娜蒂亞．瓦瑟夫

博客來0010922309

沙漠｡詩集｡書店

Nadia Wassef

📚「閱讀就像旅行，我們會到很遠的地方了解那裡的不同，也在其中遇見自己。我們是濾鏡，讓許多經驗流過，就像風景流過鏡頭。」

千禧年時的埃及，貪腐橫行，基礎設施不足，文化力量薄弱，國家有1/4人口是文盲，加上言論被箝制，作家宛如政府的員工，文學似乎在慢性的死亡。

在這樣的背景下，開書店既看似不可能，卻又顯得十分必要。為了實現自我的嚮往，作者與姐姐、摯友在埃及這個沙漠中開了一家現代書店── 笛瓦。笛瓦有詩集的意思。

📚「笛瓦之所以誕生，是為了對這個不關心文字的世界做出回應。她生於二〇〇二年三月八日，那天正好是婦女節。她不只是一個占有空間的實體。她樂於接納並尊重每個人的差異。 她就像個好主人，會希望老客人在咖啡吧多待一會。原則上她反對吸菸，她知道這個國家大部分地方都不禁菸，但她決心要當一個表率。她的思想比起社會所允許的還要高尚：她為人正直，但不會懲罰竊賊；她有一顆真誠的心，並堅持淘汰那些與真誠背道而馳的人；她不喜歡數字，不喜歡以二分法劃分的世界，因此決定做出改變，用書一本一本地改變；她認為東西南北是有侷限的字眼，所以她要帶給大家阿拉伯文、英文、法文和德文書，讓人們和思想得以匯聚。」

笛瓦是間有自己意識的書店，清楚知道自己該做什麼，有著自己的願景。這本書記錄了書店的誕生與十年的歷程，規模從一間店拓展到十六間，變成一種品牌經營。

而書的每一章節都表徵了書店的一個區域，有咖啡吧、埃及精粹、料理食譜、育兒教養等，帶領讀者走進笛瓦的書架，除了談選書，更從不同的角度來切入埃及的歷史、文化、社會，並融入自己的人生。

書店所肩負的使命、出版面臨的挑戰、阿拉伯世界中被低估的女性，這一切都與愛書人的理想交織在一起。

📚「書店對我而言既是逃避現實的港灣，也是認識世界的窗口。開書店更像是一封寫給埃及的情書，讓書店成為了找尋自己、成為自我的地方。」

📚「我們期許自己和大眾，將歷史視為不斷演變的存在，而不是沒有生命的線性記載。」

📚「我們決定要將笛瓦打造成一個滿足我們需求的空間，而不是反過來讓人去迎合笛瓦。」

推薦給所有愛書人，或有夢想開一家屬於自己的書店。努力做出嘗試，就算失敗，也是成為一種體驗。


摘要其他段落：

📑我們經常犧牲自己的薪水以降低營運成本。某種程度上，我們這麼做也許是因為我們仍然懷疑自己的價值，儘管這是我們建立的事業。

📑賣書也是一場對話，並且如同每一場對話，都有發起對話的人、參與對話的人、打斷的人，也有單純偷聽的人。書商的工作其實超越了本身的頭銜，我們會在不同角色之間轉換；書商是管理員、牽線的人，也是潮流的感知者與推動者。

📑「真不公平。」我阿姨做的粗麥蛋糕是世界級的，但奇帕斯甜點店開了一堆連鎖店，盡賣些沒靈魂的粗麥蛋糕。這不是公不公平的問題──而是觸及度。

📑埃及的公共廁所通常都附設於清真寺或教堂，其他公共廁所少之又少。男性可以任意在高架橋下或建築物的側牆小便，女性的公共廁所則是地上散發惡臭的坑洞，流動的水還經常滿出來。公廁從不提供肥皂和衛生紙， 也沒人期望會有。這樣的現實，使得各路女性來到笛瓦她們不見得是讀者，但都在這裡的曲折走廊上獲得解救。

#沙漠詩集書店 #閱讀 #書 #玉塵讀書

如果妳可以做任何事，妳會選擇做什麼？

實實在在地推薦這本《沙漠。詩集。書店》。
⁡
埃及第一間現代書店—笛瓦(Diwan)創辦人的回憶談，全書章節以笛瓦書店幾個主要的格局、書籍分類為章節展開，從咖啡吧、埃及精粹、料理食譜、商業管理、育兒教養、經典名著、藝術設計到自我成長，逐區分享經營書店的笑淚經驗。
⁡
跟隨作者幽默風趣的筆觸，一頁一頁讓我重新拾回書區經營的初衷，身為一個讀者時那些豐富且喜悅的書店體驗，自我成為銷售者後便蕩然無存。
⁡
這是一本作者很靠近閱讀者的書，在熱情洋溢的書寫方式裡，感覺得出敘述者的強烈個性，字字句句鏗鏘有聲，提出問題的同時要求你在閱讀時發問、在閱讀中尋找解答。
她這麼寫道：
⁡
「了解自己為何閱讀，閱讀又滿足了我們什麼樣的衝動是有好處的......
　洞見，源自於不安。」
⁡
——
⁡
我期待的工作，是藉由販售書籍，邀請讀者一同踏入這場不安。

「我們是一間書店， 大家不僅會來消費，還會來消磨時間。」

"我試著在容得下我的空間裡生活，不然就是打造新空間。p.41"

我不會把這本書定義為女性主義書籍，雖然的確在閱讀過程中，涵蓋著許多相關意念與主張，但我更喜歡把這本書歸類在自我實現類別之中。

如果你曾有過開書店的夢想，或任何想達成的目標、理想卻求之而不可得，不妨閱讀這本書，他不是心靈雞湯能讓我內心彭湃振奮不已，而是有更多的思考與對夢想的實踐。

書中有許多與客人員工的對話，以及作者提出對書本、歷史文化等等的觀點，在這多元文化構成的世界，對於作者傳達的價值觀不用照單全收，但卻可以讓生長在不同文化的我們，有更多層面及角度的思考。閱讀書籍能增加我自己生命與視野的深度與廣度，而經營一家書店，還能積累出不同生命腳色的機會。

雖說打從我成長過程中，臺灣的出版業好像就一直被說處在寒冬之中，看完這本書，對於在埃及或任何一個相對極權或專制的國家，經營書店還要難上加難的原因在於，買賣書籍要在乎的不單只是價格、市場，因為光是從海外購物書籍販賣，就會遇到許多官僚與法律問題必須解決，甚至可能影響到後續能否合法營業問題，還有當地民眾因宗教、文化等對於販賣書籍種類的不友善態度也必須考量在內；而在臺灣，雖說書店經營不易，但近幾年許多在地獨立書店卻逆勢成長，各書店主理人或店長對於選書也都能保有自己的風格與態度，成為我休閒時候以及購買書籍的好去處。

現今社會有太多方式可以讓人增長見聞，而閱讀始終是我的心頭好，就像作者說的，"歷史是活的，端看以何種方式詮釋。文學也是如此，了解自己為何閱讀、閱讀又滿足了我們什麼樣的衝動是有好處的，也許是想逃避、想跟隱藏起來的過去有所連結，或為了重振國家民族的驕傲。但是，懂得質疑自己的閱讀方式可能更為重要。洞見，源自於不安...p.52-53"，閱讀能讓我緩慢地理解自我，不過度急躁，也不會讓自己有快速崩解的恐懼，而是慢慢地一層一層往內心探索、去除，再重建過程。

"世人認可的權力和成功，對我來說很狹隘，好像只有'真正的'專業才算，無報酬的女性勞動不算。家務和照顧家人是不受重視的。p.125"

不分種族、文化，身邊也時常看到類似情形，即便在臺灣，對於從事家務(不一定是女性)的一方，還是很難獲得社會認同與尊重，他們既會被抱以同情眼光看待整天待在家中的無聊與勞累，又同時會被以羨慕語氣表示可以不用工作在外當社畜的矛盾態度。

"我懷孕時，別人總是侵犯我的個人空間，像是摸我的肚子或擅自提供建議。p.134"，而對於懷孕女性的身體不尊重，以及各種經驗分享與恫嚇，即便自己沒有這個經驗，但光想像就著實讓人覺得厭煩與疲憊。希望我們都能以體貼但不打擾的方式給予孕婦祝福，不要再造成他們過多的恐慌與不安。

另外，作者對於離婚這件事，給予自己孩子很正確的觀念，過往對於離婚的雙方，都會給予一個婚姻失敗的標籤，但作者卻說，"對我來說，有很多離婚都是成功的，但有些長久的婚姻卻很失敗，因為無法讓人滿足、成長與茁壯。p.143"，什麼叫'成功'，什麼樣算'失敗'，我想對於人生、婚姻，應該跳脫這種看似客觀的二分法，回歸個人內心的自我感受滿足與否，畢竟這本來就是無關他人，而關乎自己終生的大事。

最後，很喜歡作者說的一句話，"不要因為恐懼或罪惡感做決定，也不要選擇輕鬆的路，要選妳心裡真正想要的。p.150"，期許自己能逐漸釐清真心想要的事物，然後傾全力去追求。



看<沙漠｡詩集｡書店>中的女性，如何在被稱作書店沙漠的埃及開出具有"公共"意義的書店

「以前的我以為，沒有統一執法標準和法律不透明都是偶然，但在埃及做生意將近二十年後，我知道這是故意的。經常不給標準答案、無限延誤，都是控制的手段。」

在埃及常常會遇到或聽到一些邏輯不通的人事物，小至簽證換發沒有明定期限，大至莫名其妙被海關質疑觀光街買的紀念品是古埃及文物。一直以為埃及就是這樣，什麼不可能的事都有可能發生，讀到這裡才恍然大悟這其實都是極權政府特意展現出的控制手段。明明可以更有效率的處理事情，為什麼不做？因為他們在乎的是他們的控制權。

然而，就是在這樣一個高度權力集中、保守又父權的社會裡，更顯得 Diwan 存在的難度與其代表的重要性——讓所有被受壓迫的人能有一個空間喘息和思考。

「這些書讓讀者有機會創造自己專屬的文學體驗，也就是在閱讀發生的當下，作者與讀者在那歷史性一刻的相遇。不會有兩位讀者用同樣方式讀同一本書。」

讀完《沙漠。詩集。書店》你/妳不只會對埃及有更深度的了解，也可以多少感受到女性在封閉的社會打拚又是多麽地不容易！

推薦給好奇在極權國家開書店是什麼樣歷程的人

日常生活中，隨處可見各種書店林立、大型連鎖書店、小型獨立書店、二手書店，也許不一定會實際走進逛逛，但對於書籍的平易近人，對於多數的台灣人應該並不陌生。

尤其現代網路書店與電子書及非常方便，我們多半不用擔心會有買不到書的情況，但是否曾想過，當身處於一個保守且獨裁的國家中，閱讀、甚至是買書會是多麼困難且麻煩的事？

本書的作者Nadia Wassef，在成為作家前，其實真正的的身分是一名企業家，曾經連續榮獲3年富比世最具影響力的前200名的中東女性殊榮，但她並不是普通的企業家，她是埃及國內知名獨立書店Diwan的共同創辦人之一，也是當時難有的女性創業者。

2002年的埃及是個相對嚴肅的時代，自從1981年穆巴拉克掌權以來，20年間來對於言論自由與出版自由雖不如部分國家實施全面的審查制度，但仍不斷透過許多管制與淺規則來禁止不符合伊斯蘭教義與過於自由派的書籍進入埃及，這也使得當時整個埃及對於出版、買書與閱讀的文化相對於現在並不普遍。

而自小接受西方教育的Nadia在看到了自己家鄉的種種後，在重新思考自己作為一名受過高等教育的埃及女性的身分後，便逐漸萌生了改變埃及對於閱讀習慣的想法，與另外兩位女性友人，開始著手於Diwan的創立。

⚪整本書的內容主要是關於開設書店的過程與書店成長的回憶錄，但若仔細觀察，其實書中討論的內容遠遠比書店老闆娘的回憶錄更加深沉，諸如伊斯蘭文化下的女性議題、國家認同問題、甚至如政治、宗教等議題，藉由作者的回憶，巧妙地融入於本書各篇章中，也使得整體閱讀更多些社會現象的討論，在一邊了解Nadia創業的過程中，也一邊讓讀者更加理解當時埃及的社會狀況與政治情況。

⚫埃及的出版業

埃及政體演進，一路走來其實並不容易，首先，埃及本身作為受到伊斯蘭文化影響相對巨大的國家，雖然並不是政教合一，但伊斯蘭文化還是深深影響著埃及許多層面的政策與發展，而在2011年的埃及革命以前，政體也主要是由一人專制的強人專制。在這兩者的加持下，不難想像當時政府對於如出版、寫作等文化產業時常抱有著強烈的懷疑與壓迫。

在當時的埃及，主要有三種常見的書店類型：

1. 政府經營的書店：這類書店通常販售的是政府審查過的正規書籍，且多數是殘破不堪的老舊書籍。
2. 特定出版社經營的書局：這類書店以販售伊斯蘭典籍為主。
3. 以販售雜誌、文具為主的書店

在市場上只有這三類書局供消費者做選擇的情況下，除非自行由國外進口書本，多數的埃及人民逐漸對於閱讀與寫作失去興趣，加上當時普遍社會並不富裕，各種因素使得整體出版與賣書產業陷入了泥沼之中，而埃及的出版業也漸漸成為了政府政治宣傳的工具。當然，Diwan並不是第一間試圖做出改變的獨立書店，但由3位女性所創辦的書店，確實為埃及的文化圈注入了一道活水。

-
⚫埃及的女性主義

本書中，無時無刻都能感受到女性在埃及這種偏向傳統、保守文化下所受到的壓抑感，包含對於女性員工是否能夠工作到深夜的論述、男性合夥人不願意與身為老闆的Nadia握手的習慣，甚至有關於懷孕女性於工作場所中所受到的歧視與偏見等等，種種刻板印象在伊斯蘭文化的脈絡下，更加加深了埃及社會對於女性的不公平待遇。

Nadia是書店老闆、是創業家、是改革家，但與此同時，她也是位名女兒、一位妻子、更是兩個孩子與一家大型連鎖書店的母親，在現代進步價值與傳統文化思維的夾擊下，我們可以不斷在書中看到Nadia在各種身分間轉換時所遭遇到的掙扎，要如何在這麼多角色間找到平衡，更是書中很大部分在描寫的內容。

-
⚫埃及的文化角力

個人認為，埃及是一個非常神奇的國家，她身處在了一個時代角力的尷尬平衡點中，她不像伊拉克、葉門等國家極度保守，卻又也不像多數西方國家極度開明，你可以在埃及的一角看到高度發展金光四射的摩登都市，但卻又在另一角看到即為傳統、保守的清真場域，這類的文化角力，無論在人民使用的語言、信仰的宗教、甚至使用的貨幣中都不難發現，也使得整個國家正處於傳統與進步的拉扯之中。

這樣的情況在Nadia所從事的出版業與賣書業中更為明顯。要如何在出版自由與宗教戒律之間找到平衡點，更是變成了出版業需要面對的問題，一方面是書籍的審查、限制與禁止，一方面是國民對於知識的權力，例如著名的阿拉伯文學【天方夜譚】，也許在我們眼中就是經典的伊斯蘭文學，但對於保守的伊斯蘭教義中，這本書卻是充滿情色與墮落的禁書。

除此之外，在書中也能不斷感受到埃及人對於國家認同的各種糾結情緒，無論是伊斯蘭教與科普特基督教的教義衝突、殖民文學與本圖土文學的抗爭，這類衝突同樣顯現出埃及作為一個現代化國家，所正在面臨的自我認同危機。

-
🔺小結

本書總歸來說，仍是一本回憶錄，雖然帶入了非常多嚴肅且有意義的討論，但主體上描寫的仍是Nadia在創業的過程中所法生的各種事情。在一邊認識Diwan的過程中，也能夠激發讀者對於上述議題的思考，整體讀起來是非常有趣。

若你不在乎這些議題，只想把本書當作一本單純的自傳閱讀，也絕對沒問題，尤其搭配作者風趣的筆觸，其實讀起來並不如想像的那麼沉重，推薦給對於埃及文化感興趣的人。

少見的中東女性觀點

「書店是私人空間，也是公共空間；它讓我們逃避世界，也更投入世界。」

位於埃及開羅的笛瓦書店(Diwan) 是個由三個女人一起編織的浪漫夢想，也是許多埃及人共同生活的空間。本書為書店創辦人之一的娜蒂亞．瓦瑟夫對笛瓦書店的一封情書，內容記錄著創立並經營獨立書店的甘苦談，還有對以男性霸權為主的埃及社會所提出的一連串疑問與反思。(也許還有些堂堂正正的咆嘯😂

同為性別研究出身的碩士，本書作者時而犀利時而溫柔堅定的筆風讓我倍感熟悉、也讀得很過癮，畢竟女性創業本就多一份辛苦，更何況是要在一個較不利於女性獨立的社會勇敢爭取一塊事業天地。讀完此書很欽佩飽讀詩書的作者，能勇於面對許多生命課題並進行多方哲學性的思考，讓身為女人的我得到了很多力量。當然，也是時候走訪一下獨立書店了！

📚書店是一面望向世界的濾鏡📚
「我在展示書本時有許多細膩的巧思，我會用充滿對比與反差的方式排列，讓它們進行生動的對話。賣書也是一場對話，並且如同每一場對話，都有發起對話的人、參與對話的人、打斷的人，也有單純偷聽的人。書商的工作其實超越了本身的頭銜，我們會在不同角色之間轉換；書商是管理員、牽線的人，也是潮流的感知者與推動者。」

我認為獨立書店的迷人之處即在於各間書店的選書與展書能力。在空間有限、金流有限的情況下，獨立書店很難與連鎖大型書店比拼書目與庫存數。但也因為如此，同樣的書籍在各個書店所傳遞的訊息有了微妙的差異，而走進這些書店就像是拿起了某一面濾鏡一探店主觀望的世界，既有趣又充滿驚喜與樂趣！

「也許閱讀就像旅行，我們會到很遠的地方了解那裡的不同，也在其中遇見自己。我們是濾鏡，讓許許多多經驗流過，就像風景流過鏡頭。」

🔸身為女人，你永遠有選擇🔸
其實這一整本書都是關於女性主義者對埃及社會還有性別刻板印象的堅強抵抗，但我特別喜歡以下作者和女兒討論自己的離婚故事時的母女對話：

「妳一定有後悔吧？妳不怕孤獨終老嗎？」

「別把孤獨跟寂寞混為一談，我最寂寞的時候可不是單身。」

「媽，妳說等我長大就會懂，指的就是這個嗎？」

「我簡單說吧，不要因為恐懼或罪惡感做決定，也不要選擇輕鬆的路，要選妳心裡真正想要的。」

「難道妳就不能承認這件事很難、很不公平嗎？」

「人生大部分事情都是不公平的，但妳會因此懂事。我不是什麼開疆闢土的女傑，也沒有比其他千千萬萬維持著爛婚姻的女性厲害。我只是禁的起離開，就這麼簡單。我有能讓我們遮風避雨的地方，而且我經濟獨立。」

希望今後每個出生於這世上的女孩都能了解一件事，那就是「妳們永遠有選擇」，因此不要被禁錮在世俗印象裡，認為自己應當扮演什麼樣的角色而心生愧疚或是長年忍受苦痛。不論年齡、背景、高矮胖瘦，我們可以是任何人、也擁有各種可能。

創業很辛苦，尤其是創一個大眾認為不那麼有前景的小眾產業時，更容易面臨各式質疑與挑戰，但不試試看怎麼知道自己能走到哪裡呢？就讓我用書中引用的悲觀主義者山繆・貝克特的話總結吧！

📍「去試吧，失敗吧，無論什麼原因，繼續嘗試，繼續失敗，失敗地漂亮一點。」


「去試吧，失敗吧，無論什麼原因，繼續嘗試，繼續失敗，失敗地漂亮一點。」

還沒去過埃及的我，透過作者的筆，得以一窺埃及的樣貌。
身為穆斯林國家的埃及對於女性權益方面勢必非常保守，更何況是讓女性在職場上獨當一面？但作者和她的夥伴們做到了，他們在開羅開了一家書店「笛瓦」(Diwan)，甚至還擴張事業版圖。雖然因為一些因素，作者不再是經營書店的一員，可是她一路走來，能從書中看到她對這家店付出的心血有多少。
每每都無法想像身在一個對女性較不友善的環境下，女性究竟該如何生活，她們過得開心嗎？她們活得自在嗎？她們能做自己想做的事情嗎？作者與夥伴打破框架，試圖在埃及社會上立足，當我讀到其中一段提到她獲獎，但頒獎現場卻幾乎都是女性，男性只有一位時，讓我聯想到影集《邋遢女郎》，第二季第３集獲得「女性企業獎」的得獎者說的一番話，非常有意思，推薦大家也去看看這部影集！
讀完後我上網查，目前笛瓦在開羅仍有四家店面，其中兩家有兩千多則評論，甚至還有電商，可以線上訂購書籍，感覺真的是很穩定在營運的書店呢！

沙漠裡的一片綠洲

不知道我對《沙漠。詩集。書店》的愛需要為她寫幾篇心得才夠，我好想把所有貼了橘色標籤（觸動內心）的內容都跟大家分享，但字數會爆炸🥲
這是一本寫給笛瓦的情書，笛瓦是作者娜蒂亞、姐姐赫茵和朋友妮哈爾一起創辦的書店，位在台灣人很少接觸到的埃及開羅，寫書的當下作者已經離開笛瓦的董事會，但愛沒有離開她的心。
雖然記錄背景遠在埃及，但還是有好多讓我有共鳴的地方，下方是我精選後的節錄：

📌26 ：我們開店幾年後，顧客、朋友和不熟的人都開始叫我「笛瓦太太」，我把所有時間花在店裡，作夢也夢見笛瓦～儘管如此，笛瓦連在我的綽號裡都是以男人身分存在，我的地位竟比我創造出來的一切還要低，這讓我很不高興。

📌32：帕芙洛娃小時候抬頭看著天空時，一定不會希望自己長大後在七月二十六日接招攬客人。我們容許客人在咖啡吧提供他們的服務，例如家教，但因為帕芙洛娃從事的是性工作，我們便認為自己具有正當性。打著道德的旗幟是對的嗎？我想起了我們創造的第三場所，許多私人互動都在這樣的公共場所發生。我們都在書本、態度、咖啡杯和茶葉裡尋找自己、尋找他人，也尋找活下去的方式。

📌50：我越想越不解，我們對外來知識的依賴怎麼反而限制了自身的想像力呢？殖民地的族群是不是真的習慣被當成異鄉人，所以我們都理所當然地接受外來知識，視之為饋贈，毫不質疑它的真實性或對等關係呢？ 東方作家描寫西方故事的情況並不如西方作家描寫東方故事那麼多，歷史的主人究竟是誰？是說故事的人，還是消費者呢？殖民異化所留下的鴻溝又要由誰來填補？是作家，還是讀者？

📌80：法特瑪不識字，食譜都在她的記憶裡。她不用量杯，喜歡靠感覺做菜，她在我們家和廚房裡的影響力都來自她高深莫測的學問。我母親的朋友不會漏掉任何細節，卻會保留某項食材以確保自己的地位。這兩者都跟權力有關，你將它賦予出去、穩固它、捍衛它。在一個具有審查制度的國家，保有秘密這件事帶有一種古怪的諷刺和反骨，因為事物若不以文字保存，就無法被摧毀。

📌116：只有在我展現出像男人一樣的行為時，例如罵髒話，我的男性員工才會把我視為一分子，才會覺得我值得尊重。我是否不小心就落入了他們的父權標準呢？我跨越界線，卻發現自己被另一條界線給限制住。

📌147：我們的對話總是這樣，她詢問我的意見，我說了，她還是照自己的意思做。「我還有事問妳，妳為什麼還不離開他？我跟妳爸把你養大，是為了讓妳吃屎，還等人再給妳一份嗎？」

📌205：「偷竊就應該受懲罰，但把他交給不公正的司法，是在扼殺他的人生。」我回道。「如果你軟弱到要偷東西，那就該承擔後果。妳良心不安是因為妳有錢而他沒錢。」

📌225：我無法承認我真正害怕的其實是自己已經無藥可救，就跟其他人一樣。我害怕自我成長書只能減緩症狀、掩飾活在資本主義、父權社會和各種殘破體制裡深深的疏離感；我害怕這種個人式的自我成長是我們遠離大自然、家庭和社群的錯誤解藥。即使我知道買東西治不了我的大問題，我還是抵抗不了購物的愉悅。

埃及女生的書店經營紀實

◆ 提要 

「笛瓦」是埃及的第一間現代書店，由三個懷抱著夢想的女子所創立，作者娜蒂亞．瓦瑟夫是其中之一。

《沙漠｡詩集｡書店》一書不僅記述了笛瓦書店從無到有、從一到多、從築夢到經商的歷史，還記錄了身為一位身兼築夢人與創業者的人生故事與心態轉變，更寫下在埃及這樣一個父權體制的國家中女性主義者的思想。

◆ 心得

因為太多人向我推薦這本書了，所以我就覺得我必須要讀，也加入書單好一陣子了。沒想到，昨天正開始要讀這本書的我，正處於因藥效而想睡覺的狀態，又剛好書的開頭在講歷史，頻頻打哈欠的我差點打算棄書。

還好，下一本拿起來的書也讓我打呵欠，才讓我想到應該是藥的問題，於是決定再給這本書一次機會，才沒有錯過這樣一本有意義的書。

✤

讀了這本書後，我覺得確實不是非常好讀，因為就如我提要所說，這本書所寫的範圍很廣，不只是開頭讓我想睡的歷史，寫大家都知道會寫的笛瓦書店，也寫了作者的創業故事、作者的女性主義等等。

讀過幾本關於書店經營的書，可以知道不管在什麼國家，經營書店都很不容易，更別說是像他們一起步就是「第一家現代書店」了，而且又是超級保守的父權體制國家的女性經營者。

只能說我真的非常佩服！我在學生時期也有過開書店的夢想，但隨著年紀增長就越覺得不切實際，所以對於真的能開成一家書店，還可以把店慢慢壯大，我都覺得好厲害呀。

不過我也算是賣過書，現在也是作與書有關的（偽）工作，也算是滿足！

✤

女性主義的部份我覺得寫得很棒，也覺得非常難得，畢竟在其他書來看，埃及這個國家真的是非常的父權，要抱持這樣的思想很需要勇氣；作者的人生也是非常有故事的，尤其是她媽媽說的那句：「妳為什麼還不離開他？我跟妳爸把妳養大，是為了讓妳吃屎，還等人再給妳一份嗎？」

書中也有提到埃及的「教育體制著重死記硬背，不鼓勵自由思考」就覺得好熟悉！這不也是台灣嗎？

推薦給有興趣的讀者。
我的閱讀日書單又多一本完讀了ya

更多好書／書摘：IG @77READING

沙漠｡詩集｡書店

所有書評

如果妳可以做任何事，妳會選擇做什麼？

「我們是一間書店，大家不僅會來消費，還會來消磨時間。」

看<沙漠｡詩集｡書店>中的女性，如何在被稱作書店沙漠的埃及開出具有"公共"意義的書店

推薦給好奇在極權國家開書店是什麼樣歷程的人

少見的中東女性觀點

「去試吧，失敗吧，無論什麼原因，繼續嘗試，繼續失敗，失敗地漂亮一點。」

沙漠裡的一片綠洲

埃及女生的書店經營紀實

三個女人的夢想，成就埃及的第一家現代書店

沙漠｡詩集｡書店

所有書評

如果妳可以做任何事，妳會選擇做什麼？

「我們是一間書店， 大家不僅會來消費，還會來消磨時間。」

看<沙漠｡詩集｡書店>中的女性，如何在被稱作書店沙漠的埃及開出具有"公共"意義的書店

推薦給好奇在極權國家開書店是什麼樣歷程的人

少見的中東女性觀點

「去試吧，失敗吧，無論什麼原因，繼續嘗試，繼續失敗，失敗地漂亮一點。」

沙漠裡的一片綠洲

埃及女生的書店經營紀實

三個女人的夢想，成就埃及的第一家現代書店

「我們是一間書店，大家不僅會來消費，還會來消磨時間。」