安娜・戈華達

博客來0010935923

鎧甲的裂縫

Anna Gavalda

內容是一些關於吐露心聲、卸下心防的短篇故事，卻又不是這麼直言不諱地表現，反而是我從書名的提示得到的感受。滿喜歡這樣書名與內容的關係。
不是每一篇都很有感，甚至有一兩篇覺得思緒太過紛雜，只想草率翻過（可能這幾篇我會給2-3星左右），但也有三篇是看完真的很喜歡的！大概會想給4-5星（以下針對其中幾篇分享）

Happy meal：看完的那瞬間覺得好暖好暖，畫面感甜甜的，原來不是情人，是女兒啊
我的生命值：好喜歡他用大人的態度去處理小孩的問題，雖然已經忘記當小孩的感受，卻沒有忽略小孩的感受，也是很暖
再會了我的狗：喜歡故事平行鋪排的方式，逐漸出事的走向卻又逐漸修復了夫妻的關係，有種哀戚的美感

值得閱讀的短篇故事

前陣子看了《如果我們無法以光速前進》、《地球上唯一的韓亞》都是在冰冷的科幻包裹下傳遞了人性之間的溫暖。而這本書則是用人性的脆弱與孤單包裹著溫暖的情感，從冰冷的鎧甲裂縫中流洩出來，作者很溫柔的把她觀察到最細微的那份心意一一傳達出來變成七個短篇故事。

初次接觸到安娜戈達華的作品，覺得很驚艷很喜歡，因為書封書底都沒有文字介紹，所以在一片空白下展開了閱讀體驗。

在「宮廷式的愛情」和「游擊戰」中的大量對話，給我一種輕量版魯尼的味道，這兩篇都是描寫兩個陌生人碰觸在一起，轉瞬又彈開，像行星交會天際然後又各自循著原本的軌道離開一樣，留下淡淡的落寞卻仍過著本來的生活。

我最喜歡「再見了我的狗」，聽名字就是個會讓人掉淚的故事，但作者又給了些幽默與溫馨來點綴，雖然感到遺憾卻也有一股暖意留存。「Happy Meal」和「我的生命值」篇幅都很短，但就像一發煙火一樣溫馨閃亮，看完嘴角也不禁上揚。

覺得貫穿整本書的，其實是一個「暖」字，或許我們每個人在武裝的外表下，都是包裹著一顆期待愛的溫暖心意吧。


用「暖」貫穿全書


孤獨中的人們，因為各種傷痛為自己繫上厚重的甲片。

鎧甲擋住了苦痛，卻又像厚繭般，封閉了自我。

藉由7篇短篇，本書寫著的是一個個深陷於孤獨泥沼的人們。

他們用厚重的鎧甲封閉了自己，卻忘了如何脫下。而藉由對話、書信，這些人過重中逐漸揭露自己，吐露心聲，最後終於得以剝除自己身上的鎧甲，露出了最真實卻又脆弱的內心。

-
本書由法國作家Anna Gavalda所寫，在她的作品中，現實與理想、悲劇與喜劇融合得恰到好處，她筆下的人們無一不是受過傷的靈魂，而藉由探尋自我的過程，展現的是人性最美妙的一面。

人性始終是Gavalda最擅長描寫的部分，2007年的電影【巴黎夜未眠】便是改編自她的長篇小說【在一起就好】，還記得當初非常喜歡這部片，述說的是四個迷失方向的年輕人在社會現實中找回自我的故事，這部電影將Gavalda筆下的各種孤獨人們捕捉的淋漓盡致。

而本書則是以短篇的形式，同樣藉由人像描寫人性。參加派對的孤獨的少女、喪夫而封閉自我的妻子等，這些人的故事，集結成了一部描寫人性精神的溫柔頌歌。

-

書中各篇故事劇情迥異，而其實也能發現Anna Gavalda在其中不斷嘗試著各種風格。

唯一相同之處，在於書中的每個靈魂都受了傷，「孤獨」貌似是貫穿全篇的劇情。

透過書信、對話，而我們則看著這群孤獨的人們藉由自我剖析、翻攪自身靈魂深處，在找回勇氣後重新迎向明日。

「當燈光重新亮起、夜已過半、酒成佳釀、鎧甲微裂、唇舌鬆懈，我們開始轉向鄰座的客人，播放自己主演的電影。」

-
❤️‍🩹面對孤獨

夜深人靜，那是孤獨的主場。

我們總有被黑暗吞噬的時刻，家庭、感情又或是個人，這樣的孤獨感使人感到刺骨難受，於是我們在過程中不斷地為自己穿上一層一層厚重的鎧甲。

只要能不受到傷害，無法被碰觸似乎也不太重要。

本書便是將這層鎧甲脫下的一段過程。

在書中，我們能看見書中角色努力揭開自我最深層的想法，進行一場最真誠的自我剖析。

透過傾述與傾聽的方式，這種直擊靈魂的自我嶄露是人性力量的展現，而透過Gavalda溫柔、清新的文字，展現出的是令人難忘的美。

-
❤️‍🩹平凡的人啊

在書中，每篇故事講述的都是每個人的故事。

平平淡淡、我們不會感到轟轟烈烈的自我成長或是耐人尋味的大道理。而是透過這些平凡如你我的人們，感受到最平凡的真實意志。

微微刺痛著、卻又感到熟悉，不得不說Anna Gavalda真的很擅長描寫這種平凡的故事，廣大城市中的渺小人類在她的筆下都成了一幅幅自畫像，每個人都是自己的主角，而你我也將在其中找到自己。

藉由看著畫像中的人們自我療癒的過程，讓身處書外的我們感受著一絲溫度，彷彿也是一場對於自我的深度批判。

像是一面鏡子，本書在描寫他人嶄露人性的同時，也逼迫讀者直面自身，若是在深夜讀起這本書，真的令人感到心痛難耐。

-
❤️‍🩹鎧甲的裂縫

本書的標題確實耐人尋味，看似與書中故事毫無關連，實際讀過後，才發現原來是每篇故事的共同之處。

無論再樂觀、外向的人，總有心底無法被人碰觸的部分，我們小心翼翼收藏著傷痛，用一層一層的裝甲保護著它。

深怕一旦被人看見甚至是被人觸碰到，便會由內而外的崩解。

在書中，我們看到這些和我們一樣的人，藉由與他人連結、交流的方式一點一點敞開心扉，直到內心的鎧甲露出了一條條裂縫，這樣的過程是悲傷的、憤怒的、喜樂的，同時它也需要很大的勇氣。

每段故事的結局，有些人找到了面對未來的勇氣，有些人則再次將裂縫補上，即便如此，整個過程人令人感到癡迷。

-
🔺小結

這是一本關於解開的故事。

解開心中的不安、解開心中的傷痛、解開心中的鎧甲，透過微微露出的裂縫，我們看到的未必是光明美好的未來，卻總也是一種嘗試。

很喜歡書中Anna Gavalda的筆觸，我認為整體翻譯也非常棒。文字直白，並沒有太多過度華美的詞彙，平平順順地寫著。

而正是這種真誠的文字，配合著書中人們的平凡人生，最後形成了一種平淡卻又有力的敘事。

如果你喜歡短篇故事，這本書我認為可以一讀。而若你喜歡平凡人的故事，那這本書我認為你必須一讀。

推薦給你。

致武裝起來的人們

◆ 提要

《鎧甲的裂縫》是一本短篇小說集，共有七篇獨立的短篇小說。書中的每一篇故事皆由第一人稱來敘述，寫的都是那些將自己武裝堅強的人們，他們如何從鎧甲的裂縫中吐露真實的自我。

◆ 心得

突然想來首「我不是你想像那麼勇敢」這首歌。

還記得上一次讀安娜・戈華達的作品是長篇小說《在一起就好》，印象中我是非常喜歡的。《鎧甲的裂縫》同樣好讀，只是當我發現《鎧甲的裂縫》是短篇小說後頗為訝異，因為坦白說我比較習慣閱讀長篇小說，所以不免有些擔心。

我讀者本書有個很好的開始，因為第一篇時笑得東倒西歪，根本就是個奇怪又絕配的男女主角啊！但在第二篇之後，才覺得有回到書名和封面給我的整體感覺——細膩的、日常的。

✤
幾乎每一篇故事我都很喜歡，但我不得不說說我最喜歡的一篇，也就是是七篇故事中最短的一篇：〈Happy Meal〉。篇幅真的超級短，也是整本書最易讀的故事，但結局還真夠讓我驚訝的。當然，最讓我的就是它的短，短，但力道很夠！（好像在開黃腔XD）

再來就是〈再會了，我的狗〉，雖然沒有描寫太多人與狗相處時光的部分，但故中的其他部分很令人動容；〈我的生命值〉這篇也很讓我喜歡，關於一位父親處理孩子與同學的糾紛，如果我是對方的爸媽應該也真的會傻眼，同時也很佩服。

✤
這算是感動與有趣並存的一本書吧？雖然說不上來，但覺得很有法式風情，對法國文學有興趣的讀者，或許可以把這本書當成入門。

推薦給喜愛短篇小說、法國文學的讀者。

更多好書／書摘：IG @77READING

鎧甲的裂縫

所有書評

值得閱讀的短篇故事

用「暖」貫穿全書

致武裝起來的人們

通順好讀的法國文學短篇