作者是一名韓裔美籍的廚師,也是一名企業家,他經營的桃福(Momofuku)餐飲集團多次蟬聯米其林二星,分店遍佈紐約、洛杉磯、拉斯維加斯、多倫多和雪梨等地。這本書算是作者的回憶錄,書中談及他的成長過程與移民第二代的身分認同,以及對他的創業過程與理念侃侃而談。
他的偉大在於他改變了美國人的吃飯習慣,他顛覆了高級餐飲(fine dining)的規矩,他心目中的憧憬,是店面沒有誇張的派頭,進店沒有門檻,也不搞什麼花招讓顧客傷荷包,打工仔跟大老闆可以並肩坐在一起用餐,誰也不會覺得自己走錯地方,食物精心料理而成,至於裝潢、擺盤、服務都是開心舒服就好。
出身移民第二代的他,對於文化挪用這件事情有更多直接與間接的感受和領悟,對於「正宗」這個議題,他感到疲憊,一道菜怎樣算正宗?正宗一定比較好嗎?正宗是不是創新的死敵?從他的經驗中,亞洲客人點一碗湯麵,如果湯不夠燙口就會抱怨,但若是歐美客人,則會等等等等到湯涼了才吃,這樣麵早也糊了。
這本書非常有份量,作者毫不保留的頗析他自己以及餐飲業者的內幕,尤其是米其林、部落客的影響和傳統食評家的權力。我覺得作者是一個精力充沛又充滿創意的人,非常勇於往前衝,我很佩服他的人格特質,但他的躁鬱症也讓我對他很多行為反應瞠目結舌。