯閣語knibu（Knlibu）。在google map上查詢和平村，會看到在部落東側有著一片水泥廠區。透過Wikipedia的「水泥產業東移計畫」詞條，你可以連上「臺灣法實證研究資料庫」，上頭記載了和平村村民與環保團體針對這片水泥廠區的抗爭及相關史料。親愛的原住民，親愛的原住民，
起來爭取人權，起來爭取土地，
打倒水泥廠。
你的家鄉在和平村，
我的家鄉在和平村，
從前的時候是一家人，
現在還是一家人。

海風酒店

所有書評

屬於山

《海風酒店》吳明益

我們一生追求什麼，最後又失去了什麼？

心願的後面還有人生，生並不是一個心願達成之後就結束

將不同人物刻畫立體的自然文學

讀《海風酒店》

看似另一個世界的故事，其實就在我們身邊，是否仔細感受到他/她/牠/祂/它們正在掙扎與求助？

【職場讀書人選書】以巨人為自然發聲再度探討開發爭議—《海風酒店》

同理感受每一個生命體 💛

值得隔一段時間再次回來重新閱讀的作品！

很棒的一本文學作品！

以為是什麼很夢幻的冒險故事。

我們到達的就是曾經離開的，我們失去的就是我們想追求的

今年最期待的華文作品之一

溫柔，又溫暖。

不說自己的故事，沒人記得

好看，大推

故事融合了一點點奇幻感，最後的巨人躺臥在群山之間。

「如果有人想用文字讓我們忘記什麼，我們就用文字把那些湮滅的寫回來。」

原住民生活

海風酒店

所有書評

屬於山

《海風酒店》吳明益

我們一生追求什麼，最後又失去了什麼？

心願的後面還有人生 ，生並不是一個心願達成之後就結束

將不同人物刻畫立體的自然文學

讀《海風酒店》

看似另一個世界的故事，其實就在我們身邊，是否仔細感受到他/她/牠/祂/它們正在掙扎與求助？

【職場讀書人選書】以巨人為自然發聲 再度探討開發爭議—《海風酒店》

同理感受每一個生命體 💛

值得隔一段時間再次回來重新閱讀的作品！

很棒的一本文學作品！

以為是什麼很夢幻的冒險故事。

我們到達的就是曾經離開的，我們失去的就是我們想追求的

今年最期待的華文作品之一

溫柔，又溫暖。

不說自己的故事，沒人記得

好看，大推

故事融合了一點點奇幻感，最後的巨人躺臥在群山之間。

「如果有人想用文字讓我們忘記什麼，我們就用文字把那些湮滅的寫回來。」

原住民生活

心願的後面還有人生，生並不是一個心願達成之後就結束

【職場讀書人選書】以巨人為自然發聲再度探討開發爭議—《海風酒店》