石黑一雄

博客來0010884077

克拉拉與太陽

Kazuo Ishiguro

心得之前想要說個有趣的小故事，早就有耳聞石黑一雄與其作品，但是我很害怕過於文學、艱澀，所以遲遲沒有閱讀他的作品，然而在某天請我們家阿奇（GPT）推薦磚頭書給我，阿奇推了這一本，雖然對我而言這本書還不算磚頭書，但基於好奇心之下，還是去圖書館借了這本書。

然後在書友的大力推薦之下，也發現AI推薦了一本以AI為視角的書籍給我。

我覺得蠻有趣也挺驚喜的。

故事的開始是由克拉拉（人工智慧）開啟的，讀者進入的世界還有所理解的世界，都是透過克拉拉的眼睛、想法在這個世界冒險，或是愛與被愛。

從簡介中，我們也可以知道克拉拉直到最後會離開她一直待的那間商店，與女孩裘西相遇，然而過程之中卻早已埋下伏筆。

我很喜歡經理和克拉拉說的一段話──

「孩子們說話的時候總是一副信誓旦旦的模樣，他們會湊近櫥窗，然後對你承諾任何事。他們保證會回來，他們要你不要讓別人買走。這種事我看多了。可是更加屢見不鮮的是，他們永遠不會回來，或著等而下之，他們挑中了其他愛芙。孩子們都是這樣的。」

這是在這本書中的投下了第一計現實震撼彈。

也讓我不禁想到對於寵物或是對安置在機構的孩子們。

倘若你無法給予他們可以實現的承諾，那就千萬別輕易說出口，或是做出任何約定，因為你的承諾就如同一把雙面刃，當承諾瓦解的瞬間，也會傷害到孩子。

但是故事之中，克拉拉沒有被傷害，裘西直到最後還是回來尋找克拉拉了，雖然過程中母親提出了詭異的要求，那又怎樣呢？重點是克拉拉、裘西，一起回家了。

整本書透過克拉拉的視角緩慢而細膩的描述，雖然節奏很緩慢，卻更加引人入勝，讓人忍不住一頁、一頁翻下去。

大約到後半段，母親揭曉了伏筆以及詭異要求的原因，我為之震撼，我以為克拉拉也會，但卻不然。

克拉拉答應了，但克拉拉更希望的是裘西的平安與健康。

此處，作者拋下了第二計現實震撼彈。

也是其它關於AI的書本或是電影不斷探討的，AI可以取代已逝之人嗎？

我相信所有人的答案都會是一樣的：不能。

我曾經在Threads看過一個片段，是一名藝人的女兒過世了，他利用AI復活了愛女，節目主持人問他，這樣子不怕自己走不出來嗎？

該名藝人回答：「我從來沒想走出來。」

雖然這個片段短短的，卻也讓我十分震驚。

我們都認為沒有人可以取代心愛的人，即便是模仿得唯妙唯肖了AI，但那是因為我們不曾失去過、不曾親身體會過那種無比的疼痛。

所以，我想，走不出來也無所謂吧？
所以，我想，我可以理解母親對克拉拉的要求是為何。

故事的最後，裘西與克拉拉依舊分道揚鑣，畢竟裘西也長大了，所以克拉拉的工作也完成了。

雖然結局讓人感到惆悵，但充滿了現實感。

這是作者投下的第三計震撼彈。

整本書的細膩程度真的讓人值得細細品味，尤其是在夕陽西下的時候，搭配著封面、故事，讓人更能體會到作者的用心。


《克拉拉與太陽》石黑一雄

這本書適合什麼樣的人：對人性的探究有興趣的人、想深入體會情感的人

「人的心，就像是一棟有許多房間的屋子。我會走遍每個房間，一間間探究，直到它們變成我自己的房間。」

我在多年前曾經讀了本書作者石黑一雄的大作《別讓我走》（Never let me go），當時就覺得書中探討的人性議題很有意思，也對作者發人深省卻如清風似的筆觸印象深刻。

這本《克拉拉與太陽》乍看之下，跟2013年的電影《雲端情人》（Her）有點類似。書中主角是一個為陪伴孩童而生的AI機器人克拉拉，她善於觀察，心思細膩，被小女孩裘西與媽媽選中。裘西體弱多病，本以為故事結局會是裘西因病過世後留下克拉拉與母親悲傷度日，但我逐漸發覺，故事的走向與我預想的完全不同。好像在讀偵探小說一般，我回想《別讓我走》的劇情，還有各種書評中，對石黑一雄文風及寫作主題的描述，試著猜測故事接下來的發展。這讓我很急切地想一頁翻過一頁，趕快讀到後面，證實我的猜測。

為了不透漏劇情，我只能說每個人物各自的個性、擔憂的事物與在意的事物都讓我很入戲，彷彿我真的能變為那位角色，從那樣的角度來看事情。作者細膩地描寫了每個角色各自的內心戲，卻都是用克拉拉的視角來敘述，而藉著這位善於觀察，同時也持續在學習人類情感的AI，讀者也能與克拉拉一起，經歷對於其他角色的觀察→疑惑→思考→推論→證實。

對於結局，我感到有些惆悵，卻認為這才更像現實世界—雖然不是每件事都會照著計劃走，但總能逐漸摸索出最適合的解法，或是能逐漸適應事情發展的態勢。我想，這就也是克拉拉學到的最後一課吧。

對了，不得不提我覺得這封面設計的真好。我讀完書之後，回想起書中內容，真的彷彿看見一顆太陽散發明亮溫暖的光線，圍繞、環抱我。

石黑一雄再次深刻地探索了愛與人性：《克拉拉與太陽》

完美從不存在，不等於取代並無可能，然而當中的人倫道德，涇渭分明的界線在天道好輪迴的殘酷中逐漸模糊，無法確定蒼天是否留下慈悲，似乎奪走唯一的希望又太過冷血，究竟人性與人心是否真的可以被齒輪和數據替換呢。

非常老套的劇情，但在作者的文筆下卻別有風味。克拉拉是一具有高度性能的機器人，她被設計用來陪伴孩童成長，光是這項前提便能多少察覺之後的走向，然而變數出現了，緩緩鋪陳的伏筆在此露面，反問人們如果可以不要放手，是會繼續緊握不放僅存的可能還是攤開掌心任由命運引領。

克拉拉與太陽，既是書名也富有含意。前者身為機器人卻有身而為人才有的崇高情懷，她願意犧牲全部只為求得些許曙光，而太陽既是她的養料也是信仰，在飄渺虛無的天際中等待奇蹟。或許她的單純來自軟體設定，來自人為的操作，但難道這點就比常人落差一截嗎？細節中得以反思，所謂存在的界線是否應該有個停損點，智能應當是項進步而不是屈就與方案。

同樣地，面對相同的問題時自己作法又是如何，這點值得你我深思，而在科技是否可以取代人類的議題中，有些問題一再的出現，卻又一再的無解，畢竟到頭來取決權其實只在一方的身上罷了。

巧妙的最後有個矛盾的快樂結局，旁觀者的眼裡卻充滿哀傷，可在當事者——機器人——的容量中，這樣的結束卻接近至臻，或許到頭來人工智能仍無法取代，畢竟他們無法像常人般居心叵測要求各種回報、期待獎勵，無法像你我任由記憶隨著時光散盡，在這藉由人工的操作中的美德和良善，是否才是人類應當需要學習的課題，這點拭目以待。

《克拉拉與太陽 Klara and the Sun》取代，或許有可能也說不定？

冰冷的身軀有著溫暖的心，這樣的故事衝擊著我的心，無法言喻的情緒漸漸浮現，機器人有顆跳動的心嗎?我疑惑了?對人類而言它們是機器，但對他們自己而言呢?當生命的角度轉換，我們是他們眼裡的什麼，或許也是機器吧?

 

克拉拉一個心思細膩觀察敏銳的機器人，在櫥窗等待販售時，充滿好奇心的她，總愛觀察著往來的人群，從他們舉動去挖掘新鮮事，用她的視野，揣測人心編列著故事，這樣的看圖說故事，其實是用著自己的心去判斷，又能有幾分真實呢?

 

直到裘西出現，她向承諾克拉拉會再回來帶走她，小女孩的承諾讓克拉拉當真了，拒絕被其他人買走，只想等待諾言的實現，裘西終於來帶走她，孩子的承諾遠比大人真誠，說出口話就是承諾，而大人的世界裡，好像只是委婉的客套，於是克拉拉開始進入這個家，開始擔任照顧陪伴裘西的責任。

 

小孩的想法總是單純，卻未料到大人心中的盤算，裘西媽媽在購買克拉拉時，早已看出克拉拉的細膩，所以計畫訓練她，讓她在生病的裘西離世後，取代她成為裘西陪伴著媽媽。

 

這樣的故事情節，超乎我的想像，一直以為人是情感有靈的個體，不可能被取代，不像機器可以大量生產，也非數據設定一成不變，人有顆溫暖的心，會有不同的思考和情緒，一件事情可以衍生多種變化，永遠不會1+1=2。

 

克拉拉是替代裘西，還是佔據她擁有的愛呢?這世界不會因為少了誰而停止運轉，但也不至於就這樣被取代啊!克拉拉為了裘西的生命，努力祈求太陽，她總認為只要用心，希望總在太陽那端跟著升起，裘西走過那段活了下來，替代的事情終究沒發生。

 

隨著裘西的長大，克拉拉總在等待裡慢慢地被遺忘，機器人真的沒有情感嗎?這樣的倍但望會感到心痛嗎?有天當冰冷的機器不再冰冷，那簡單的他們是不是更真誠呢?


故事發生在人工智慧機器人盛行的世代裡，每位孩子身邊都有個機器保母-拉芙， 透過機器人克拉拉的視角，描寫著主人裘西將她帶回家後，所有的經歷與轉變，克拉拉陪伴著這個女孩經歷病痛、人際關係、情感，更遠至家庭問題，盡忠職守地去發揮著她的一生，書中文字不僅只包含我們一般認知的機器人功用擁有的功能，更是將克拉拉這個腳色投以大量的人性，觸碰著讀者的內心，引發迴響。

這是第一次拜讀石黑一雄的作品，也是第一次這麼深深地讓自己探討關於AI人工智慧。議題近有熟悉的環保議題、同儕間的人際關係，也遠及至現今飽受爭議的複製人，究竟這樣是否違反倫理道德，在文章中透過裘西、姊姊和母親的故事，同時可以激發出我們不同的想法。

克拉拉與太陽是一本透過理性激發出感性的書，好喜歡這樣的風格，將所有細節都拿捏得恰到好處，已經確定會繼續讀石黑一雄的其他作品。

喜歡作者巧妙地以太陽能作為全書的另一個核心，不僅僅是機器人的發電方式，另一層面，我認為是帶來能量與祈禱的含意，尤其讀到了後段，克拉拉為了幫裘西許願，而與太陽做了約定，更是將情感發揮到了極致，那時讀了還有些鼻酸。

也許每個人的生活中都有一個所屬的克拉拉存在，我們可能不常感受到他或她愛你的方式，甚至有些時候，我們會忽略了他們的存在，但去回想自己的人生，每個出現的腳色，都是必要的，少了一角，就不是現在的完整了，無論他是否一直存在生命中。

相當喜歡這個新穎的題材，不把人工智慧形容得多麼方便與優越，而是透過看似冰冷的機器人帶出現今社會下，人類內心層面真正所需要的，溫暖在自我眼中時常被冷卻，但如果換了方向再次燃起火花，一切又都會被記了起來，而重新有了希望。

喜歡的話
1.『如我所說，這些事讓我獲益良多。我不僅明白了「改變」是裘西的一部分，而我也必須隨時準備好適應它們，我更了解到那不只是裘西特有的性格。人們往往會覺得有必要向路人展示他們的某個面向，彷彿它們也待在櫥窗裡一樣，而事過境遷之後，也不必把這種展示看得太認真。』

2.「你所說的心，或許是探索裘西時最困難的部分。它就像一棟有許多房間的屋子。即便如此，一個忠實的愛芙，只要有足夠的時間，她會走遍每個房間，一間間仔細探索它們，直到它們變成自己的房間。」


比起被愛，我更希望自己能有愛人的能力，那樣遞出幸福

在這科技爆炸日新月異的時代，許多產能已逐漸被所謂的AI，即人工智能，取而代之，曾幾何時機器人已悄然融入了人類生活。當我們在犯懶或忙碌不過來的時候，或多或少都曾幻想過若有機器人可以幫把手或是代勞那該有多好，誰曾想過這些以前的異想天開已步履堅穩地走在實踐中的康莊大道上。

我們曾幻想過的用機器人代替人類勞動，如今已然不是夢，這趨勢亦無可違逆，但我們未必想過要用機器人來代理滿足心理層面的需求，例如陪伴。陪伴是一種愛的表現。對有血有肉有感知有情感的人類而言，涉及心理反應的一切，科技發明並無法摻和其中。

然而，電影及動畫不乏關於這方面的想像，無人不知無人不曉的哆啦A夢就是不敗的經典存在。那麼《克拉拉與太陽》裡的「愛芙」，又是怎樣的角色定位呢？

簡單地說，愛芙是陪伴型機器人，它們的能量來源來自於太陽能，它們被製造的目的是成為孩子的玩伴。它們能感知，有情感，會思考，有自主行動能力，就差擁有真正的血肉和一顆跳動的心。故事裡並未對愛芙的模樣有任何著墨，恰好給了讀者想像空間，每個人心中所描繪的愛芙模樣都是獨一無二，一如每個看過這個故事的人被觸發的感想不盡相同。

克拉拉是個對人事物皆觀察入微，且又善良體貼的機器人，身子羸弱的裘西第一眼就愛上了她，央求克拉拉等自己來帶她回家。是人都未必能如克拉拉這隻機器人有情有義，在等待裘西再訪之前，其間不乏有人相中克拉拉，但她始終堅定不移。經過無數個日起日落，裘西依約來到，裘西的母親也因為克拉拉能夠把裘西走路的姿態模仿得維妙維肖而答應買下她，這是故事埋下的第一個伏筆。

機器人即使再有感知，也遠不及人心的七十二變；機器人即便再能思考，也抵不過人類心思的彎彎繞繞。購買克拉拉的動機本不單純，石黑一雄扔了個課題給讀者思量，當心愛或在乎的人離開後，用機器人來代替或者是扮演之，來達到「接續存在」的想望，是可行的方式抑或是天方夜譚？如果可行，人類能毫無懸念地全盤接受嗎？

石黑一雄想藉由這本書告訴讀者什麼訊息？當我們用克拉拉的角度來看故事，可能獲得什麼感悟？反之，當我們用人類的角度看故事，又能體悟出什麼寶貴的人生道理？是否有朝一日，人類情感面的需求可以用科技來獲得完全滿足？

在《克拉拉與太陽》裡，石黑一雄同樣創造了個未來科幻世界，透過這故事，我們看到了愛的不同面向，克拉拉一心一意「愛」著她的小主人，全心全意付出關懷和體貼，她乖巧聽話從不反駁，接受人類「邪惡」的計劃，接受被主人冷落的「命運」。機器人克拉拉是如此地擬人，但愛真的能被科技所取代嗎？人類之間的情感連結又豈是科技可以替代的？感性的問題從來無法用理性來做出最合宜且動人的解答。我想《克拉拉與太陽》這本書亦如是。

克拉拉與太陽的緊密連繫，有如人類與愛的密切關係，無法切割亦無法交換取代。這是我這個無聊的理性之人唯一能想到的感性答案了。

讀《克拉拉與太陽》

太陽可以為機器人充電
難道沒有辦法治癒病人嗎？
/
上面兩段是我看到一半以為故事就是如此童話巴辣的故事所打下的心得
原本我誤會地以為
作者要建構一個單純機器人拯救人類的故事
但到後段發現
作者其實一直想要探討的
是關於“人心”這件事情
/
全書終有一段提及
博士相信機器人可以學習人類的行為或情緒甚至是思考
他相信一個人總有被探究清楚的極限
那要機器人來取代人類是沒問題的
當心中思考著：所以機器人只要學習並且複製行為與推演其餘思想和演變
人類就可以被取代了嗎？人心只要加以推演都是可以被數據化的嗎？
在最後克拉拉自己（也可能是作者的解答）體悟到
人心並不單單在單一個人類心中
人心無法被取代，是因為它並非僅僅存在自己本身，而是它存在在每個關愛他的人心中
/
雖然我並非苟同作者給予的答案
作者給我的感覺是表示機器人始終無法給予人像人一樣的對待，
但當我們設想某樣生物或是機器人它存在著情感
有著他個人的意識與情緒
那機器人的存在不能等同與寵物或是一般人類一樣的存在嗎？

克拉拉與太陽

所有書評

《克拉拉與太陽》石黑一雄

石黑一雄再次深刻地探索了愛與人性：《克拉拉與太陽》

《克拉拉與太陽 Klara and the Sun》取代，或許有可能也說不定？

克拉拉與太陽

比起被愛，我更希望自己能有愛人的能力，那樣遞出幸福

讀《克拉拉與太陽》

機器人議題