朴賢淑

博客來0010962395

九尾狐餐廳：牽絆的奶油料理

「比起死掉這件事，那些無法挽回的時間更可惜。」

「人生在世最大的陷阱，就是不知道自己什麼時候會死。」

🦊🦊🦊🦊🦊🦊🦊🦊🦊🦊🦊🦊🦊

故事主要是描述小男孩和陌生大叔一起起死回生？49天內發生的故事及情感糾葛。大叔是餐廳主廚，故事內的美好食物是來自於他，但和小男孩其實沒有什麼關係，最後最後才有一些連結。

大叔和小男孩各有各自在世時的生活狀況，因為這49天，讓他們面對了解到了活著時所不知的真切情感，結尾讓兩人都釋懷了。

故事內容太簡單？沒有令人驚訝或是特別震撼到內心的感覺，以為的牽絆料理其實也沒有很牽絆，就不該熬夜看完🤣可能是以為可以看到和夢境百貨一樣，很多則又不同切入角度的故事內容，所以一開始的期待較高，導致後面的觀後感沒有很強烈，是個平順看完的小說

以為很好吃


■ 提要

    在前往忘川投胎的路上，突然死去的男孩道英和主廚大叔，遇到了九尾狐敘皓。
九尾狐向兩人提出交易，用尚未冷卻的血換取重返陽間49天的機會，回到自己生活的世界。
但條件是不能用原本自己的臉，甚至不能離開餐廳，他們該如何把握這僅有的49天，完成生前的遺願？


■ 心得 (有雷)

    或許是為了年輕的讀者容易讀懂，有些小說的梗埋的相對淺，例如：九尾狐的夢想是成為不死鳳凰，兩者間不同種族，或者尚未冷卻的血存在著渺小的復活機會，這些對資深讀者來說可能沒有太多新意。

這本書有不少心得都將重點放在於，要珍惜生命，在活著時要將心意傳達，不要讓彼此留下遺憾，但就醫學大學的生死學相關課程《論死亡與臨終》，除了「生死是一體兩面」，從出生那刻起就是我們離去的倒計時的體悟。
生命原本就是充滿遺憾的，而這所謂葬禮的49天，則是留給人們，不論生者或死者，處理「臨終五個階段」，這過程包含否認、憤怒、討價還價、沮喪和接受。如果只是傳達尚未傳遞的話語，大可直接寫信交由郵差或簡訊。這臨終五階段，是從否認死亡到接受死亡的轉換過程，重點是當事人妥協並接受了這個事實，為這次的旅程畫下終章。


至於為什麼不能用原本自己的臉，我認為這是一種立場的強制轉換，由道英原先的立場，自己在這個家中是可有可無的存在，這種強烈主觀的立場在青少年時期相當常見，但是當從其他角度來看，他的親人已經盡力就力所能及的範圍給予他照顧，雖然不善表達，也將這種粗暴的關心方式綿延下去。我並不是要批評對錯，這類家庭環境的問題，在2022年諾貝爾經濟學獎得主著作《貧窮的本質》就已被揭露，我們需要的是更多的關心與社會福利關心這些孩子，以及在課業之餘更多的情緒表達與兩性應對課程，讓感情的表達不要變成恐怖情人般的執拗佔有，真實付出關心與期盼對方安好。

完整配圖版請到Dcard/Vocus追蹤 @hearth1236


告別，遺憾是必然

面對死亡，因為是自己無法掌握的東西，所以會感到害怕。為了不要有任何的遺憾，我們該做的不是去害怕這個未知數，而是好好的去過好每一天，把該做的都完成，當作明日已經是最後一天了。
🦊平靜的接受自己的死亡也許是件好事，但也或許是一件悲傷的事情，才15歲的時光，卻覺得結束反而是一種解脫，即使再多給49天存活也是一種多餘。
🦊人類的生命可以任意擺佈，但是內心跟行為是不會改變的，會變的只有外貌而已。也許重新投胎後的我們也是如此，用著不同的面容，過著全新的人生。
🦊你心中有很想見的人嗎？可以不惜一切的付出而去見到他嗎？也許會有，但是我覺得沒有反而比較好，至少你的內心是沒有任何的牽掛跟後悔的。
🦊有些人，選擇不說出自己的事情是因為沒辦法笑著說出一切，那種傷痛不是我們可以體會和了解的，聽的人也沒辦法保有著笑臉聆聽，但我又不希望誰替我難過，我不需要這樣多餘的情感。
🦊隨著年齡的增長，口味也會變得不太一樣，有時候一道菜也可以代表著一個人的象徵，就像書中一直出現的「奶油綿綿」這道菜一樣，帶有著特殊的意義。
🦊時間因為平時沒有被限制，所以一直不覺得它再流逝。但是自從有了時效後，才發現到原來過得這麼快，一下子就要結束了。曾經的我們到底浪費了多少的時間呢？
🦊因為毫無預兆的死亡，所以仔細想想，生活中還有很多的感謝沒有來得及表達出來，以為生活會如此下去，殊不知反而迎接死亡的到來，而且已經死後過了那麼多天了。
🦊也時候一昧的等待並不會有什麼好結果，那不如自己主動的去找尋，讓機會可以再靠近自己一點，也許會得到讓自己意想不到的答案。
🦊「本來秘密就會導致各種推測氾濫。」畢竟在這個世界上什麼人都有，找不到答案就會想把秘密給摧毀的人也有。秘密的本質一定要有一個意義，才不會 任意被別人糟蹋，失去原本的含義。
🦊「世界上最可怕的事情不是找碴，而是毫無關心。」如果身邊的人總是無視你的話，你會不會覺得這個環境待久了很讓人窒息？倒不如離開這樣的地方比較好。
🦊一個要求完美的人，會在自己很重視的地方徹底的要求完美，通常也不會犯下什麼樣的錯誤。但是當人在情急之下都會做出違反自己規則的事情出現。
🦊有時候想太多的人生自己，把別人推到千里之外，不讓任何人靠近自己，只怕自己再度的受傷，縱使自己孤身一人也沒關係。
🦊錢來不及花完，人就會走了。明明知道這些道理，但是還是會有很小氣的人出現，最後花不完的錢，也是由別人來幫你使用，有時候存款夠就好，太貪心反而累死自己。
🦊有些人有著強烈的控制慾，但是自己沒有感覺，這樣會讓對方感覺到無比的壓力，盡而會想要離開對方，說實在的，這樣的情人也真的很危險。
🦊愛情真的是盲目的，很多人會被愛情遮住雙眼，做出明知道不對還去做的行為，等到清醒後或是冷靜後，才知道原本的自己有多麼的愚蠢。
🦊有時候我們只看到表面的事情發生，不知道背後處理的狀況，一直以為奶奶是很壞的人，對孫子不好的人，殊不知有嗎著滿滿的愛是我們沒有去發現到的。
🦊靠的太近反而沒辦法知道事情的全貌，或者是一直以來都是看著其中的一個面貌而已。所以誤會就越來越深，深到以為自己是不被愛的人。

IG:whale_0522 與愛書的你共享^^

希望大家擁有的遺憾可以再少一點。

這本試讀後跟看完整本的想法有些不一樣（都是大叔啦！！）

人生中總是那麼理所當然到來的明天，當實際碰上了死亡而變得不再理所當然的那個時間名詞，卻因此得到了49天的機會，在這個不算長卻也不短的時間內，若能完成自己的遺憾，你會如何選擇？

這是一本讓人會重視時間、以及不想留下遺憾的一本書。

在這本《九尾狐餐廳》中，45歲的主廚大叔與15歲的男孩與狐狸敘皓做了交易，用尚未冷卻的血交換了49天的機會，可以回去完成遺願。
對大叔來講有想見到的人，所以他急迫的需要這49天的時間，而男孩則是沒有想見的人，僅是因為大叔堅持就答應完成他想見到「那個人」的心願，而一起經營餐廳，也因此遇到生前經常欺負自己的哥哥。

光是那49天中不能用自己原先的面貌，也不能走出餐廳，更加提高了大叔完成遺願的難度。

大叔為了宣傳「奶油綿綿」吸引「那個人」主動來到餐廳，免費招待了剛開幕時來的幾位客人，並請他們幫忙宣傳，客人變多了，也賺了很多錢，但還是沒見到想見的人，時間卻很快就過了二十天...

看到這部分時，我也忍不住感嘆時間真的是稍縱即逝，如果真的突然離開，卻得到這樣的機會，我會選擇去完成遺憾嗎？49天也是不長的一段時間，就算選擇了，能保證自己能在那段時間內完成嗎？

故事後段交代了大叔找尋那個人的理由與真相，即便不想留下遺憾，還是不要將執著與真心相提並論，最後收尾收得還不錯。

最值得提的部分，我想就是道英了。
他是個認為自己「不被需要，沒人想見他」的孩子，家庭因素影響很多，原本以為他會是這49天內毫無收穫的那個人，但是在最後讓他明白了很多，那些原先無法傳遞給本人的想法與心意，確實在最後好好的收進他的心裡了。

我們無法選擇死亡什麼時候會到來，卻可以決定要不要讓自己留下遺憾。
就像作者前言所說的一段話，希望讀者們可以更加熱愛自己的生活。
這本完整閱讀完後，我還是希望大家能夠閱讀一次，感受作者想傳遞的那些想法，讓我們不帶遺憾的去享受生活吧！

讓我們不帶遺憾的去享受生活吧！

意外死亡的少年道英和主廚大叔，在前往忘川的時候遇見了九尾狐皓敘，以他們的血作為交換，得以在人間停留四十九天。

素不相識的兩人，在九尾狐餐廳裡以父子的身份度過這段時間，即使返回人間，他們卻得換上不同的臉孔，並且不能離開餐廳。

大叔想再見到一個人，無法離開餐廳的限制，他只能藉由「奶油綿綿」這道料理，盼望吸引那個人前來，這是他最大的遺願。而道英沒有特別想見到的人，活著時，家人與學校都使他煩悶壓抑，他只是「順便陪著」大叔而已。直到同父異母、總是帶給他痛苦的哥哥上門應徵工讀生，還有逐漸流失的時間，讓道英慢慢發現自己的遺憾......。

忘川的設定，象徵生與死的分界，處在這之間的道英與大叔，用與活著時截然不同的心態回到人間。活著時，以為每個明天都會理所當然的到來，於是追逐著不重要的瑣事，將最重要的事情拋諸腦後，那或許是待實現的夢想、是還未鼓起勇氣結交的朋友、是一句我喜歡你、對不起，甚至是每個稀鬆平常的告別。只有在接近死亡的時候，人才會突然驚醒，明白自己浪費了大把時間，離開的時候，充滿遺憾。

他們在這四十九天裡實踐活著的初衷、直面最重要的事。大叔想盡辦法只為見到想念的人、傳達心意。而換了一張臉的道英用不同角度、距離，與曾經厭惡的哥哥相處，在這過程中，他是否也能感受到活著時看不見的東西，並填補自己的缺憾？

「比死亡更令人害怕的，是留下遺憾。」我們無法預期死亡的那一天，所以，傾聽自己的內心，找到生命的意義，不將未知的明天當作藉口。把每一天當作是最後一天吧！把握每一次的機會、每一次的選擇，當我們跟隨心中的想望，遺憾不再如影隨形。

比死亡更令人害怕的，是留下遺憾

世界上每一個努力生活的人們，在人生的旅途中想必都會發現自己的心底或多或少總有遺憾：微小的遺憾我們會寄望還有明天能去化解；而內心若有許多重大的痛苦和悔恨無法消弭，人們甚至希望時光能倒流，讓自己有機會去彌補曾經犯下的過錯或挽回不可逆的傷痕。

但假如死亡突然降臨呢？我們連好好向身邊的親人、愛人、友人道別都沒有辦法，不僅自身無法釋懷，也會帶給留下來的人心中巨大的空洞。這時候如果有人願意讓我們用自己尚未冷卻的血和渺小的復活機會來交易，換取回到自己生活的世界49天，我們會願意嗎？

在看到49天這個設定時，一直讓我聯想到韓劇《49日》！劇情講述李瑤媛所飾演的女子遭遇車禍導致靈魂出竅，必須要在49天的時間裡找到3個真心為自己流淚的人才能復活。同樣設定49天這個時間點，我想也許和佛教裡頭人死後在七七四十九日緩衝期內，經過超度贖罪、最終投到好胎的輪迴轉世觀念有關？

書中的兩個主角，十五歲男孩道英和主廚大叔便接受了九尾狐敘皓的條件，即便不能用自己本來的容貌，也不能離開餐廳，但這得之不易的短暫時間，也能給本來只有踏上忘川一途的兩人一絲慰藉。透過共同經營「九尾狐餐廳」來找到想見的人，也讓讀者期待看到兩人如何可以和生前來不及說出口的執念、無法正視親人的疏離和解，在49天後不留任何憾恨的踏上旅程！

看著故事推進，一方面為時間不多的兩人感到焦急，一方面也感受到兩人隨著時間推移產生了變化，男孩與大叔之間的情誼互動，伴隨著暖心又暖胃的美食料理，交織出最讓人動容的生命故事。

書中的九尾狐能為男孩與大叔實現心願、了卻遺憾，但故事讓人感動的同時，我們也清醒地知道——我們回不到過去，也無法逆轉時間，唯一的解方只有向前看，把人生的每一天都視為生命的最後一天，用盡全力認真而踏實的活著，只有這樣才能不讓自己留下悵惘！

整體故事的寓意很不錯，不過內容走向與我想像的有點落差，這對我來說有點遺憾呢！

不要讓僅此一次的人生留下遺憾

　　我猜錯了！道英和大叔的死亡竟然是沒有關連！本來以為是作者會再加以連結，結果只是剛好差不多時間因車禍離開，所以才會差不多的時間一起碰到九尾狐敘皓～這點很令我意外，而且到了後半部的故事，大叔的形象也有所變化，本以為是個善於照顧人的大廚師，結果卻是控制狂的戀人！(整個顛覆了我的想像)
　　讀後半段時，我感到很痛苦，因為大叔死纏爛打的行為，超乎常理的想法，我無法感同身受，只覺得大叔好可怕，種種行為甚至連道英都無法理解。大叔在開頭或許是年紀大，也或許是比較有社會經驗，一直給人領導者的感覺，但鋪陳下來結果是大叔的不成熟，無法接受他人的意見及想法，雖然有反差的對比感，但我還是會希望大叔是和善的人。
　　49天看起來滿長的，但對於彌補生前未完之事，真得很短，短到一眨眼就結束了。時間流逝飛快，想做的、不想做的事填滿了我們的生活，當生命終止時，不論是什麼事，我們都無法再完成，可能會像道英或大叔留下遺憾，雖然跟試讀預想的結局一樣，道英和大叔順利在49天彌補了之前的遺憾才離開的，但是現實的我們並無法那麼幸運可以遇到九尾狐敘皓重生或是可以重返陽間完成想做的事，本來就知道「活在當下」很重要了，看完這本小說對生命有更深的感觸，「生命」真得很重要，希望自己餘生是以喜歡的事情填滿而非討厭的事而浪費人生。

🌱如果可以在死前一週，知道自己會死
🌱加風般快速消逝的時間
🌱沒有永生


努力完成每一件自己真正想做的事!

這是一本韓國翻譯的小說，相較起華文創作跟日本文學，缺少了一點親切感，但是簡單易懂的描述，能讓讀者快速進入世界，簡單的文字，不一樣的故事，卻能帶出大道理。

故事圍繞著兩位已經死去的人，一位是大叔，一位是１５歲的道英，他們在前往忘川的路上，很幸運地碰到想要變成不死鳳凰的狐狸；狐狸提出交易，用兩位尚未冷卻的血跟渺小的復活機會，換取重返陽間４９天的機會。

交易後才發現，兩人不能離開餐廳，也無法以原本的樣貌重生，那他們要怎樣以這些限制的前提下，去完全生前的遺憾，故事就此展開。

兩人都存在著一些問題，透過以別人的樣貌，第三者的角度，了解到別人對自己的看法是什麼，也了解到，一些自己覺得是事實的事情，其實不然，一切都是因為自己覺得是這樣，認為是這樣，事實也必然是這樣。

帶著濾鏡的前提下，根本不能理解事情的全貌，也不能了解他人的想法。

其實兩人某程度很相似，都是自己認為的事，就一定是事實，但其實不是這樣的，他們透過以別人的樣貌，慢慢去發現，一些以前自己從未注意到的細節，慢慢去理解，事情的全貌。

這本小說裡面的角色是很常見的發展曲線，沒有反轉，相較起其他作品，我覺得是比較普通，但作者想帶出的道理，我卻認為每個人都必須去了解跟知道。

世事無常，珍惜當下。
相信大家一定知道是什麼意思，但又有多少下能夠完全做到呢？

比死亡更令人傷怕的，是留下遺憾。
為什麼會留下遺憾？
是因為時間不夠嗎？還沒有準備好嗎？
因為沒有人在你死的前７天通知你，所以才覺得遺憾嗎？
我們無法得知死亡的時間，卻一直以為死亡離自己很遠，以為自己還有很多的時間，因此，當死亡來的時候才會留下遺憾。

正因為無法得知死亡的時間，在活著的每一天都應把它當作最後一天去看待，也許大家都是處在壓力下生活，工作無法逃避，但至少，請心態上是這樣看待。

因為幸福與不幸，活得好與不好，其實完全取決於你自己。

想要不留遺憾，就要過得不後悔。

好像是第一次閱讀有關九尾狐的小說，當初一看到書名瞬間就想到李東旭歐爸，因為他主演的《九尾狐傳》真的好好看啊！可惜，在這個故事中，九尾狐的戲份少之又少，出場的部分只有頭跟尾。
　
兩個意外往生的靈魂在前往另一個世界前因與九尾狐相遇，而牽起了看似陌生又緊密的緣分，接下來，重返人間的49天之內，小男孩與大叔維持著生前原有的年齡、性別與個性，開始在一間叫做「九尾狐餐廳」的店面展開短暫的重啟人生。
　
嚴格來說，對於人間沒有什麼遺憾與留念的男孩，是被仍有遺憾的大叔與九尾狐給說服的。
　
已經不是原本的臉龐，又無法踏出餐廳一步，實在很難讓人想像在有限的空間與時間，大叔要如何去彌補他的遺憾，再次見到想見的人；男孩的重生，對於他生前所失望的一切，是否藏有著命運的安排呢？
　
基本上我的好奇心一開始比較偏向大叔，特別在意讓他無法好好前往彼岸的對象是誰，他們又有著怎麼樣的故事？沒想到讀到最後我也是嚇一跳就是了。大叔，難道你是所謂的P...？
　
另一方面，對生前毫無眷戀的男孩，也因為與哥哥的相遇，使他重新檢視自己過去短暫的十五年人生，也因此明白，有好多遺憾都是因為彼此之間缺少了對話的勇氣。如果還活著，不論是與家人或是朋友，能夠把想說的話都說開，是否可以真的沒有遺憾？
　
很快地，49天過去了，男孩與大叔能夠放下生前的執著或者帶著重生後的禮物前往彼岸呢？這部分就讓書友們透過閱讀一探究竟了。
　
然而，九尾狐餐廳營運所賺取的金錢，全部在大叔與男孩離開之後化為白紙，這也意味著，我們一生拚了命在賺取的那些物質，死後根本不能帶走任何一樣。
　
我非常喜歡閱讀有關生死的故事，每次讀都彷彿在警惕自己，這個世界很大，我們的生命很短，沒有人知道誰會先離開，那麼，我們更應該把珍貴的時間運用在真正能夠讓我們離開以後可以帶走的東西上，這是我近年來對於生命的態度。
　
餘生，我想要創造離開以後可以帶走的東西，那無非就是人與人之間的情感，也或許可以說是一種愛吧，更尤其看到作者這一段話：「人類是空手來，也會空手而去。」讓我更加堅定這個信念。
　
當然，錢還是得賺，現實依舊要面對，帳單們不會因為得到比較多的愛或是心特別敞開就不用繳款，只不過，我覺得可以用更寬廣的視野來面對這些的物質，把它們都當作一種工具，便有機會發揮到真正的功用，也比較不會有無謂的執著。
　
說真的，這個故事讀起來就像清柔的小品，很有生活感，比較沒有什麼突然讓我嚇到的情節，除了大叔生前的真面目（笑），但，最後作者寫下的文字讓我有覺得後勁非常強烈───
　
「所有的生命在他們出生的那一瞬間，就伴隨著死亡，並且同時獲得幸福與不幸。活在世上，是幸福還是不幸，選擇完全取決於自己，活得好，就會幸福，所謂『活得好』，就是一個沒有遺憾的人生。敞開心扉，把每天都當成最後一天，就可以過上沒有遺憾的人生。如果敞開心扉，就會對自己和每個人慷慨，也會有時間從不同的角度審視周圍。」
　
這真的是我此時此刻所秉持的想法。
　
九尾狐餐廳帶來的後勁並不是在這邊結束，而是收入在書末的作者創作筆記中。原來，這個故事有著作者一生的遺憾，我讀完後真的心都揪起來了，這個世界真的沒有所謂「理所當然」的事情存在，會有理所當然的心態，一切都是我們的自以為罷了。

沒有狐狸的九尾狐餐廳

◆ 提要

十五歲的道英與陌生大叔是在離世之後才認識的，對彼此還是很陌生的兩人，卻要在這暫時復活的四十九天生活在一起。九尾狐敘皓提出了讓他們以血液來交換暫時復活的機會，只有長相會變得不同。

這位大叔在人間似乎還有心願未了，所以非常樂意進行這個交易，很快就答應了。道英卻覺得沒有什麼好留戀的而感到興趣缺缺，但也因為大叔的鼓勵，也不認為會有什麼損失，也答應了。

復活之後，他們發現自己身在一家名為「九尾狐餐廳」的地方，而且被禁止出門，若不照著規定待在餐廳裡，他們的身體將會產生劇痛。但是如果只能待在餐廳內的話，他們又能做些什麼呢？大叔有要如何才能見到想見的人呢？

◆ 心得

《九尾狐餐廳》是一本以奇幻故事呈現的韓國青少年文學，故事單純且流暢易讀，既是引人省思的溫馨故事，也是很有趣味性的一本小說，適合全年齡層讀者閱讀。

故事中的道英在生前就常被奶奶嫌棄、被哥哥欺負，一直認為自己是個不被重視的孩子，所以在可以暫時復活的機會來臨時，他是沒有意願的。另外在書中同樣重要的大叔，卻是有非常確定的目標，千方百計就是要見到「那個人」。

為了不被懷疑，道英和大叔暫時復活的這段時光自稱是父子，他們都希望能在有限的時間內做出自己想做的事。在這段跌跌撞撞的過程中，他們也都上了在人間的最後一課。

✤

雖然這是一個單純的故事，它能帶出來的意義卻不一般。這本書的目標讀者應該是國高中的年紀，也就是和道英相同，所以我認為正處於年輕又叛逆時期的讀者，也可以透過道英的故事，用更不同的眼光看待自己與家人的關係。當然，如果是在年長一點的讀者，也可以透過這個故事去思考自己對待家人的方式。

大叔的部分我覺得滿有趣的，但故事的走向讓我有點失望（道英也感到驚訝！），但我猜想也有可能是韓國很常見的問題吧？如果剛好有相同毛病的讀者可以透過大叔的行為反思就太好了。

✤

從這個故事，我還學到了一個很重要，我也常常呼籲大家去做，但我卻一直都沒做的事～寫遺書！真的要寫一下啦，我可不希望我的書被隨意對待（顯示為書是我最大的財產XD

很有趣又溫馨的可愛故事，推薦給有興趣的讀者！

更多好書／書摘：IG @77READING