愛德華．凱瑞

博客來0010920033

小不點：杜莎夫人真實人生改編，關於藝術與革命、愛與回憶、階級與決心

Edward Carey

     以「杜莎夫人」作為第一人稱視角，著墨於她成名前的故事。生於1761年瑞士的瑪麗·葛羅修斯是個非常嬌小的女孩，在父母雙亡後，跟著蠟像雕塑師柯提烏斯醫生學習製作人頭的蠟像，成為了他的助手。
     瑪麗和柯提烏斯醫生來到了法國巴黎開創事業，遇到了刻薄的寡婦，和她沈默寡言的兒子埃德蒙，在那個歲月動盪不安的年代，他們靠著製作臘頭成立了展覽館，生意絡繹不絕。
      身為僕人的瑪麗安分守己，默默的忍受寡婦的惡毒和師傅柯提烏斯的懦弱無視，她總是懷抱著夢想，不放棄學習的渴望，她愛上了願意聆聽她說話的埃德蒙，並幻想有一天能嫁予他，自己身處的地位能有所改善，但，這渺小的心願卻終究被寡婦所摧毀，埃德蒙被迫結婚，而瑪麗也進入凡爾賽宮，成為伊莉莎白公主的雕塑教師
    隨著法國大革命，堅毅勇敢的瑪麗用蠟像紀錄了巴黎血淋淋的歷史面貌⋯⋯



🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
    杜莎夫人蠟像館一直是許多國家熱門的觀光景點，但我卻從未去了解這位偉大傳奇女性的人生。故事的背景是在18世紀末的法國大革命，對於這段歷史只止於高中的教科書上，但透過作者的描繪，可想像在那樣艱苦、人心惶惶和動盪不安的年代下，生活是有多麼的舉步維艱和小心翼翼。
    小不點瑪麗雖然有創作蠟像的靈巧雙手和天賦，卻因為自己的身世和地位，只能默默的隱忍，故事中把寡婦的狗眼看人低和尖酸刻薄描繪的非常生動，加上柯提烏斯的漠視和無能，讓閱讀的同時為小不點感到憤怒與心疼（還有真的不懂擁有高超手藝的柯提烏斯醫生到底喜歡寡婦什麼？），但在皇室落難而被關進迦密監獄時，卻是瑪麗與寡婦相輔相依，在人民如草芥的世道下，仇恨比起生命已經不值一提了

    雖然是以自傳的方式撰寫，故事的背景是悲傷的，作者的筆觸並不會令人感到苦澀乏味，反而讀起來流暢有趣、高潮迭起，讓人和小不點共同經歷她人生的喜怒哀樂，其中，我最喜歡瑪麗終於受不了多年累積的怨恨，向寡婦和師傅激動的說出心中不滿，看了真的爽度十足啊！

     瑪麗的一生見證了法國大革命的前後，她持續保有著堅毅的心靈，不放棄對學習的渴望，也不屈服於自己的命運，這本小說讀完心中久久不能平復，佩服在距離2百多年前，一位女性居然能如此努力的刻畫自己的人生。
    

小不點杜莎夫人的不平凡人生

/
你們聽過藍鬍子、睡美人、穿長靴的貓？這裡有另外一個故事：背負歷史的小小女子。你們想要血腥？我有。王宮？當然有。破屋？沒問題！噢。怪物嗎？有、有，我有很多怪物！快來看啊，只要你們願意來看，讓我展示這一切是如何製作出的，讓我以擅長的方式，告訴你們人類是什麼。
/

有一陣子沒有看傳記小說，很榮幸受到悅知文化邀請，分享這本有關杜莎夫人的作品。老實說對於杜莎夫人並沒有太多的認識，一開始單純只是因為覺得封面非常精美，沒想到開始閱讀後，馬上就沈浸在故事中無法自拔，其中的附在文字旁的插畫，也讓情境更加寫實。而近600頁的內容原本預計要花超過一週閱讀，最後也只花了三、四天的閒暇時間。

雖然是以第一人稱「我」來完成，但本書的作者愛德華・凱瑞（Edward Carey），其實是一位曾在「杜莎夫人蠟像館」工作的小說家兼劇作家。也因為有了這段與杜莎夫人相關的經歷，讓他萌生靈感，決定動筆寫下這本著作。從孤兒到蠟像助手，再到王室成員的老師，最後自己開了一座蠟像館；原本被困在窮鄉僻壤，經歷顛沛流離，一度只能在他人故事中旅行，最後親自進入王宮，並且遠渡重洋到達異鄉，縱使被稱為「小不點」，但杜莎夫人一點也不渺小的人生，也藉由作者的文字，及譯者流暢的翻譯，呈現在讀者眼前。

/
事實是如此：人們迷戀自己。
/

「蠟像」不論在杜莎夫人的一生，或是在小說中，都佔有極為重要的地位，尤其是在作者的安排下，它更反映出了最真實人性。因為「沒有比蠟更誠實的東西」，那些表象底下醜陋的、凶暴的、自戀的、殘酷的，隱藏在人心最底層的不堪，都表露無遺。包含法國王室、羅伯斯比（爾）及拿破崙等，就算是歷史上的名人，也不得不屈服在蠟面前，而當巴黎人因罪人斬首後的頭部蠟像瘋狂，杜莎夫人與其師傅柯提烏斯被請求中止展出時，柯提烏斯專理性如職人般的一席話，更引發筆者深思。

/
「這些頭會帶來更多的頭。勸你們快點遮起來或收起來！絕對不可以展示。這樣的新展覽不可以繼續下去。」

「這些蠟像只是反映外界發生的事。巴黎的現況。」（中略）

「快蓋起來，我求你！」

「但那樣等於撒謊。」
/

如同蠟忠實反映人性，杜莎夫人的故事似乎也呈現了法國大革命前後，搖搖欲墜的社會現實。從只能住在櫥櫃的僕人、不能說話的傭人，甚至是王室形同施捨卻無法改變現狀、杯水車薪般的救濟；到革命後因為鮮血而瘋狂、脫序的群眾，甚至是「萬事皆有罪」的極權統治，儘管讀者很難不認為包含杜莎夫人、柯提烏斯及其他主角，在性格上有其特異之處，但相形之下，當時的巴黎社會景況卻更顯得荒誕。

/
歷史（History）從來都是屬於男性的。然而，這本歷史小說卻反其道而行。作者選擇「杜莎夫人」作為第一人稱視角，著墨於她成名前的故事。述說一個弱小的女孩，如何跨越階級、性別的阻礙，堅持熱愛的事業，並在動盪時代保有堅毅心靈，取得永恆的成就。
/

作為整本作品的簡述，封底最後的這一段，或許再貼切不已。儘管沒有那些大時代標誌事件的描述，《小不點：杜莎夫人真實人生改編，關於藝術與革命、愛與回憶、階級與決心》（以下簡稱《小不點》）卻以女性的角度，帶領讀者以不同於教科書的視角，看見那段充滿血腥的歷史。對於筆者而言，傳記小說除了關於一個人的生平，同等重要的或許也是讓讀者體會當下不在其中的歷史、社會氛圍。而這本《小不點》所說的不僅僅是杜莎夫人的ㄧ生，更是法國大革命前後，巴黎社會崩解前夕的最佳見證。

【職場讀書人選書】以蠟像見證歷史的小小女子—《小不點》

以杜莎夫人作為第一人稱視角的歷史小說，聚焦在杜莎夫人成名之前的人生故事。

我覺得作者的文筆很獨特，有時幽默有時諷刺。書中形形色色的人物都很鮮明、很有個人特色，讓我印象深刻。因為是第一人稱視角，所以可以很融入小不點的思緒與情緒中，跟著她一同感受生命的喜怒哀樂與無常，是一本非常值得閱讀的書，我在閱讀的時候被故事情節深深吸引，陷入其中，經常忘記自己是在讀書，彷彿也被吸進小不點的時代，經歷她所經歷的巴黎人生。

因為本身對法國的歷史不太熟悉，書中有段描寫法國大革命，以及革命帶給生活的影響，讓人不禁感到扼腕難過。

我非常喜歡這本書，看完覺得很敬佩杜莎夫人的勇敢與堅毅，她追求愛、追求藝術的巔峰、追求自我實現，讀起來非常令人動容。

另外書中還有搭配許多很有特色的插圖，有些很美，有些令人感到不安，在閱讀的過程中增添了更多風味，也讓故事讀起來更有畫面。

小不點

這是一本特別又新奇的傳記小說，作者的用字遣詞和每段故事呈現方式都很像在看繪本。（可能只有我覺得？）

小不點跟著怪異的師傅柯提烏斯學畫畫做蠟像，從瑞士伯恩到法國巴黎，雖然飽受房東虐待，懦弱的師傅也束手無策，只能偷偷在廚房旁的雜物櫃裡做蠟像，最後被公主相中，送進宮當公主的蠟像老師。
在宮中小不點和公主的情誼很特別，兩人一起作畫，一起製作蠟像，一起禱告，但最後因為愚蠢又貪心的寡婦，被逐出宮，回到蠟像館。
然而回到蠟像館後的小不點，不再害怕寡婦的虐待，並且擁有和師傅相同甚至更好的技術。雖然因為失去公主而難過，但與師傅一起製作蠟像依舊讓小不點感到幸福。但好景不常，革命開始，蠟像館被封，大家都被抓起來。小不點和寡婦被關在同一個牢房，而在這裡，小不點終於不在恨她，開始可憐她，了解她。最後出獄後，回到蠟像館，人去樓空，好景不在。
但經歷一切的小不點開始懂的保護自己，利用他人，她最終成為了杜莎夫人，成為了過了幾百年也還再度被書寫的傳奇人物。

書裡小不點和師傅的情感很有趣，互相尊重並且欣賞對方的才能，沒有嫉妒或較勁。小不點是孩子，所以可以理解她對於師傅的崇拜，但是身為蠟像大師的柯提烏斯卻也會像小孩一樣，看著小不點做出的精美頭像，笑著拍手叫好，可見柯提烏斯是打從心裡把小不點當作同輩看待。

雖然書中描述愛情的地方不深入，但卻非常真切，感受到小不點如何深愛著寡婦的兒子。

後半段法國大革命期間的故事很瘋狂，在牢中明明是充滿恐懼與絕望的空間，看著作者的文字卻沒有沈重感。

非常推薦這本書，雖然斷斷續續看了半年，但這本可能是近一、兩年來，我覺得想再看一次的小說。

蠟像也許是捕捉死亡氣息的藝術品


故事背景發生在18世紀，瑪麗.葛羅修茲在父母親相繼離世後，她被帶來蠟像雕塑師柯提烏斯醫生家，瑪莉開始和柯提烏斯學習認識人體器官、製作蠟像，她相當有天分與熱誠，隨後她們去到巴黎，並在因緣際會下，與皮考特寡婦-夏洛特及她的兒子埃德蒙過日子。

他們買下了猴子屋，改建成蠟像展覽館，隨著幫越來越多名人製作頭部蠟像，這間店逐漸在巴黎引起轟動，也開始改變瑪麗的一生。瑪麗的才華讓她走進凡爾賽宮，蠟像館也曾一度來到輝煌時期，而在法國大革命下，人民反抗政府，對於頭像開始產生不同定義和用處，蠟像館也因而走向未曾想過的命運。

無論是在歷史的哪一處，瑪麗的一生未曾與蠟像脫離，那樣帶著炙熱而發光的人生故事，成為現在我們熟知的杜莎夫人。

無法描述過多細節的書評，有太多情節值得讀者去經歷。
這本書雖然厚達500多頁，讀起來卻會捨不得停下來，非常喜歡。過去對於傳記小說都有艱澀生硬，或是知識量大而有距離感的刻版印象，但在小不點裡，卻是以靈活的筆調，讓人想繼續知道，接下來腳色間會發生什麼事，在敘述蠟像製作、解剖與展覽館的內部陳列時，充分帶出神秘和古怪感，更加分的是，書裡搭配許多插畫，很能讓人進入作者想描述的景象。

瑪麗的身世相當平凡，個子嬌小的她與這個碩大的歷史布幕呈現極大的對比，但若沒有這些作品留下，我們並不會知道，曾有一位女性以她的創作側錄著18世紀。某個層面上，這本書也把女性之力刻畫得非常美，杜莎夫人的生平高潮迭起，當中對於夢想的堅持以及不妥協，是最有感觸並且敬佩的。

想起《雨傘默默》，一本以孩童視角書寫法國動盪時期下的生活，當時讀完也相當惆悵，但也像小不點這本書，以不同角度，對於法國歷史多了新的版本的認識。

堅持與熱誠終將會帶你發光

大家應該都知道熱門觀光展覽館#杜莎夫人蠟像館，在全球各地有眾多分館，展示著眾多知名人士的蠟像，每一尊蠟像都與真人非常相似，也吸引蠟像的本尊到場合照。

那麼杜莎夫人又是什麼樣的人物呢？《#小不點》就是一本記述著杜莎夫人一生的傳奇故事，1761年出生於法國的瑪麗，她的身形矮小，因此被她的師傅稱呼為小不點，然而在那個年代的巴黎，雖然浪漫且充滿藝術，但卻也是個迂腐的地方。（看過很多與巴黎相關的文學都深刻的描繪出，歷史的巴黎在街道上見到屍體不足為奇，雖然年代不同，但巴黎聖母院甚至描繪巴黎的地板彷彿踩踏下去會有血滲出來）

身世極為坎坷的小不點失去雙親，遇到了她的師傅柯提烏斯，為了繼續活下去，小不點堅強並且努力學習師傅交代的任務，熟悉人體的每一個構造與形貌，也跟著學會了製作蠟像的工法，即使在惡劣的環境與資源下，她仍然不放棄自己能夠嶄露頭角的機會，為著自己的求知慾總是奮不顧身。

小不點的大半人生都是以一位女僕的身分生存著，總是聽命於任何人，從一開始跟著師傅柯提烏斯學習所有人體的一切，年幼的她一點也不畏懼那些關於器官的事務，後來還遇到了苛刻的新主人寡婦、被召進凡爾賽宮擔任公主的家教、回到展覽館操持著蠟像製作的工務，她堅韌的性格突破了無數個關卡，也開創許多奇蹟與轉變。

從什麼都無法抗拒的小不點，成為能夠主持大局的杜莎夫人，這段故事真的很奇幻，很好看。

杜莎夫人一生的傳奇故事，非常好看

這本書真的太精彩了！流暢有趣的文筆、高潮迭起的劇情，讓人很難想像這是根據真人真事改編。
⁡
故事以第一人稱的視角，講述被稱為小不點的弱小女子，如何善用自己的才華度過重重難關，成為名聞遐邇的大人物。從小小的蠟像雕刻學徒開始，縱使遭受欺壓、被當成下人對待，小不點仍努力精進自己的手藝，並有機會參與製作伏爾泰、盧梭等大人物的蠟像，藝術才能甚至還被王室成員認可，受邀進入凡爾賽宮擔任公主的雕刻老師。
⁡
本來以為這是聚焦在小不點身上的故事，但到了後半段發生了法國大革命，讓故事的格局又更加擴大。原本受到歡迎的王室蠟像，瞬間變成人人喊打的仇敵。巴黎陷入動亂，在暴民的脅迫下，小不點不得不幫忙製作人頭蠟像。不同於以往在活人臉上塗抹石膏鑄模，需要溫柔對待；這些人頭不需要插管子讓他們呼吸，因為已被活生生砍斷，是血淋淋的殺人現場。
⁡
透過這本書，也讓我對蠟像有不一樣的認識。除了保存人們鮮活的面部表情，也能還原那個時代最真實的樣貌。雖然因為展示了罪犯的蠟像而被抨擊，但小不點與師傅認為他們只是單純觀察，如同一面鏡子般，誠實地反射出巴黎的現況。過程中他們必須拋開情感的包袱，見證時代的改變，就算和認識的頭相遇，再怎麼悲傷也只能麻木地完成他們的工作。
⁡
🔸
很開心今年第一本看完的書就如此讓人驚艷。可以感受到作者很用心刻畫每一個人物，在幽默的筆觸下，人們的對話和行為帶點古怪和浮誇，卻也更凸顯角色魅力。杜莎夫人的人生經歷實在是太傳奇，雖然外部環境不斷變化，但只要有強大的內心，堅持著熱愛的事業，是金子總會發光，並為那動盪不安的年代留下永恆的倩影。

杜莎夫人的傳奇故事

宛如古靈精怪般，以時而輕鬆時而沉重的口吻，訴說這個在充滿混亂與激情的時代昂然而立的女性故事。
 
本書以瑪麗．葛羅修茲（亦即後世所稱之杜莎夫人，杜莎是她第二任丈夫的姓，不過本作戲份很少，所以接下來都稱瑪麗）的第一人稱寫成。瑪麗父母雙亡後，成為古怪的柯提烏斯醫生手下學徒，而他有一項技術十分高明，製作蠟像。 
順帶一提，柯提烏斯醫生是位很有趣的人物，可以說是本書除了女主瑪麗外最重要的人物。他擁有高超的本領，卻沉默寡言、不善與人交際，用現在的眼光應該會被稱為宅男吧。不過隨著劇情進展，柯提烏斯也漸漸有所改變，最稱更被瑪麗稱為「偉大的人」。 
之後他們遇見了寡婦皮考特母子，雙方合開了一間蠟像館，由於當時許多達官貴人希望自己的形像能被完整保存，欣賞蠟像也成為一種時尚娛樂。因此柯提烏斯師徒名氣越來越響，終於獲得國王路易十六的妹妹伊麗莎白公主的垂青，瑪麗得以進入凡爾賽宮服務。直到他們被捲入革命的浪潮。 

關於法國大革命，作者並沒有照本宣科的硬塞入歷史事件，比如三級會議，國王出逃後被抓回處決，或是之後政府以令人目不暇給的速度交替，這些重大事件常只用寥寥數筆帶過。反而著重於革命對瑪麗及身邊的人帶來的影響，比如蠟像館門票降價、為慶祝攻陷巴士底獄，部分蠟像因不符革命意義而被移至別處甚至搗碎，或是受委託製作馬拉（革命領袖之一）的蠟像卻因而大發利市。 
就這樣，透過一群既非保皇黨也非革命派，也沒有任何主義或主張的平民，以這種方式記錄了這場影響了整個歐洲的革命。 
另外，本書在文中穿插了許多作者手繪的插畫，也可說是瑪麗的見解，舉例來說，在結尾時有一幅拿破崙的素描，與ㄧ般的英挺威武的形象不同，看起來有些瘦弱，帶點憂鬱的氣息。

最後我想爆個結局雷，這是瑪麗在最終感嘆時代的變遷時說的：「這個最新的發明叫做銀版照相法，可以鎖住生命的影像，用抛光的銀捕捉人。比製造蠟像快多了，而且絕不會有失誤。他們想用那種機器拍攝我。我打算在他們得逞之前死掉。」 
充滿了獨有的幽默感。