安壇美緒

博客來0010963511

間諜靜靜執起琴弓【2023年本屋大賞第二名！充滿反轉的感人之作！】

如果一個間諜，偽裝身分潛入敵方陣營，在執行任務期間投入了感情，那個感情是真的還是假的？

如果一個間諜，在敵方陣營找到了歸屬感，甚至不知不覺間淡忘過去傷痛，療癒了身心，他算是「背叛」嗎？那個地方是否值得他放棄現有一切前往？

而若他當真願意放棄現有的一切，過去堆積的謊言就不會衝擊到他前往的那一方了嗎？

——《間諜靜靜執起琴弓》描繪的就是這樣的一個心境。

作者還透過當中虛構的電影，與男主角橘樹的處境做對比。

🔖男主角啊，雖然是能力高超的諜報員，卻是一生形單影隻。他喬裝普通人潛入敵國，卻在敵國體會了普通人的生活。當他知道，自己的人生也有機會和鄰居孩子烤麵包，之後可難過了。主角內心的感受千真萬確，他的一切卻全是謊言。

🔖這個男人只有以別的身分生活的時候，會露出滿足的笑容。電影並未直接描寫，男人是否後悔自己的人生。

/////

故事改編自YAMAHA教室與日本音樂著作權協會(JASRAC)真實故事。著作權協會的員工橘樹潛入音樂教室，只為了偷偷搜集侵權的證據，然而他卻在上課過程中，因為音樂逐漸療癒了傷痛，因為亦師亦友的講師淺葉櫻太郎，以及志同道合的同學們，重拾了生活該有的樣子。

他開始了內心的掙扎，他有工作在身，知道遲早要背叛，證據一交出去，這些日子以來所堆積的信賴都會瞬間崩塌，但他還是忍不住想去靠近，直到那溫暖的火種變成燙人的火焰朝他反撲。

這本書裡為了蒐集證據的流行樂是虛構的，但是男主角真心喜歡的古典樂都是真的，這樣的安排也很有巧思，費盡心思去追求的不是自己真心想要的是虛構的；內心壓不住的渴望是想隱藏都隱藏不了的真心。

（我也在書中出現巴哈《第一號無伴奏大提琴組曲》後，就開始循環播放，搭配閱讀🎵）

書中有很多描繪演奏心法的部分，其實也和我在寫專訪文的時候不謀而合，像是——

🔖演奏的方式會隨著自己對樂曲的印象改變。所以你不要光注意指法，應該注重在腦中的形象。

🔖腦中的畫面要再明確一點。你覺得這首曲子要呈現什麼樣的情景？是傾盆大雨，還是點點雨朱？你演奏的方式會按照情景改變。一首好的演奏，是可以將具體的想像複製給觀眾。不能模模糊糊地拉，要強化自己腦中對於曲子的印象。

🔖別用普遍的標準選擇自己的樂器啦。感覺因人而異，橘，你覺得演奏起來最好的大提琴，就是世界上獨一無二的好琴。當然，真要提產地、工房，講起來反而沒完沒了，但某方面來說，那些全都是別人的標準，對吧？我的樂器屬於我，你的樂器也只專屬於你，你只能相信自己的想像力。

/////

儘管著作權的討論也很有意思，但會讓我越來越喜歡這個故事的地方，還是在於人與人的羈絆。

用謊言而靠近的真心也是真心，但摻了雜質，並不純粹，當由謊言、猜忌、不安所堆砌的牆倒塌之時，才是真心交流的起點，此時需要花更多的時間修復與重建彼此的信任，屆時可能需要花費很多的時間，但至少面前不再是荒地，而是能夠看見萬物從裂縫中逐漸發芽、茁壯的奇蹟。

🔖透明牆壁的另一頭，到自己這一邊，顯然有落差。那面厚重的牆壁，自動扭曲世界原有的模樣。自己的疑心打造了那道巨大防護牆，把眼中所見的事物全都轉換為危險。

🔖但是自己對於對方的想像，全都只是牆壁這一頭的景象。他是時候，該主動跨過自己建立的巨大防護牆，往外跨出一步。

🔖人的本質是裝不來的。

人的本質是裝不來的，總會向喜愛的事物靠近

主角橘樹在版權公司全著聯上班，因為公司打算和音樂教室收取版權費，必須違法蒐集證據打官司，決定派有音樂底子的橘樹去當臥底假裝上課，實際上卻是取得音樂教室使用的樂曲資訊。

之前看到封面，以為是有點像007那種秘密特務的感覺，想說拉著大提琴的臥底，也太帥氣了吧？（被間諜家家酒影響了😆）

橘樹從小就開始學習大提琴，但卻因為「那件事」後，讓他無法在拉琴，而成年的橘樹似乎也尚未走出創傷，夜深人靜時無法安穩入睡，必須依賴安眠藥等藥物。公司的這項任務，為橘樹帶來轉機。

淺野櫻太郎是音樂教室的大提琴老師，琴藝精湛，個性直率開朗，本來要在國外樂團工作，卻因為跟首席鬧翻而告吹，回到日本後就到音樂教室當老師。我覺得他很反差，技術好卻很隨和，看起來大剌剌卻很細心，是一個很討人喜歡的角色。對自己始終沒有自信的橘樹，也在淺野老師的鼓勵下，漸漸找回拉琴的快樂。

我覺得比起音樂（有描寫但不是重點），這本小說更多的是人與人之間的信任關係，看到橘樹跟淺野的關係越好，心就不自覺的揪起來，因為他們越好，橘樹說的謊言就越多…。但這就是這本小説精彩的地方吧！對於人心與人性的拉扯，還有友情的羈絆，以及關係的修補，讓橘樹找回與人相處的美好。隱藏在深海的皺鰓鯊，也得到被光照到的機會了。

讀的時候可以配巴哈的作品，會更有感覺😆

自己的琴聲，要能傳到稍遠的小窗後。

這並不是一本走懸疑推理或驚心動魄路線的小說，反而因為與大提琴和音樂結合，讀來給人典雅優美甚至是溫暖療癒的感受。

主角橘樹在全日本音樂著作權聯盟工作，因為小時候學過大提琴，雖然後來因為心裡創傷而無法繼續拉琴，卻因此被上司選中，要求橘樹假裝成學員去報名音樂班的課程，目標選定在全國均設有分校的大型連鎖音樂中心――「三笠音樂教室」，希望藉此蒐集到「三笠音樂教室」違反著作權法的證據。只要在公眾場合使用有著作權的音樂，若沒有支付授權費用，聯盟就會追究侵權行為，因此橘樹需要在上課時錄音蒐證，在兩年內蒐集侵權的證據。

無法碰琴的橘樹雖然滿腹焦慮，但為了工作和未來官司，他還是硬著頭皮偽裝成學員，成為大提琴講師淺葉的學生，與淺葉和同學們相處的兩年時間、被音樂圍繞的生活，讓橘樹感到自己逐漸在被治癒，但自己身為間諜的身分仍像是一堵高牆，分隔了彼此赤誠的真心與信任。

橘樹別有用心的臥底身分就如生活在深海醜陋的皺鰓鯊，一旦真相曝光，對彼此造成的傷害都難以磨滅，幸好結局溫暖而明亮，橘樹不僅因為音樂而修復了內心的創傷，和眾人也因為音樂而有了緊密聯繫的情誼，最終大家都能因為音樂而繼續前行，走出嶄新的道路。


音樂的包容，讓間諜也能執起琴弓

任職於全日本音樂著作聯盟的橘樹，因為公司打算針對音樂教室使用演奏音樂作品，進行收費，引起反彈，而被交辦前往三笠音樂教室臥底蒐證。

書中提到著作權及使用、演奏等權利。
一般人的想法也的確是，在音樂教室學習音樂，會涉及相關權益維護嗎？
不過，就像書中橘樹提到的，沒有使用者付費，音樂創作者如何生存？如何有動力創作優秀的作品？

開頭以間諜潛入音樂教室蒐證，很有新意。
但不禁想，要求講師教授可能違反著作權的作品，這樣的證據，是否具有證據能力？

橘樹小時候遭遇綁架，從而對大提琴產生恐懼，成長後也獨來獨往，難以與人親近，並且需要看醫生治療失眠問題。

面對公司指派，尤其是以學習大提琴的身分，進入音樂教室蒐證，內心壓力可想而知。

隨著上課的互動、音樂帶來的洗滌淨化，以及認識以音樂會友的人們，不知覺間，失眠獲得改善，生活有了喜悅及期待。

因而，在執行工作任務時，更顯得痛苦了。

整個故事，讓我深感共鳴的是「信任」。
關係是一點一滴建立的，老師與學生間，是信任的關係，是堅定的情誼，是不可替代的。

因為有了信任，才能建立起人際關係。
破壞掉信任，必須花費更多心力去補救。
橘樹想要補救，也用行動展現決心；淺葉也給予機會。這是很難得的情誼。
更多時候，信任一旦破碎，彼此大概就是再無往來了。
能夠給予彼此機會，是非常珍惜彼此、包容彼此。
這是故事帶給我的感動。

信任無比珍貴，望你珍惜。

原本我對這本拿下2023本屋大賞的作品沒有太大興趣，有幸獲得尖端出版的贈書。

讀完卻覺得這本書非常適合我。雖然書腰的介紹會讓人誤以為這會是本刺激驚悚的間諜小說，這本書我認為其實很大的比例主要是在音樂帶給孤獨、受傷的人療癒，以及透過音樂和人建立信任與友誼的過程。

在全日本著作權聯盟工作的橘樹被上司指派到音樂教室上課，實則暗中搜集證據作為著作權官司用途。他遇到的老師淺野是非常有個性、討人喜歡的人物。明明是工作關係才來上課，卻在不知不覺中被久違的大提琴吸引想好好練習。也能看到橘樹原有的失眠和社恐（？）因為在音樂教室認識的人們而有了好轉。一面不得不聽從上司指示提供錄音證據，一面又不捨間諜活動結束後離開這群因為音樂而相識的人們。他的間諜任務會有怎樣的結局呢？這就是此書的大綱。

很喜歡這本書的主要原因有三：

其一，我本身非常喜歡大提琴樂曲。正如書中描述，大提琴的音域廣，但我特別喜歡低音時帶給人彷如在寧靜深海般的療癒氛圍。文中的大師小野瀨並不是真實人物，有點可惜，作者的描寫讓我非常想聽聽小野瀨的曲子。

其二，就像橘樹一樣，我也有失眠和（偶爾的）社恐。我一邊看一邊覺得「啊這我！」焦慮或憂鬱的時候選擇合適的音樂，是真的很有實際效果。

其三，作者太可愛太用心了。首刷附贈的明信片上的中文是安壇老師親手寫下，並不是其他常見作者用原文寫下再經過中文翻譯。更讓我覺得這本書很值得收藏。

另，本書譯者大概是我近年來讀的日文翻譯作品中最好的一位（或最好的其中一位）。我認為好的翻譯就應該像這樣，該用中文的表現去翻譯日文的俚語，而不是把日文原句照翻、翻譯出看起來還是很有日本味的句子。

「曾幾何時，那龐大恐懼的片段，構成了無盡的惡夢，如今卻悠悠融化於音樂，隨著餘響逝去。」


說起間諜，就會想到007那種動不動出生入死，又動不動顛覆國家的人物，但其實也有一種類型，如皺鰓鯊一般靜靜地潛於深海，悄悄地蒐集情報，只於世界一角掀起波瀾，到最後通常可以全身而退，本書即屬於後者。

橘樹任職於全日本音樂著作權聯盟（簡稱『全著聯』），該機構經營音樂著作權集中管理事業，針對使用聯盟持有音樂著作權的音樂使用者進行授權與相關費用的收取，並對於侵犯著作權者追求法律責任。而全著聯目前因為打算將音樂教室納入著作權使用報酬的徵收範疇，引發音樂教室聯合會的反彈，雙方準備對簿公堂，所以橘樹的上司找上曾經學過音樂的他，讓他去上課蒐證，未來以證人的身分出庭。

橘樹並非那種偷情報用以勒索等非法目的商業間諜，他認同全著聯守護音樂人權益的立場，而且所做的一切（可能不合情但）合法，所以隱瞞身分到音樂教室報名上課這種間諜策略在他看來並非惡事；另一方面，橘樹不信任他人、沒有人情羈絆，過著機器人般的生活，確實是這個任務的適任人選呢。

只是橘樹沒有預料到，曾因一椿意外造成創傷而果斷放棄大提琴的他，會再次被大提琴療癒，也不會預想到，經由音樂教室認識的小團體，會讓他感到開心，雖然如實地執行任務，卻漸漸地心生歉疚……。

小說探討的主題很有趣，情與理的界線在哪裡？對大眾來說，在音樂教室一對一地學習彈奏流行音樂是很嚴重的事嗎？在音樂教室裡彈奏怎麼能算是「公眾演奏」？其實音樂教室舉辦發表會時是有申請使用授權的，只是他們不認為在小教室裡的彈奏符合法律上的演奏條件，聽起來很合理，但相對來說，全著聯的立場也十分合法，他們必須保障音樂人辛勤工作能夠獲得該有的回報啊。

兩邊的爭論像是拔河大賽，值得讀者深思。

另外橘樹和音樂教室小夥伴們的互動我很喜歡，雖然除了老師的其他人出場次數不多，但每個人個性鮮明而且互相包容，聚會氛圍令人嚮往；衝突則發生在橘樹和老師之間，他們的吵架就像把網路上和新聞裡的全著聯事件爭議活生生地搬到現實，讓橘樹首次對自己的信念產生懷疑，是全書情緒最激昂的片段——如此火花四射，我不禁偷偷想著，如果他們能順便談個戀愛就好了  （（（被拖走

-

和書名的氛圍不太一樣，其實是一部生活小品，不期待什麼巨大陰謀的話，內容是很有意思的。

另外我覺得雖然書皮很美，但內頁排版有點不太均衡，而且部分頁數有輕微的重影（我還以為老花提早發作惹），有興趣的話可購買電子書。

-

我也想學小提琴（離題）

自從《間諜靜靜執起琴弓》被揭曉為2023年本屋大賞第二名，再加上日本書帳圈頻繁出現這本書，使我在翻開前就已經充滿興趣，感謝 #尖端出版 這麼快就推出中譯版。

這次的閱讀旅程在輕快的節奏中帶點私心。 儘管文案描述的是 『間諜x音樂♪的全新體裁！猜不透的反轉與進展！』 ，在我眼中則是 『間諜x音樂x創傷x雙男主x燕尾服正裝』 這樣的有趣組合。 很喜歡書中融合的元素，甚至到了期待能被影視化的程度。

故事要從橘樹被上司委任商業間諜開始說起。 身為音樂著作權聯盟的小職員，他被要求在兩年內利用下班時間潛入大型連鎖音樂教室臥底，蒐集對方違反著作權法的證據。 於是，橘報名了人氣講師淺葉櫻太郎的一對一大提琴課程，展開為期兩年的學琴(蒐證)人生。

一個是性格低調、飽受PTSD失眠所苦的學生，另一位則是天性開朗、受人尊敬的老師，兩人和音樂教室的夥伴們共同創造了許多真實而難得的回憶。 隨著秘密任務的時限將至，橘也深刻體認到自己的背叛將帶來深層的傷害。 他將在著作權聯盟和音樂教室之間如何抉擇呢?

雖然有著間碟設定，但情節很融入日常，因而和角色之間沒有距離。 書中透過橘的視角來解釋著作權法規，比如在音樂教室使用樂曲作為教學材料時，業者應向音樂著作權人支付使用費等。 這樣的基礎認知使讀者能夠更好理解橘心中的『正義與公平』是什麼模樣，以及他接受成為商業間諜的原因。然而，即使他做的是自己堅信的正確行為，內心卻仍充滿罪惡感，個人覺得這些描述也十分細緻精彩。 我從文字間感受到他越陷越深，在接收 #音樂 與 #人際關係 帶來的美好救贖時，也飽受心理戰的煎熬，並為東窗事發後可能被波及的人們感到虧欠與痛苦。

充滿質感的書封和故事內容緊密連結。 左上角是象徵間諜的皺鰓鯊，貫穿全書的同時在關鍵時刻也讓人眼睛為之一亮。 另外，用黑暗深海來呈現主角的孤獨心境和揮之不去的惡夢很讓人揪心。 在此情況下幸好有悠揚的樂聲紓解壓力，成為富有娛樂性的一部作品，很能理解它獲得2023年8月誠品選書、博客來選書、金石堂選書一致好評的原因。


間諜x音樂x創傷x雙男主x燕尾服正裝

🎼「2023年本屋大賞第二名作品來囉!!!」
🎼「運弓要輕，餘響要飽滿、延伸」
這本書的內容蠻新穎的，由音樂、間諜、夢靨、著作權所組成，男主角「橘樹」(不是靜靜）在全日本音樂著作權聯盟工作(負責管理日本國內的音樂著作權)，身為大公司底下的螺絲釘，橘樹默默做著上層交辦的事，有一天公司派他前往三笠音樂教室擔任長達兩年的臥底，試圖揪出三笠侵犯著作權的證據（大概意思是在討論音樂教室彈奏流行音樂是不是會侵權，因為是公開場合且有多人有機會聆聽，於是我就突然想到這個概念若是放在街頭藝人身上...?)，橘樹從小學習大提琴，卻因曾遇到壞事而中斷學習，在橘樹的認知裡，是大提琴的緣故才會發生那些事，這些過往噩夢遲遲糾纏著他，然而間諜工作不得推託，橘樹必然要重新面對大提琴...

🎼「我不知為何，把黑暗當成海中，每次被嚇醒，就認為自己作了深海的夢，這夢一直持續到我長大，我天天都陷在那場惡夢裡」

/

🎼「他對於自己的印象，始終定型在遙遠過往，那般脆弱。」
在三笠臥底的那段日子，橘樹時而感受溫暖，時而又膽戰心驚，他的大提琴老師淺葉教學認真，卻時不時會說出驚人之語，彷彿早就看穿橘樹臥底的身份。

隨著臥底的時間越長，橘樹也發現自己漸漸地和音樂教室的人們產生情感，橘樹該怎麼面對撕破臉的那天？好不容易找到生活的力量，會不會一手毀掉得來不易的信任？

🎼「音樂是良藥也是救贖更是支撐生活的力量」

/

這本書有些地方值得大家一起思考，也分享我自己的想法：
🩵當工作待遇不差內容卻與內心想法稍有違背時，該如何抉擇？
：我選擇跟隨內心想法，因為工作再找就有，若其與自身觀念不合，也很難長久，雖然有人說，錢能買到任何東西，但我的良心禁不起時間折磨

🩵當人生曾經遭遇重大變故，該如何找到浮木走出舊事陰影？
：我始終相信書中有答案，這些解答老早躺在那等你挖掘，若是沒有力氣閱讀，也可以找找那些有人生歷練的朋友、前輩聊聊天，有時他們能一語點醒夢中人，也很多時候其實都是想像力把傷口放大檢視

🩵當身不由己時遇到想珍惜的緣分，該如何好好傳達心意讓對方感受到真情？
：世界上沒有心有靈犀，未曾說出口的話永遠不能構成溝通，我會選擇好好坦承，倘若對方不能理解，也許那就不會是值得珍惜的緣分，至少我試過了

🎼「然而鏡子裡的人，無庸置疑已經是個大人，已經能輕盈地跨越自己的想像」

題材特別

活潑的講師淺葉，以及後來遇見的同學們，讓橘樹慢慢打開心房，能面對大提琴，惡夢仍未過去，但已經越來越好。一直以來都有失眠問題的他，也因為慢慢敞開心房，失眠問題好轉。

他跟音樂教室的人處得越來越好，想更進一步時，間諜這個身份總像根刺一樣扎在他心上。等到開庭時，橘樹就會以證人身份出現，屆時必定得與講師面對面，大家曾經那麼信任他，到時該怎麼面對其他人呢？

上課時除了以古典音樂當教材，也會視學生或講師喜好挑一些現代音樂。故事開頭便針對音樂版權使用做了一番說明，但還好法律部份並不艱澀。

由於內容跟音樂有關，文字是沒有聲音的，如何去形容書中出現的樂曲我認為也是很重要的部份。橘樹曾用高度來形容他與老師樂音的不同，自己大約三公尺，而老師大約是倫敦大笨鐘，簡要但容易想像。令人更深刻是一首間諜電影的曲子，樂音傳達出深海的畫面，也跟橘樹的定位相符，潛伏在黑暗中，沒人知曉他真正面貌。

故事中提到間諜電影劇情，間諜因為任務擁有各種身份，扮演其他角色時的快樂是真實身份沒有過的。若橘樹不是因臥底來到音樂教室，生性內向孤僻的自己，也不會擁有一群喜愛音樂的朋友。淺葉老師對他不只是老師，也像是朋友。

這樣的信任關係，只要間諜身份曝光，也會破壞殆盡。要修復被破壞的關係，比建立還難，但這也是我閱讀時十分在意的。看著橘樹認識一群新朋友，重拾對大提琴的喜愛，也慢慢走出陰影擺脫惡夢，心裡替他高興，但又擔憂真相曝光時帶來加倍的打擊。除了他們之間的關係，也提到淺葉的理想。淺葉毫無疑問是優秀的人，然而卻沒有太多比賽經歷，等他想到追夢時，已經踏在追夢資格的邊緣，老師到底能不能順利追夢，也讓人很在意。

樂曲演奏時敘述的形象鮮明，令人覺得耳邊似乎傳來琴音。橘樹與淺葉的師生情誼讓人感動，但臥底任務又讓人緊張。雖有衝突，且不是每件事都有最好的結果，但橘樹與淺葉都有所獲得及改變。喜歡結局的明亮美好，間諜終於恢復本來面貌，不用靜靜死去。

喜歡結局的明亮美好

書中的主角-橘樹在簡稱「全著聯 」的全日本音樂著作聯盟上班，這是一間負責管理日本音樂著作權的公司。這天橘樹被主管指名要到三笠學習大提琴，同時收集三笠違法使用音樂著作權的證據準備要提告對方藉此收取使用音樂的費用，也就是要橘樹進行臥底間諜活動

其實橘樹在孩童時期學過大提琴，又因為住家高級導致別人誤以為他是有錢人家的少爺而差點被綁架，也因此中斷學習大提琴，也有了揮之不去的心理陰影，對所有人都不信任、與人保持距離、孤僻獨處、不善交際、還長期失眠。但是為了保住飯碗只好硬著頭皮執行任務

橘樹學習樂器的老師是櫻太郎，是位琴技高超、穿著隨性、健談開朗的人。在櫻太郎的指導下，橘樹慢慢克服自己的心靈創傷、不再行屍走肉的過日子、漸漸有了人氣也不再失眠，甚至在櫻太郎的邀請下還認識了其他學生與他人有互動。橘樹一邊祈禱這樣的日子可以一直持續下去，可是進行臥底的時間已經在倒數，全著聯與三笠對簿公堂的日子快到了......

我想特別寫一下書封的設計，是橘樹在拉大提琴，背景有一隻皺鰓鯊，剛好這是書裡櫻太郎指名要橘樹練習演湊的曲目。皺思鯊是一種很醜的魚，棲息在深海中，同時在書中也是一部間諜電影的名稱，指的是間諜隱姓埋名，潛入一般百姓和平凡的日常生活中。這指的就是橘樹當時的狀況啊！我喜歡書中櫻太郎指導橘樹樂器時兩人的對話、詮釋樂曲時要求橘樹對畫面的想像，好像讓我在閱讀的同時也好像聽到、看到那個畫面。這不禁讓我聯想到「交響情人夢」的感覺，只差在沒那麼歡樂
￼


另外背景的顏色是大海，橘樹因為童年的陰影覺得自己好像一直處在深海裡脫逃不了，他以為大提琴只會不斷提醒他這個惡夢，沒想到卻是音樂給了他救贖，也給了他重新信任別人的勇氣。但同時他又受到良心的譴責，雖然最後他的反間諜給了劇情亮點，但是沒想到最後竟然是那麼簡單的失誤導致橘樹東窗事發。我覺得橘樹的態度正面，直接了當承認自己的行為，雖然懊悔，但是最後他也不想放棄這段師生緣分，重新再次與人有所連結

剛開始這個書名給我的想像大概是講述一位間諜進行臥底行動兼有動作武打動作(是有多想看動作片
￼
）實際上試閱完後，發現是一本很適合拍成日劇、關於用音樂療傷、人與人之間互相信任、當然真的也有間諜行動的故事

小題外話，不曉得的是不是我的腐女魂發作，我總覺得櫻太郎跟橘樹的互動一直讓我有基情感
￼
讓我好期待他們倆的後續發展

溫馨治癒心靈的另類間諜小說

「皺鰓鯊是魚的名字，這種魚很醜，棲息在深海中。電影裡那些間諜隱姓埋名，潛入一般百姓和平的日常生活中，就被稱為『皺鰓鯊』。」

前陣子IG有很多人分享試讀心得加上有親簽版（我無法抵抗親筆簽名的魅力orz），所以就買了，剛好趁現在確診請假，快康復比較有時間就讀完了，故事和我想得完全不同，比想像中好看很多，還以為會有很多的勾心鬥角，沒想到是主角獲得救贖的故事，我蠻喜歡的！


有雷心得下收
------------------------------

主角橘樹在全日本音樂著作權聯盟（簡稱全著聯）工作，該機構主要的業務就是負責向使用音樂的對象收取使用費，因此，他們正計劃對音樂教室索取使用音樂的報酬，想當然爾，此舉引起各大音樂教室極大的反彈，因而提起了訴訟。橘樹奉長官的命令，假裝是音樂教室的學生，暗地裡收集教室會教授學生流行樂的證據，以便讓全著聯能在官司上獲勝，讓他沒想到的是，隨著一次次的上課，他兒時的陰影似乎慢慢被撫平，同時，欺騙老師與同學的罪惡感卻也深深折磨著他...

剛看開頭其實有點悶，主要都是在描述全著聯是個怎麼樣的機構，以及音樂的一些使用規範，看不太出故事的走向，沒想到會越看越精彩，滿有意思的！中間有一度讓我提心吊膽的地方，還有接近結尾的反轉，說實在話，我沒想過故事會是這樣發展，很出乎意料。

主角在故事最開頭就被長官交付了這項間諜任務，看得出來他冷靜又沉著，不過好像不太擅長與人相處，加上兒時曾被綁架過，工作壓力加上心裡陰影，導致他每晚都無法順利入眠，只得求助醫生。起初橘對於這項潛入任務也是很不情願，因為他害怕會再次想起以前對於大提琴不好的記憶，幸運的是，他遇到了「淺葉櫻太郎」這位好老師，不但鼓勵他的演奏，更是拉他進入了自己學生們的聚會中，讓橘漸漸擺脫了失眠，也重拾了兒時練大提琴那純粹的快樂。

雖然我覺得作者應該沒那個意思，但我在閱讀時真的覺得我好像在看一本日系耽美喔（安壇老師對不起）看著橘和老師的互動，我都覺得他們的關係也好過頭了吧，加上年齡又相近，不自覺的會亂想，不過也就是這麼緊密的師生關係，因為付出了極大的信任，老師在得知自己被背叛後才會那麼的憤怒與失望吧！畢竟他是很認真在指導橘的琴藝，打從心底希望他可以更進步，得到的卻是這樣的結果。

書名「間諜靜靜執起琴弓」，間諜兩字的旁邊有小小的皺鰓鯊這三個字，皺鰓鯊在書中是一部間諜電影的名字，橘因緣際會演奏了這部電影的配樂，還記得他剛知道這部電影時，就覺得自己和皺鰓鯊很像。皺鰓鯊這種魚類生活在不見光的深海裡，要直到離開深海，才知道牠的長相是那麼醜惡，橘覺得牠就像別有用心的間諜一樣。為此，我還上網查了皺鰓鯊的長相，其實醜得滿可愛的，而且還發現ado有一首歌就叫「皺鰓鯊」，好巧！！

先前也寫了，我是因為簽名才購入的，這次的簽名有兩種，一種是我這種普通的，另一種是老師的簽名底下有蓋上皺鰓鯊的印章，很可愛，不過數量稀少，沒拿到有點殘念，不過金簽很美！！值得收藏，附贈的書卡也有2種，剛好是拿到橘和他的琴友們，我覺得滿高興的，都是對橘很溫柔的人們，書中沒能一起合奏，能在書卡上看到他們一起演奏的畫面也算圓滿了！讓我意外的是，這本書好軟喔！！翻閱的感覺很舒服，不知道尖端是用什麼材質這麼軟><

整本書屬於是越來越好看的類型，雖然前面有些苦悶感，但結局我覺得很清爽，雖然我沒有去外面學音樂的經驗，不過看了這本書後會覺得人生還有一件熱愛的事真的很棒！！而且透過這件事牽起更多緣分真是再美好不過了，都是志同道合的朋友，就更能理解彼此，真的是很不錯的一本小說！

間諜與音樂相結合的優雅故事


一開始注意到這本書，是被書名所吸引，好奇這是一個怎樣的故事。這次試讀真的超有誠意的，拿到檔案的時候，還想說怎麼那麼多頁，沒想到竟然是完整版，第一次遇到試讀給完整版，讀完最直接的感受是，真的很日本的一本小說。

故事以橘和上司討論著作權開始，有種辯論的感覺，稍微複雜，原本還擔心內容該不會充滿著法律吧，還好只是開頭而已，看不看得懂並不影響後續故事的閱讀。作者在故事情節的安排還不錯，很多跡象都顯現出橘對大提琴有種莫名的恐懼及抗拒，引導著讀者想繼續往下看，想知道橘到底發生過什麼。

《間諜靜靜執起琴弓》整體節奏並不快，但還是能夠感受到間諜的刺激感，故事中橘在發表會上演奏的曲子是電影《皺腮鯊》的配樂，而《皺腮鯊》即是在描述一個間諜的故事，似乎也在暗示著橘的宿命，在讀這段的時候，一直提心吊膽的，猜測該不會橘的身分真的被發現了吧，還有後續一些橘的行動真的看得令人緊張，這或許也是作者文字厲害的地方，讓人能夠感受角色。

作者對於角色內心的刻畫也非常厲害，尤其是橘身為間諜心境的改變，從一開始上司的指令，不得不揭開傷疤，到後來遇到講師淺葉，遇到有趣的夥伴，逐漸找到自我，是我覺得很精彩的一部分。除了主角橘之外，在淺葉自己內心對於演奏的矛盾拔河，這部分也令我留下了深刻的印象。

還有書中的派系之爭也發人省思，有種在職場上身不由己的感覺，明明沒有想要刻意加入哪個派系，卻早已被拉入漩渦之中，無論是旁觀者或者是派系當中的每個人，早已把你視為這樣的身分，為了生存得繼續游於這孤獨之中。

信任與背叛以及演奏的意義

▫️心得：
封面真的很美，猶豫了好久，還是選擇了誠品的獨家書衣海報版。
間諜、還有音樂，將這兩者不相干的詞連結在一起，卻成了一本相當吸引人的故事。
《間諜靜靜執起琴弓》，原本的書名，皺鰓鯊的部分改譯成間諜，而「皺鰓鯊」本身是一種非常謹慎的生物，謹慎的特質用來譬喻間諜。

主角橘樹被主管指名到三笠旗下的音樂教室臥底，同時錄音蒐集他們違反著作權法的證據，為此臥底時間長達兩年。
兒時遇到的意外令他到現在都作著關於黑暗深海的惡夢，更再也無法碰琴，當他硬著頭皮接下任務後，與老師淺葉的相處、以及其他學員日久建立起的關係，逐漸對他產生了影響。

細膩文字的表達，讓人對主角的心境轉變很有共鳴感，無論是對大提琴的恐懼、還有臥底時的緊張感、捏造的職業、與其他學員的聚會過程等，相處的時間越長，越是享受著練習大提琴的那些時間，在閱讀時都能感覺到橘樹的負罪感與對這一切在時間到時都得結束的覺悟。

兩年的時間，足夠與人產生一定程度的情誼與信任，在明白這些信任是建立在某一天必須要破壞掉的前提下，橘樹還是得完成自己的任務，但從他心境的變化看得出掙扎，畢竟他所做的工作最終就是得破壞他人的信任，這部分描寫真的讓人忍不住也跟著緊張、內心糾結著。

每當橘樹參加聚會時，我總會想著越是深入，之後信任瓦解時感受到的自責一定更深！但隨著他逐漸改變，又慶幸他能夠遇到這些人，讓他重拾對大提琴的興趣。
真的讓人從第一頁開始就很糾結啊⋯

書中有一段講到：老師與學生之間，存在信任，存在情誼，存在綁定的關係。這一切無可代替。
學琴時若無法對自己的老師有所信任，是沒辦法把自己交給對方的，持弓的手勢、運弓時的手臂角度、還有習慣等，都會受到老師指導的影響，雖然橘樹並非初學者，而是直接上高階班，但這兩年的學習，他與老師淺葉間也無形中存在著一些信任，這也是導致橘樹後續做出「某個」舉動的原因，這部分建議親自閱書時更能體會。

細膩文字的表達，間諜x音樂的獨特體裁

▌故事簡介

🥈2023年本屋大賞第2名！

🏅誠品、博客來、金石堂8月選書！

你認為音樂教室教導學員，演奏的曲目算是公開演奏嗎？橘樹在著作權聯盟工作，有一天被上司指派到三笠音樂教室，進行兩年的臥底調查，蒐證紀錄音樂教室侵害著作權的證據。

就在橘樹與老師還有其他學員漸漸熟悉之後，臥底期限也即將到來，必須擔任證人上法院的橘樹，與他要好的老師與音樂夥伴們的關係，又會發生怎樣的變化呢？

▌讀後心得

這本書的內容很特別，主角是間諜，但卻不是一般國家類型或警察臥底那種，而是關於著作權侵害，也就是必須臥底到音樂教室，假裝是學員上音樂課學習，再偷偷紀錄是否有侵權的嫌疑。

這也是我第一次閱讀這樣的題材，覺得非常新穎與特別。但我覺得翻譯的部分有些不太順，讀起來稍微有點卡卡的，這時就蠻想學日文，因為想知道原著讀起來的感覺是怎樣。

不過我很喜歡故事的核心，人與人的信任打破了是否就沒有修復的可能，以及童年的創傷是不是就註定影響一輩子。

雖然故事稍嫌略微平鋪直敘，但間諜與音樂的結合還是讓人耳目一新，而且可以看到人如何因為音樂造成陰影，又如何被音樂所拯救，是給人希望的一部作品。

題外話，我很喜歡聽音樂也喜歡看演唱會，或許說被音樂給拯救與救贖可能太過浮誇，但有些音樂無論聽幾次，都還是能感動地無以復加，無論是提醒自己不要放棄、或是輕撫你的憂愁，都讓我相信音樂是有力量的。

你呢？最近有那首歌給了你力量呢？歡迎底下留言跟我分享～我的話是marz23的《不遠處》，很激勵人心❤️‍🔥

▌分享書中的金句

 ❝「音樂有力量，可以療癒人心。
你是說⋯⋯療癒系音樂？
那是專門的種類。但不分任何領域，音樂都可以拯救他人。」 ❞ 

 ❝「聽說演奏家在音樂會發出第一聲的瞬間，腦波和飛機駕駛員離陸、著陸的時候一樣。」 ❞ 

 ❝「音樂有力量，能夠無條件撼動人心。」 ❞ 

「間諜x音樂的全新題材」

◆ 提要

橘樹進入全日本音樂著作權聯盟（全著聯）工作後，不再提起自己曾經學過大提琴的經歷。因為早在那次的意外之後，他就已經徹底地放下琴弓了，甚至是帶著恐懼的。

近期，在音樂教室內演奏的樂譜是否需要向全著聯付費申報的議題鬧得沸沸揚揚，全著聯可能還得與一家名為三笠的連鎖音樂教室打官司。

公司為了蒐證，橘樹竟然就這樣被指派到三笠的其中一家教室學習大提琴。橘樹也不得不面對自己心中最深的陰影與恐懼，開啟了為期兩年的間諜行動……。

◆ 心得

這是一則以法律為起點的故事，雖然主題看起來像懸疑推理小說，但其實是一本走情感路線的日本小說。可能是因為我對這本書的第一印象就是懸疑和推理，所以我在閱讀完第一部分時，其實差點想要棄書。我覺得有點太拖了，我的急性子真的是差點受不了，雖然這本書好讀、對話多，但有許多對話和橋段似乎不是必要的。

但在讀到第二部分（對！我撐下去了！）的中前段時，我又因為某個讓我想要繼續讀下去的劇情發展而對結局感興趣了，所以我就順順的一路讀到最後，與一開始的差點翻結局棄書的感受不同，我覺得還不錯，只是太溫柔（日本文學的調調）。

書中有幾個部分有些地方非常口語化，其中「嗨起來」這點我不太喜歡，因為即使在High的用法來代替興奮都是錯誤的，雖然大家很常用啦。另外「真假？」我就覺得很有趣、很現代。

✤

雖然這本書的主軸是著作權法，但提到法律的地方並沒有敘述到太深，是一般讀者也能很好理解的。不過，這段還是讓我回憶起高中時期在樂隊擔任譜務的時光，譜務就是樂隊幹部中，握有譜櫃鑰匙的人，當教練決定要樂隊演奏某一份月譜時，譜務要負責按照分部及人數，將樂譜印給樂隊裡的每個人。

譜櫃裡的樂譜真的很有歷史，原本的譜可以說是一張比一張舊，但我覺得這工作其實很有趣，因為相較於一般隊員可能只需要認識自己分部的英文，但譜務因為需要發譜的關係，每一部都一定要認識。

可能也因為這段經驗，我對全著聯的立場其實很反感，雖然說這是在維護音樂人的權益，但我還是會不自覺將自己放在音樂教室的立場。但後來想想，重點似乎是「以營利為目的」，那似乎真的是很值得探討的議題呢。

✤

上面已經解答間諜與大提琴之間的關聯了，接下來也解答為何書名原本是會有「皺鰓鯊」的呢？這是因為書中所提到的一首曲子中有這個名字，而這首曲子在故事裡是很重要的。

很特別的題材，推薦給有興趣的讀者閱讀！

更多好書／書摘：IG @77READING

平淡不失創意的日本文學

橘樹原是位個性內向，不善社交的人，而且患有嚴重的失眠症狀。在報名高階成人音樂班後，遇上負責的導師淺葉櫻太郎，淺葉以高超的技巧及不拘小節的個性，深深吸引了橘樹。
之後，他又結識了許多志同道合的同好，且很快便視橘樹為團體的一份子。自此之後，惱人的失眠問題也有所減緩，似乎一切都朝著更美好的方向前進。
如果他不是「全著聯」派來臥底的間諜就好了…
--
全日本音樂著作聯盟，簡稱「全著聯 」，顧名思義該聯盟管理著全日本音樂的著作權。只要在公眾場合使用擁有著作權的音樂均需向全著聯支付授權費用，聯盟也會追究各式侵權行為。
全著聯的目標，指向了全國均設有分校的「三笠音樂教室」。雖然三笠方主張授課方式為一對一教學，不會有侵權問題，但全著聯認為由於任何人均能報名音樂班，即構成所謂於「公開」場合向「不特定人」播放的侵權行為。為此全著聯安插了一位有大提琴基礎的職員參加成人進階班，實際卻是蒐集三笠的犯罪記錄。這位職員便是橘樹。
期間為期兩年，任務內容十分簡單，每次上課前打開密錄器錄音，之後再順勢將話題帶至想學習流行音樂便可（雖然橘樹真正想學習的是巴哈）。
橘樹沒想到，重拾大提琴竟是如此快樂。
--
不得不說這是本很「優雅」的小說，雖然仍有竊取資料或派系鬥爭等情節，但大部分對話都是圍繞在音樂相關的話題，例如樂理、演奏技巧之類。
且除上課外，淺葉又帶著橘樹參加指導的學生所辦的聚會，成員有舉止高尚優雅的花岡及蒲生、直性子的梶山、研究生琢郎及大學生佳澄等人。
他們學習的初衷可能因人而異，但對音樂的熱情卻都是貨真價實，面對同為愛好者的橘樹，很快地便天南地北，不限音樂話題聊了起來，不但邀請他參加派對及演奏會等，甚至聊起生活上的甘苦談，宛如多年的好友。
但就是這份真誠，反深深刺痛橘樹的內心…

「小小的謊言積沙成塔,他漸漸不知道哪邊才是真正的自己。」

與有共同興趣的人聚會聊天很開心沒錯，但當問起自身相關的事情時，橘樹只能以半真半假的謊言搪塞，一個謊言包裝著另一個謊言，連他自己都不禁反思，這種行為的意義何在。別人對他投之以桃，他卻只能以偽造的東西來回報。
只要期限一到，一切都會結束。橘樹心裡這麼想著，雖然對之後會如何，他沒有任何想像，只知道之後應該就不會見到淺葉等人了，雖然練習的成果、建立的人脈也一併會消失，但這些原本在之前就是不存在之物，又有甚麼好可惜的。
直到他聽見一項消息。
任務結束後，他將轉以證人身分出庭，對此，三笠一方必定派出淺葉作證，意即屆時他們師徒必須對簿公堂。
橘樹無法想像那一天的到來…
--
書中常以「皺鰓鯊」這種醜陋的深海生物來形容間諜，但真正醜陋的是誰，是橘樹？亦或是將員工視為組織的一顆小螺絲釘、恣意玩弄他人人生的全著聯？

總而言之，這是一個有關音樂、人性以及救贖的優秀故事。
