川端康成

博客來0010945975

少年：川端康成半自傳小說，獨家收錄川端康成日記及年表

本作少年是由日本著名文學家川端康成所著半自傳式小說，裡面為其整理過去中學日記時，發現與學弟小笠原所發生的初戀，而在公開此內容加以改寫，而裡面作者化名為宮本，學弟化名為清野，裡面在日記裡，宮本總對學校裡可愛的同性充滿著幻以及遐想，直到當室長時遇見清野，而對於清野的愛，用個種比喻形容及肢體接觸的感受的，如夜晚用那胳膊溫熱著、看著他那清秀可愛的臉龐等，對於愛的渴望，不輸給今日許多耽美作品直白表現，對於保守的年代，這同性的愛，或許只能默默的進行，而從清野信的角度，其亦接受宮本，畢竟除了宮本之外，他只有被家庭所強制信仰的宗教依靠，而在宗教外的，便是宮本，而著青春時所愛慕事物，至少曾經那感受是什麼未曾被干擾的，藉這本「少年」，能看見著川端曾有著那個耽美的青春時光，以及有一個默默給予他那抒發愛的學弟。


青春微微的耽美愛

⚠️心得會提到書中內容，介意閱讀體驗請斟酌瀏覽⚠️⁡
⁡
⁡
「這是我人生中初次遇見的愛情，或許也可以說這就是我的初戀。」p.214（昭和23年4月2日 〈獨影自命〉）⁡
⁡
⁡
《少年》是為川端康成為編輯全集而整理〈湯之島的回憶〉及日記才有的小說。與其說是小說，我個人卻覺得是將過往的日記、書信做回顧吧。年屆五十的自己與中學的自己彼此交流。⁡
⁡
⁡
小說的重點多放在與清野之間及其他少年，還有與清野的通信、中學時期的課業、宿舍生活記錄。⁡
雖然川端康成驚訝於學生時期的日記可以這麼的露骨，卻也不否定那時的感情，甚至認為這是初戀，之後也不曾遇到這樣的愛。⁡
⁡
⁡
日記裡的情感如此毫不掩飾。細細紀錄與清野的親暱。有時反思這樣的感情是否得宜？卻又為彼此的契合而高興；對於其他人對清野的「覬覦」會表現出忌妒與比較心態。而自己對於其他少年的幻想也真實的寫下。⁡
⁡
⁡
當中的描寫是細膩，感受到宮本內心的情感/欲的動態發展。要說是虛構的，那也是要基於真實之上才能如此深刻。⁡
⁡
⁡
而要說哪些是虛構而那些是真實，我不知道，只是從皇冠版本的附錄節錄真實史料來對照小說，我相信都是真實真摯的情感回憶。⁡
⁡
⁡
當中寫了幾篇清野的來信。我以為宮本對清野的感情只是自己的感覺加上宿舍生活的朝夕相處而有的結果，但看到清野的來信，原來這不是宮本一廂情願，清野是真的有感受到且接受。⁡
⁡
⁡
小說中的人物都以化名出現，後人研究推測可能的真實人物：川端康成為宮本；清野為小笠原義人。還有其他在小說中的人物。⁡
⁡
⁡
如果下一本要看川端康成的作品，那就從《伊豆的舞孃》開始吧。小說說到，〈湯之島的回憶〉內容包含〈伊豆的舞孃〉以及關於清野的部分。讓我覺得有這樣的連結很有興趣。⁡
⁡
⁡
皇冠的版本有注釋、導讀解析（暫時放著）、附錄跟年表。⁡
注釋很好，有許多當時的作家、作品、事件是需要說明，只是附在後面閱讀上要翻來翻去不方便。⁡
附錄是根據川端康成的的日記、手帖、筆記和隨筆，節錄有小笠原義人（清野）的部分。閱讀後應該會覺得，與其說小說是虛構還不如說是紀念。⁡
⁡

年少時的青澀情感

一、二次世界大戰似乎對日本文學家造成很大的影響，開始有新的寫作派系出現，或者作家因而改變寫作風格

自己也蠻喜歡歷史的，透過近代文學家的著作，能了解到許多歷史事件

🍀🍀🍀🍀

作者 川端康成 - 第一位日本人榮獲諾貝爾文學獎

這本《少年》是半自傳小說，於作者50歲時，整理出中學~大學期間的「日記、信件、習作」
主要講述和少年清野的同性愛，而在這裡川端康成也叫「宮本」

宮本和清野是同寢室的學長學弟，由於清野是位美少年，皮膚白皙、彷若女人的他，讓宮本十分著迷

而清野也對宮本產生愛慕之心，裡頭時常寫道：「清野用他溫暖的手臂、胸膛溫暖了我」，還有他的嘴唇、擁抱

🍀

宮本畢業後，雙方仍有書信往來，但之後就只有見過一次面

那次宮本了解到清野家的宗教 -「大本教」，清野從小受到父親的影響，也十分堅信大本教的「鎮魂歸神」，因此也希望宮本能夠了解並且信大本教

但這次的過程也讓宮本對大本教產生嫌惡之心，或許如此導致宮本再也沒來見清野了...？

🍀🍀🍀🍀

心得：沒想到是同性間的愛情故事，但作者年少時很花心耶

占有清野的心和肉體，並和同寢室的室友（這稱B學弟）有愛慕之情

清野不在時就和B有親密接觸，有時還會左擁右抱，甚至對新進學弟產生慾望

相對的清野就對宮本很忠誠，但清野似乎有被其他學長給...？

清野就是一個非常純情的小男生，很依賴宮本，一直寫信說：「很想念宮本學長和同寢室的時光，希望可以見你一面或者寄張照片給我看」

川端康成說：和清野是最純真的愛，自己因為清野得到了救贖，今生再無此等愛情

總結：如果你對日本文學家，或者同性的愛情故事感興趣，那可以看看這本

🍀🍀🍀🍀

《少年》
【作者】：川端康成
【譯者】：黃詩婷
【責任編輯】：蔡承歡
【出版】：皇冠出版社 平裝本出版

🍀

#川端康成 #少年 #小笠原義人

如果你對川端康成，或者同性的愛情故事感興趣，那可以看看這本

此書為川端康成於五十歲左右整理年輕時記敘少年「清野」的手稿而成的資料集，裡面的相關人物都經過化名，包括川端康成本人也易名為「宮本」；內容主要由他學生時代的日記以及二十四歲撰寫的〈湯之島的回憶〉組成，再另外添加五十歲時的見解和補注。待他將有關清野的一切回憶梳理整齊以後，就一把火燒掉那些雜亂無章的原始資料。

畢竟不是真正的小說體裁，也許並不符合有些人打開此書的期望——不論是期望一段青澀的少年純愛，或者一段忐忑的禁忌之戀，但是內容也不無聊，因為人面對日記都是誠實的，閱讀他人赤裸的私密心緒怎麼可能不有趣呢，何況川端康成很早便立志成為作家，用字遣詞、行文風格均有一定水準，讀起來很順暢。

看內文可以得知，川端康成中學時其實不只定睛在清野一人身上，他的視線極易受到美少年的牽引，那麼清野特別在哪裡，令他在斷了三十年聯繫後的天命之年仍然難以忘懷？

❙ ​ ​ ​ ​ 這份愛溫暖、洗滌和救贖了我。清野少年的純真，甚至讓我覺得他並不屬於這個世界。自那時開始，至五十歲為止，我不曾再遇到過這樣的愛。
​
❙ ​ ​ ​ ​ 由於我的一切都會受到他的肯定，我便因為安心而感到自由，能放鬆在他面前任性自我、將自己全部曝暴露出來，成為完全敞開的狀態。
 ​ ​ ​ ​ 也因此，我才開始明確注意到，我由於自身境遇而背負的陰影，當中帶著我的感傷，並且那是過於誇張的感傷。同時也是他為我點起了一盞明燈照亮道路，讓我下定決心逃離那些沾染我身之物。

因為清野澄澈的靈魂洗滌他的心靈。不過，儘管他稱清野依賴他、『皈依』於他，然他也相對地領受到清野的救贖以及『施洗』，兩人互為對方的信仰。

其實他們倆讓我想到BL漫畫家吾妻香夜的《徘徊期少年》，可惜清野未等到「宮本」帶他離開，最後留在封閉的家鄉，全然浸淫於宗教，我忍不住想，如果宮本能夠確實回應清野的戀慕就好了，那麼，川端康成的結局也許有機會改變？

少年：川端康成半自傳小說，獨家收錄川端康成日記及年表

所有書評

青春微微的耽美愛

年少時的青澀情感

如果你對川端康成，或者同性的愛情故事感興趣，那可以看看這本

少年。