安妮．艾諾

博客來0010942743

嫉妒所未知的空白：2022諾貝爾文學桂冠安妮‧艾諾經典代表作

Annie Ernaux

《嫉妒所未知的空白》以第一人稱的私小說形式，挖掘、暴露、解剖自身的慾望。

🔖書寫，能夠幫我記錄不復存在的感覺，一種曾經控制我整個人的感覺。

/////

坦白說，一開始在閱讀的時候，並不是很舒適。覺得一個聰穎的女人，卻在一段早已逝去的關係中藕斷絲連，甚至陷入有點瘋狂的狀態，在此同時卻又欽佩能夠正視這一段心境與情緒的變化，並如實地陳述、記錄下來，不愧是對自己殘忍的作家。

整個故事很簡單，就是在講述她主動結束與W的六年戀情，但仍會和對方互通電話，偶爾還會見個面。直到某一晚，W來電說要與另一個女子同居，從那一刻起，另一個女人的存在侵占了她。

她透過W勉強披露的年紀、身分、職業和地址等界定個人身分的線索，揣測這名女子的形象，最終當她在某個場合中辨識出對方的瞬間，就像穿越過一道門，走到了另一個房間，也走出了那團情緒迷霧。

當天在討論的時候，我們從書名切入，討論了幾個面向——
1️⃣嫉妒
2️⃣未知
3️⃣空白

它們分別代表了不同的重點。

首先，我們在思考這樣的情緒是否可以稱之為【嫉妒】？尤其，分手是她主動提的，代表某種程度上，她應該不愛他了——或至少，已經沒有以前那麼愛了，卻在對方有了新歡後，耿耿於懷。

她在得知消息的時候，用「五雷轟頂」來形容這個全新的變數【未知】，但嫉妒這個情緒通常建構在比較的基準之上，而要能夠比較，需要先知道對象，然而在她試圖套話出相關資訊之前，這個陌生女子便已經佔據了她的腦海。

我們覺得比起嫉妒，或許更多是不甘。儘管是她提出分手，她卻還沒有真正地、完全地走出情傷，所以兩人依舊保持通話、偶爾見面的習慣，對方卻早已大步向前，轉向和另一個女人同居。

當她無所不用其極地取得了「47歲、在教書、離過婚、有個16歲的女兒、住在第七區的拉普大道」時，一個側影逐漸浮現，幫助她在一群沒有分別的女性中、篩選出某個外在輪廓、一種生活方式，進而組合成一個人的樣貌。

這填補了她那名女子的想像【空白】，卻無法完全解除她對那個人的敵意，因為她沒能完全掌控對對方的了解。

直到她在一場學術研討會上認出對方，【未知】徹底消散，對方的身影才不再佔據心頭，她再也不想得知那個人的名字或任何有關她的事。

回頭再細看文字——
「我馬上確定就是她。」
「我們不斷互瞄對方，目光不巧碰上就馬上追開。」
「她對我的刻意忽視，無疑是再明確不過的證據：那女人就是她。」
「她在大學佈告欄看到這次研討會的消息，發現我的名字，想來瞧瞧我是何等模樣。」
「下午她沒再出現。」
「我心安了，甚至還覺得快樂。」

這股快樂除了是未知轉成已知的心安，更重要的是，認知到對方和她有一樣的情緒。如此狼狽不堪、承受痛苦的過程，並非只有她一人。

以第一人稱的私小說形式，挖掘、暴露、解剖自身的慾望


日記寫得好，獎座到手沒煩惱（X

這麼說雖然刻薄，但在現實生活中，同樣的情節（好不容易結束十八年的婚姻，交往六年的這個男人提出同居，於是她提分手，但聽聞他要跟新歡同居後，她整個人起痟，恨不得扒出新歡的祖宗十八代）拿去Dcard寫真的會被噴爆XD 這本是所謂「自傳體」作品，諾貝爾學院推崇Annie Ernaux：「以非凡的勇氣，貼近事實的敏銳度，揭發個人記憶裡關於根源、疏離感與共同的集體焦慮。」本書確實符合這條評語。

❝ 書寫，能夠幫我記錄不復存在的感覺，一種曾經控制我整個人的感覺。不過那段日子已經結束，成為《嫉妒所未知的空白》這本書。 ❞

作者以「我」的視角書寫分手後的崩潰陣痛期，顛狂的心路歷程寫得真好，雖然將一般人不甘、執著、自私、嫉恨等情緒浮誇放大，但讀者依然能夠心有戚戚；只是依我個人的經驗，我的恨是全澆灌在前男友身上，針對一個無辜的人我是比較無法理解。

發瘋日記

「某晚在月台上等待郊區火車時，
　我想起手提著紅色小皮包、
　正要跳軌自殺的安娜・卡列尼娜。」
⁡
帶著跟風的心情看完今年諾貝爾文學獎得主安妮．艾諾的短篇小說，《嫉妒所未知的空白》，被直接且赤裸地文字貫穿，花了好一段時間才冷靜下來。
與常見注重「結構與劇情」的短篇小說不同，《嫉妒所未知的空白》專注於解剖角色心念的起伏，以第一人稱的私小說形式，訴說「我」，因為另一位女人的介入，結束一段長達六年的戀情，坦誠地描寫慾望如何撕裂自身的內心活動，篇幅雖短，字句卻驚心動魄。
⁡
引用同事對作品的精闢介紹：「我嫉妒、我嫉妒、我嫉妒！」
⁡
大塊今年出版的𝟮𝟬𝟮𝟮年新版，內文排版寬鬆並大量留白，閱讀起來蠻輕鬆的。雖然我自己不偏好太鬆散的排版，但略眼望向近期的出版品，這大概是迎合現代人注意力不如過去所造就的趨勢吧。
⁡
「我只是竭盡所能去描述嫉妒啃噬下的所思所為、具體的東西。
　個人的內在情緒，那些無以名狀的種種，
　轉變為清楚、具體的東西。
⁡
　我的文字裡所表現的不再是我的慾望、我的嫉妒，
　而是嫉妒和慾望本身。
⁡
　寫作中的我像是隱形了。」

我嫉妒、我嫉妒、我嫉妒！

透過艾諾那精準如刀割般自剖的文字，讀者彷彿和艾諾一起走過了 W 偷情後的心路歷程，以及「嫉妒」如何蠶食了她生活的每分每秒。

在這段旅程中，我們一同參與了艾諾尋人歷險。

那女人是真實的人嗎？還是只是幻影般的存在？是一位 47 歲的歷史系女教授？我是否和她有著共同的朋友？那女人究竟是誰？

隨著猜疑和嫉妒的增長，街上的女人似乎都成為了那位女人。曾經和 W 幽會的地點，曾經一起約會過的巴黎，在她的心裡，通通都變成了女教授一般。甚至於，知道女教授居住的區域、任職的學校後，還嘗試打遍了教職員的電話，看看會不會是 W 或是女教授接起，進而確認著她的存在。

身體裡的每個細胞，都極其渴望著知道究竟她是誰。

經過鍥而不捨地尋找後，終於找到了「她」。所有的情緒和猜測，全部爆發了。爆發後，卻也是艾諾回歸日常、平靜的開始。

書裡的文字將艾諾的情緒，一點一滴地抽離身體。她看著自己的嫉妒和心思，感受著內心的煎熬，也感知著自我的狀態，帶著讀者一起經歷了這一段自我的迷失，和「嫉妒」如何在艾諾的生活裡，掀起了那一層又一層的波瀾。

⋯

書本頁數不多，情緒卻很滿。雖然是諾貝爾文學獎作品，主題卻是我們日常感受過的情緒，讀起來不會艱澀難懂，推薦給大家！🌷

書本頁數不多，情緒卻很滿

當初在書店看到，就被「諾貝爾文學桂冠」吸引，一開始還想說會不會因為只有一篇故事所以太單薄，結果完全不會！
〈嫉妒所未知的空白〉這個故事是從一名女性的視角描寫她和男友W分手後，對W新女友的嫉妒，主角開始在生活的每個角落看見她的存在、把周遭每個女性當成她、渴望打擾她的生活，甚至打電話給她系上的女老師們，只為了尋找她的蹤跡。是嫉妒使主角偏離生活的正軌，但在當下看來，這都是她自找的，接著，怨懟出現了。
即便是自己主動提出的分手，主角也不希望前男友被另一個女人霸佔，從頭到尾「她」都沒有名字，她可以是任何人；嫉妒這個女人佔據了原本屬於主角的生命，最後在惡夢的催化下放下一切。
書籍介紹說這是一本自傳體的私小說，完全可以感受得到作者抓著筆療癒自己的畫面。她描繪情感的能力實在太強了，濃郁但又不窒息，但也有可能是因為我現在感情生活富足才沒有被壓垮，她做的那些事放在2023年只要把媒介換成網路，可以套用在所有為感情所困的女性身上，至少可以套在曾經的我自己身上。
雖然我不了解諾貝爾文學奬的標準，但我知道這是部好作品。

很薄但很好看！

這是我第二本安妮艾諾的作品，雖然篇幅稍短，但是正如其他作品一樣，對於女性的刻畫極為細膩，或者說，細膩到有點可怕了。

簡單來說，書裡主角在與交往六年的男友分手後，他們仍會繼續聯絡，但是在前男友遇到新的對象後，主角卻開始對於這位女性角色感到嫉妒，並且侵入她的思考與內心。

「我只是竭盡所能去描述嫉妒啃噬下的所思所為，將私密、個人的內在情緒，那些無以名狀的種種，轉變為清楚、具體的東西。我的文字裡所表現的不再是我的欲望、我的嫉妒，而是嫉妒和欲望本身。寫作中的我像是隱形了。」

短短的不到40頁，這本類自傳的小說結束的讓我措手不及，不過也好，作者應該是放下了吧。看完這本書的心得其實和上次很類似，我覺得值得一讀，但是推薦一本直窺作者心事的書又好像哪裡怪怪的…？

總之，安妮‧艾諾和其他諾貝爾文學獎得主比起來應該算是容易閱讀的了，如果還沒讀過她的作品的話，這也是本容易入門的作品哦。

女人的嫉妒之最

推薦架上瞄到，先是被封面吸引，書名乍讀有點摸不著頭緒，再看看作者覺得眼熟，回來一查，2022諾貝爾文學獎得主。

小時候跟風讀了幾本諾貝爾，從此退避三舍。看看手上這本，不到90頁。很薄，好吧。

意外地好讀。

她和交往 6 年的情人提了分手，但仍互通電話、偶爾碰面。某日，前情人告知，他要去和另一個女人同居了，他們還是可以聯絡見面，但晚上和週末不行。

這下可好。這未知的女子佔據了她整個思緒。她想盡辦法想知道那個人是誰？長什麼樣子？過什麼生活？好填補她嫉妒的受詞。

她細細密密地書寫因嫉妒而生的種種思緒，以及隨之而起的各樣行徑。有時她想像，有時她真的去執行。然後她書寫，最後她告別。

「書寫，能夠幫我紀錄不復存在的感覺，一種曾經控制我整個人的感覺。不過那段日子已經結束。」

「因嫉妒而來的各種想像，既讓我飽受折磨，也像個冷眼旁觀的觀眾。我終於從其中逃脫出來。」

安妮艾諾獲諾貝爾文學獎的原因是她「發揮了勇氣和手術刀的精準筆法，掀開個人回憶的根源、疏離與集體束縛。」

最近聽郭強生在某集談《何不認真來悲傷》的 Podcast 裡提到：真實、誠實的書寫實在很難（大意），書寫也是一種展演，你願意把自己挖得多深？

安妮艾諾挖得很深吧。有些字句甚至會讓人覺得，欸？這真的可以寫嗎？當嫉妒成為真實的文字，作者就後退隱藏，留下讀者把文字帶回自己的現實。

 
閱畢︱112.5.26

嫉妒所未知的空白

某個休假日的早晨，我一早醒來，家人還在熟睡，不想吵醒他們，於是我偎坐在窗邊靠著微開的窗簾透進來的一絲光線，隨手就讀起《嫉妒所未知的空白》，薄薄的一本才八十幾頁，卻赤裸地揭露嫉妒的樣貌，毫不掩飾的公開最私密的情緒。

長達六年已經倦怠的情感，她主動提及分手。卻照樣維持著聯繫，不時見個面，通個電話，直到那一晚他說要搬去和一個女人同居，那一刻猶如五雷轟頂，另一個女人的存在不止侵佔了她的男人，更侵佔了她的腦海。

「心存妒意時最奇妙的一點在於，整個城市、整個世界只有一個人的存在——自己永遠無法碰上面的一個人。」

她開始魂不守舍，胡思亂想，無論花費多少力氣讓自己忙碌、讓自己狂歡，女人仍不時隨心所欲進出她的腦海之中。她無所不用其極，想知道那女人的姓名，女人的長相，女人的生活，她的妒忌徹底支配了她的生活，她為此陷入瘋狂。

▫️◾️▫️

閱讀這本書猶如不小心偷窺了別人的日記，那些嫉妒下所產生的想法與行為，痛苦與難堪，一一記錄在其中，作者安妮艾諾的文筆細緻又精準地將嫉妒的情緒具體化，直接攤開在讀者的面前，一開始我不明白書名為何叫做《嫉妒所未知的空白》，感覺唸起來非常饒舌，直到我讀完此書，我明白了什麼是未知的空白，是那個無所不在入侵了她的生活的女人，頓時覺得書名真是取得太恰當了。

原本有點擔心諾貝爾文學獎的作品會難以閱讀，但安妮艾諾標榜真實寫作的風格，讓她的作品顯得平易近人，她半自傳體的寫作口吻，是我過往未曾接觸過的，雖然《嫉妒所未知的空白》篇幅不長，我卻在她的文字中感受到一股魔力，深深被她的文字吸引，期盼能讀到更多，往後肯定會再繼續收集她其他的作品，推薦此書給想要嘗試諾貝爾文學或安妮艾諾作品的人。