博客來0010906738

反派千金轉職成超級兄控 (3)

故事整體還算流暢所以看得很快，但中間偶爾會被翻譯打斷，像是「奔三女」、「歷女」等等，這些詞不是很常見，而且很不像臺灣的習慣用語，突然出現這些詞就很出戲，而且查了這些詞的定義以後還是覺得不太清楚這些詞所指稱的人物形象，像宅男、台客、白富美之類的，可能因為出現很久了，已經有一個大概的形象，因此在使用這些詞時，自然就能讓人浮現一個概略的形象。譯者有點懶。但「奔三女」、「歷女」給人的畫面卻很模糊，	
看第一集時，覺得這對互控的兄妹似乎還在熱身，看完第三集後反而覺得夠了夠了夠了夠了夠了你們又不是埃及人不要互控到這種程度！！如果故事就在此結束也便罷了，但感覺還沒說完啊！這麼誇張的互控兄妹真的有辦法脫離互控的局面嗎......

兄妹互控好嚴重，但是該治嗎

博客來0010910336

倫敦河惡靈騷動【倫敦探案系列1】(2021年新版)

如果以為有什麼華麗的三巫鬥法，現在還來得及把書放下。
魔法是有，但大約只佔全書的10％左右，而這10％裡的魔法成份又幾乎都集中在男主角學習魔法的過程，因此非常的，無聊。如果改以畫面呈現或許會更好，因為作者再怎麼努力鑽研文字，最終就是「在手掌上生顆光球出來」而已，如果改成漫畫、影集或電影，能夠讓讀者感受到的東西就會更多吧。

平心而論，故事是有趣的，但我不確定是因為出場人物太多出場時間又太短，還是因為一下去這裡一下去那裡每個地方大概只停五分鐘的關係，有一些地方的敘述非常混亂，要多讀幾次再前後翻一翻才能搞清楚現在演到哪裡去了。而且手機壞掉的原因，為什麼要分成兩個章節、穿插在案件的敘述之間寫出來呢？我真的看不出來分開寫的必要性。

最後回到男主，他腦袋裡只有兩件事，一是女人二是兇手，後者保密到家最後的最後才告訴你；前者只要有女人出現就會各種意淫，坦白講，很煩。



停止意淫好嗎

博客來0010931020

FoodCat：您的餐點已在路上（第二十屆台灣推理作家協會徵文獎作品集）

這次入選的五篇文章，前四篇（冰涼的殺意、救風塵、冰室、FoodCat：您的餐點已在路上）都很喜歡，但是都有一點未足完善之處。

冰涼的殺意殘念在一看就知道殺人了，沒有意外感，而且那位太太意外的聰明能幹，一點也不像是一個只能依附著廢物丈夫的女人。但我很喜歡兩個女人相互呼應的設計，儘管有些薄弱就是了。

冰室的殘念則在於......那個富家女不是超有錢的嗎，想跟洋人結婚在國外當洋太太會很難嗎（抱歉我個人偏見）？結果就這樣被個騙子給騙走了小命，我怎麼想都不懂啊。不過冰室行文隱約有點香港黑道片的感覺，好喜歡喔，想看它繼續發展的樣子。

救風塵行文活潑，不會古意過頭而使人看不懂，而且我很喜歡作者對武俠的詮釋，讓武俠與「空有蠻力的土匪」劃出區隔。但是那個趕鴨子上架的感覺也太明顯了吧。

Food Cat的故事本身很可愛，但細看就有破綻，像是一開始竊盜案的發生本來就會讓人覺得是作者有意的安排，在兩位女性偶遇並意有所指的對話後就更加不普通了，但沒想到之後就沒再提起...不免有種「哇靠中了作者的陷阱」的fu。
而且販毒集團發現帳本不見，應該會想到是被小偷偷走的吧？那麼唯一目擊到小偷的證人不就嗨了，販毒集團等著跟你聊聊啊。兩個小李的設計也很有趣，雖然有一點點亂掉但還不至於對閱讀造成影響啦，如果影像化應該會很有趣喔。

至於〈不要相信保羅的話〉......以前曾拜讀過唐墨的其他作品，以及在疑案辦所寫的文章。就我個人感想，唐墨不是文筆不好，而是他常想在一篇文章裡擠進太多東西，又不願割捨那些他想放進來的東西，結果在篇幅限制下，就是邏輯被犧牲掉了、段落與段落之間的連結被刪掉了。也就造成了〈不要相信保羅的話〉的通靈傳說。




有趣且可以更好

博客來0010957205

地獄遊行 5（完）

半科幻半奇幻的世界背景，加上各個種族與兩個國家之間的諸多糾葛實在是太有趣了！作者利用光影與視角的變化來暗示角色心境的變化這點我也喜歡，最喜歡在背景藏很多細節的漫畫了！慢慢找出那些細節，拼湊角色散落在書中的個性拼圖實在很好玩！

而且我喜歡「天生受咒者」這個概念，蘇是天生受咒者，約拿也是，那人造艾利是不是呢？雖說他是「人造」，但造他的「人」某方面來講其實是神/惡魔，那他其實不就跟其他人一樣，都是神/惡魔的造物嗎？
	
雖然世界觀乍看很龐大複雜，但作者取捨得很好呢，將焦點FOCUS在邊境、蘇＆艾利這對拍檔，再由這兩人的身世與邊境部隊的所在往四周衍伸，使讀者得以窺見這個世界「諸多」的一角，再以自己的理解拼湊這個世界的原貌，也因此我的理解不會等同於其他讀者的理解......糟糕，我好想多叫點人來看這個漫畫然後一起討論......

看一看嘛，你一定會喜歡它

博客來0010927428

山村奇譚 1～3：徒花、墮神、共業【山村雋永版套書】

優點：文筆優美，如歷其境；謎題設計不錯，利用地形風水鎮壓讓我想到一部很舊的港片－屍家重地，不過屍家重地太厲害太胡鬧太經典，很難超越

缺點：
1.藏梗太深，沒有先安排線索，就在故事中段突然冒出一個新設定（例如主角後來才追加的外貌設定），因此當該設定出現時，反而覺得一頭霧水。
2.為了故事發展，麗環的昏迷以及主角入洞都是必然會發生的重大事件，這是能夠理解的，但推動事件的不一定要是同一個人，也不一定要是人。作者將故事的推動完完全全押在主角一個人身上，又安排了太多角色阻止她，反而只會讓人覺得為什麼主角偏要一意孤行，你為什麼這麼固執，能不能聽人說話。
同上，到麗環出事為止，她給人的感覺就是「仗著自己有陰陽眼＆運氣好成天去踢人家館子終於遭到報應」的白目女子。如果將麗環闖入防空洞的段落改成她彷彿被鬼遮眼一樣的往防空洞衝，至少還不會那麼討人厭，而且還能使觀眾產生同理心，同時覺得「防空洞裡的飄真的很兇！」，而不是「麗環真的太白目活該被教訓」。
3.正如第1點所說，藏梗太深，女主角的外貌設定如此禍水，男見男愛女見女恨，卻在故事已然進行到中間時才臨時追加這個設定，也一併帶出了公司同事在排擠她的事情，然而這些設定都在這時才第一次出現，之前未曾提過女主外貌如此禍水，也未曾提到女主被排擠。而且在故事一開始時左右，刻意欺負主角與另一名新人同事的會計部門人員也沒說是因為女主外貌的太禍水才故意欺負她，反而都說是因為麗環這個人太白目，讓她們想整麗環的部下，完全沒有提到女主的外貌。
4.如果主角真的這麼愛崇凱，就算被大人帶到外縣市去應該也能憑著這份感情作為燃料，使盡手段與崇凱取得聯絡才對，打電話或寫信也可以啊？但是主角都已經大學畢業獨居在外好幾年了都忘記這回事，直到因為公事回到故鄉才想起來崇凱這個人，還立刻愛得如此水深火熱，不禁讓人想問問小姐啊小姐前面幾年你都在幹嘛？
5.主角乃是絕世情勒高手，如果真的不想害人就不要跑到人家面前嘰嘰咕咕的把事情原委都講完了才在那邊扭扭捏捏說不好意思麻煩。

總結：為了推動故事，有些事情是一定要做的，但是有必要這樣子做嗎？或者說，有必要全部都讓那個人來負責推動劇情嗎？

人是最討厭的地方

博客來0010920815

貓主子的科學：喵皇賣萌大小事

這本真的好棒喔XD 身為貓奴累積了一堆貓貓疑問的作者挖了一堆資料求解答，得到答案後再以淺薄好懂的字句去解釋其實很複雜的動物生理學（雖然書名是寫貓主子，但作者可能找資料看到相關的就一起講），還用了一整章來介紹＆比較貓與狗在體型與生理上的各種差異，真的非常用心XD
而且在講到吐毛球那章時，作者忍不住抱怨乾掉的嘔吐物真的很難擦，沒錯！又炫耀自己獲得了在貓咪嘔吐那瞬間及時用碗接住的技能，還很奇怪為什麼他家人都不想學，超級好笑XDD

部份章節的後面也有介紹一些特殊貓貓（？），像是重達21KG的貓、繼承了上億家產的貓、天生臭臉結果紅到拍電影的貓等等等，就算是對貓無感的人也很難覺得這本書無聊吧。最棒的是在附錄裡，除了中英名詞對照以外，作者也附上了他的貓貓書單＆電影片單！

貓貓萬歲

博客來0010763933

你想殺死老闆嗎？（我們做了！）

這本書名俏皮，但內容卻很現實，除了談到未竟的夢想與現實之差距等，還加上了商場上的陰謀以及虛偽等，是一本外面（書名）有多可愛裡面就有多現實的書。
書中所有的人物都被困在華美空虛的大樓裡無法離開，死亡持續發生中，究竟誰是真兇？下一個死的又會是誰？！實在太刺激太有趣了。我好喜歡啊！

由於人物不少，各自背景又有某程度上的相似，因此出現了很多小圈圈，加上這些人都被困在這棟大樓的某一層裡，如果單以文字敘述可能會過於冗長，因此作者還很貼心的把每個人的位置標出來包括DB，DB還加☆真的好好笑XDDD，也多少沖淡了一點點詭噱的氣氛。

不過前面在鋪陳時其實有一點悶，又談到了非常現實的人生，其實有點苦澀，進了大樓以後才開始好玩起來 。

書名很有梗

博客來0010933577

追劇商戰：解密Netflix、迪士尼、蘋果、華納、亞馬遜的串流市場瘋狂爭霸

很有意思的一本書哩，不過前面三分之一有點悶，淨是些不認識的人名，但後面就開始出現一些熟悉的名詞了，例如vlog、quibi、youtube，以及netflix、disney等等。

但真正有趣的應該是最後三分之一，前面的鋪陳，是為了讓讀者瞭解disney近來的錯誤政策、解釋網飛觀看政策改變的潛因，還有各家串流為什麼一邊努力做自己的節目同時又到處去搶老劇的版權。當然也稍微提到了disney之前與好萊塢的一些糾紛，而這些官司其實在前面就已經隱約感覺得到了，錯誤政策賠的不只是錢，也包括聲譽。

最後，當然別忘了HBO GO、HBO NOW還有HBO MAX跟另一個即將推出的HBO 某某，沒完沒了的HBO。

串流之間的八卦也很精彩啊

博客來0010636056

日本皇族的台灣行旅：蓬萊仙島菊花香

以條列式總結之

1.將枯燥的史料口語化以添增閱讀趣味是很好的想法，但過度口語化會讓人心生不耐。
「其實」這一詞真的出現太多次了。而且很多時候根本是贅字。像是「但其實背地裡」，這一句害有必要再加個其實嗎？ 
＃350第二段『皇族辦完「正事」後的剩餘時間，其實大多數都是由總督親自或派員隨同「視察」，當然這樣的「視察」，其實有很大一部分只是藉視察之名而行觀光旅遊之實。』
這段也是出現了2次其實，但這些【其實】是有必要的嗎？據說這本書是改寫自作者的碩士論文，我以為碩士論文用字就算不用言簡意賅義深詞潔，也不至於用一堆贅字充字數吧？

2.配合文章進行，放了許多照片，這也是好事。
但是照片說明中，有提及照片中人物姓名或時間地點的不到一半。 
如＃659的照片說明，只寫了「完美的表演需要紮實的訓練」。沒頭沒尾不知道寫什麼。如果是想不出梗的話，單純寫出這張照片的拍攝年月或照片中出現的人物也可以啊？日本總督府時期留存的史料大部份都有附上拍照時間地點以及與會人士啊。像是＃680照片中最左邊那名士紳是誰？這個活動發生在何年何月何地？

3.北朝鮮是日本人對北韓的稱呼，假如這本書寫給日本人看，用日本人的稱呼當然可以。但是： a.這個稱呼在二戰結束後西元1948年才出現，既然這本書專注（假設作者真的有專注）書寫年代為1901～1941，那出現1948年的名詞是可以的嗎？ b.這本書是以中文寫成，我可不可以大膽假設作者是想寫給臺灣人、繁體中文使用者看的？既然如此，請以臺灣人慣用的稱呼「北韓」。

4.以看起來好像很認真的口吻說明「行列」的內涵與類型，最後卻沒頭沒尾的丟下了一句『想必周子王妃也能感受到人民的赤誠吧』當作結語。完全不知道作者想表達什麼。都念到研究所了，為何一篇約莫千字的文章也能寫得如此七零八落？

建議全書文字要再精簡一點，對照片的說明則是請講重點。

可看可不看

博客來0010886998

滯留結界的無辜者

全書一開始以被滯留結界的無辜者為中心，逐步擴展為三條路線： 1是無辜者在被滯留後的發展 2是拯救小隊的作為 3是看似無辜者親屬自身所隱藏的謎團。

由於前二者發展錯綜複雜，且息息相關，讓人越看越緊張，本以為3應該也會與此有關，焉知作者花了不少心力去鋪陳，還設定了一套看起來還挺有模有樣的驅鬼理論，卻捨得讓它以一個不乾不脆不甘不願的方式斷在那邊，不禁讓人嘆了一口氣，刻意留了這麼一個充滿懸念的結尾，莫非是為了續集而鋪路？
我可以接受作者為了寫續集而決定將故事停在這裡，但作者卻表示，他已經寫完了......

我只好建議打開這本書的人，請讀到第五部的「潛藏十九年的夢魘」就好。不然就必須一直抱著個不知道作者會不會願意解答的問號。




不是吧，就這樣？

博客來0010864642

K.I.N.G.：天災對策室

故事本身的設定很棒，但角色們的內心戲份太多了，不是每個角色都必須要來歷史回憶啊！

現在的重點是新的天災，是神奇的失蹤案件，為什麼我抱持著好奇心期待真相大白，途中卻頻頻被打斷，看著角色們一個又一個的上台演起他們的內心戲？這與現在的情況有關嗎？與之後的真相大白有關嗎？都沒有啊。而且這些內心戲還很長，幾乎佔去一整個章節。

作者為每個角色設定了完整的背景是很棒的事，這些被賦予了「過往的人生」而產生了個性的角色，他們在書中的存在會更有真實感，作者將這些設定寫出，也能讓讀者對這些角色的性格或某些時候的反應更有共鳴。然而這些設定如果對現下的故事發展沒有重大相關，真的沒有必要出現在正戲之中。可以考慮放在番外篇，才能讓故事的主軸更為聚焦。



仍需琢磨

博客來0010912839

黑暗旅遊：暗黑吸引力的目的地

這本書的內容非常蜻蜓點水，列舉了一堆地名再搭配字數稀少的簡介，然而簡介卻簡到連維基百科的內容都比它豐富許多，真的非常「簡」介，而且整本書連一張照片或插圖都沒有，對於認識該地方亦幾無助力可言。書名不是寫《黑暗旅遊》嗎？是有看過哪本旅遊書連一張照片或一張地圖都沒有的嗎？？
我乾脆自己拿地名去查google還比較有用。

最後再吐嘈一點，這本書的作者據說是跑文化和歷史線的記者，但書中錯誤百出，真的是記者？開玩笑的嗎？？ 儘管出版社很認真的將這些錯誤找了出來並在註釋中詳加解釋，但我更好奇南方家園出版社到底為何要出這本書？勘誤書中內容正確與否明明應該是原始出版社該作的工作，為什麼是變成你們的工作？在決定做這本書之前先好好調查一下值不值得吧

不如看維基

博客來0010925169

有閒貴族艾略特的優雅事件簿

設定本身很有趣，前面兩章還在帶出背景，因此對於案件的敘述較為完整。 但後面三章卻將主力放在陳述主僕二人的過往。為了讓主僕的形象更加明確，安排配角登場，這我可以理解，但是這個配角戲份不少，又頻頻強調配角的一些特質，反倒讓人以為配角與事件本身是否有關，因此看到最後發現配角真的只是個配角，不只與事件完全無關，而且就只在其中一章的一個角落出現時，讓人覺得這角色安排與描寫是否真有其必要？

而且後面三章對於事件真相的挖掘與發展越來越隨便，對於兇手的心態與手法皆草草帶過甚而支字未談。像是天使那一章，我本來很期待會有更多描寫，像是「修女」的心理狀態或過往等等，這明明會是一個很有趣的故事，但作者卻將事件草草收尾，全神貫注在這對主僕之間......

從這些小地方，我應該可以大膽假設作者打算營造一種偽BL的氛圍，這沒有不好，寫得好的話我喜歡。但很顯然分寸未能拿捏得當，描寫得太用力，反而只覺得像是演出來的，真可惜

真的缺書再看就好

博客來0010839917

高效能！瘦肌塑身法：每天10分鐘輕鬆鍛鍊

本來只是因為三級時成天窩在家裡很無聊，又怕自己成天窩在家裡會變成一顆圓滾滾的球。
才找了戶川愛的《高效能！瘦肌塑身法：每天10分鐘輕鬆鍛鍊》以及《瘦肌進階！姿勢矯正法：每天3招驅趕姿勢肥胖》兩本書來看。

照著作者的指示做了幾天以後，褲子的腰圍真的馬上就鬆了下來，大腿外側的肉肉也很明顯的變小許多！
發現有效以後馬上拿出筆記本整理這兩本書的重點，又依照自己的需求安排了整套的運動行程。

到現在也執行快兩年了，雖然我沒有咻～的一口氣瘦掉幾十公斤（這是不健康的瘦法，而且瘦掉的大概都是水份，肉肉還在喔......），但是我的腰圍小了6吋，上手臂的掰掰袖快消失了，腹肌已經有了2塊，腰痠背痛也很久沒發作了，前幾天在倒水時還有同事說我的背影看起來又高又瘦，問我怎麼練的，嘻嘻嘻嘻嘻。

我以自己的身體告訴你，這本書真的值得讀！
書中很清楚的將鍛練部位標示出來，除了鍛練時的注意事項外，也有提供建議的鍛練休息次數，不會讓人鍛練過度變成獵人的比司吉，而且很快就能看見效果，就會更願意持之以恆。


求求你，讀讀戶川愛的書吧！

博客來0010946221

上流教養：當紐約豪門家教遇上第五大道的佛洛伊德

翻譯翻得如何我不知道，但我知道編輯並未多花心思去梳理全文，以致產生了一些前後矛盾的敘述。

像是作者多次使用《大亨小傳》的人物和段落來敘述她所遇到的孩子們，其中第六章提到「孩子受到的訓練是千方百計奪取勝利，冒的風險就是他們長大會成為卓丹．貝克，而不是籃球之神麥可．喬丹。」 原作者會這樣寫，是因為卓丹．貝克的名字是Jordan Baker，與麥可．喬丹（Michael Jeffrey Jordan）的姓是同一個字，所以才用了這個雙關，然而編輯在整理稿件時卻沒有想到應該要特別處理這一段文字，結果就是讓讀者產生疑惑，看不懂作者想說什麼。

同時，書中也提到了不少美國學制的獨特之處，但並非全部都有註釋，甚是可惜。
這本書本身的觀點很有趣，作者文筆也很好，如果能有個細心一點的編輯來負責這本書就更好了。

有趣的書

巴別塔學院

就試讀內容看來，白銀是執行魔法的重要導具，能夠將白銀化為日常使用的倫敦因而得名白銀之城，諷刺的是，白銀的產地大半來自於中美洲，又以玻利維亞為重。也就是說，倫敦的一切，皆是奠基於殖民掠奪來的資源之上。一如主角的身世，他就像是個小小的殖民地擬人，他受到的一切教育皆非與生俱來的權利（這裡是利），而是英國人給予的恩惠，這個恩惠，隨時會被收回。 但是讓英國人得以施與恩惠的又是什麼呢？是英國從殖民地獲（掠）得了大量資源、四海行商以後所積得的錢與權。其中對主角影響最大的資源之一，莫過於鴉片。

既是恩人亦是間接導致家道中落窮困潦倒的仇人，這身份的安排著實諷刺。 再看主角夾在多重語言（語言即文化）之間的順暢和糾結（怎麼好像在形容消化系統一樣），學習語言、探討詞源真的很有趣吶......

我好喜歡QQ

博客來0010661258

情婦史（上卷）：從聖經、中國後宮、歐洲皇室，到殖民者情婦的故事

書名寫了情婦史，但內容都在寫這些情婦的情夫們有多帥多英俊，帥是重點嗎？？我以為這些男人能夠讓女人心甘情願做小，不是真的極具個人魅力，就是有權有勢。那麼該討論的重點不是那當下的時空背景以及男女雙方的身世嗎？？為什麼焦點都在男人有多帥，外貌是重點嗎？？

我以為一本叫做「情婦史」的書應該會是以這些女性為主，討論她們是在什麼樣的時空背景之下，選擇成為他人的情婦，沒想到卻是反過來一直在強調男人，而且還只會強調男人有多帥！老天啊你乾脆說這些男人天賦異稟例如秦之嫪毐我都給過，但是除了很帥以外卻沒有任何特點......

除此之外，作者根本沒有認真考據，她的參考書目全是英文，也就代表說她是透過第三者的翻譯，去研究東方的歷史，而且她參考的書也幾乎都是一些小道消息、不入流的八卦，難怪錯誤一堆！我還怕是我誤會了作者，沒想到連譯者都忍不住的補充說明作者在亂寫！

這本書真的不推！

yuziu

個人簡介

書評清單

最新書評