鄭世朗

博客來0010926721

地球上唯一的韓亞：「You Quiz On The Block」專訪作家鄭世朗經典作

정세랑

很可愛又很逗趣的一本書！

不常接觸科幻類型的小說，但在我的閱讀經驗中真的覺得韓國文學在科幻方面的想像力十分厲害，從金草葉到千先蘭，再到這本《地球上唯一的韓亞》都是適合在這種冷冷的天氣之中閱讀的「暖科幻」小說。

女主角韓亞有一名交往一陣子的男友京旻，但兩人之間或許是因為時間，又或著是彼此對於「心意」方面有所隔閡，所以兩人的感情始終都維持著輕輕一剪似乎就會斷裂的關係，但即便如此韓亞還是讓京旻去了加拿大看流星雨。

之後，在加拿大發生了隕石墜落的事件，雖然京旻完毫無缺的回來，但此刻站在自己眼前的京旻卻又好像不是京旻。

基於本書設定在科幻小說，所以當京旻的身分拆穿時，書中的角色很簡單、很輕鬆地就接受了眼前的事情，倘若是在我身上發生的話，我一定會立刻拔腿就跑耶，這太可怕了！

此刻，站在自己眼前，對著自己說喜歡的京旻其實是穿越了兩萬光年來到自己眼前的外星人。

外星人京旻告訴韓亞，自己很喜歡京旻，常常在自己的星球利用望遠鏡看著努力生活、努力維持與「前」京旻關係的韓亞。

基於本書設定在科幻小說，所以即便我覺得這種偷窺狂的行為很可怕，但是女主角韓亞還是接受了。

我覺得，閱讀這本書的時候不需要太認真、太鑽牛角尖，就把它當成「戀愛故事」就可以了，畢竟作者的文字也確實是很可愛。

有些文字敘述和畫面，透過作者的文字在腦海中想像時，不禁都會笑出來。

接著，這本書之中關於外星人京旻和韓亞之間的愛與火花也讓人看了會心一笑，所謂的愛就是那麼單純又樸實無華。

穿越宇宙、與你相會，哪怕是拋棄一切也想和韓亞在一起的外星人京旻；雖然猶豫、不安，但因為感受到了愛與安全感，所以心意逐漸靠近京旻的韓亞。

兩人之間的互動甜甜的，卻不讓人感到膩煩。

這是一本可可愛愛又甜滋滋的故事，如果最近壓力大、心情不好，很適合閱讀這本書喔！


《 地球上唯一的韓亞》鄭世朗

讀這本書之前，要先請各位拋開邏輯並且發揮想像力，那麼你將會獲得一個愉快的閱讀體驗。

//

環保小尖兵韓亞有一個交往多年的男友京旻，不在意資源回收、成天喝酒、想出國就出國，韓亞的家人跟朋友都不喜歡他，甚至連我也納悶他們是怎麼有辦法交往這麼久的。
直到京旻去加拿大看了流星雨回來之後，一切都變得不一樣了。京旻變得彬彬有禮、愛護地球、才華洋溢、對韓亞表現出滿滿的愛，一開始韓亞很開心以為自己男友終於長大了，直到她看到了一張海報才發現事情有多不對勁。

故事不長，很快就表明【新京旻】是一名外星人，在他的宇宙發現了韓亞後深深愛上她，不惜傾家蕩產也要來到地球與她相遇。
接下來就是韓亞歷經悲五之後跟外星人京旻相知相惜的故事。

這個作品很奇幻、節奏很快、作者形容得也很生動，彷彿京旻真的就在你面前發射綠光，越讀越有趣，小倆口的互動很可愛；韓亞跟柳利昇華成親情的友情很溫馨；甚至連國情院的政奎跟珠映的革命情感都會讓人會心一笑，世界上真的就是有這麼多種情感啊，愛情也不一定是男女之間或是人與人之間才有的啊，有生之年能有這麼一段特別又刻骨銘心的愛，好像也不枉此生了😌

另外我猜想作者應該也很想喚醒大家的環保意識吧，文中不斷提起不同救地球的方式，舊衣再製、洗米水洗碗、泡海水不擦防曬等，一天一點點小小的舉動，北極熊感謝您🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

愛不愛一個人，身體比心更早知道答案

擱置在書櫃上許久，前幾天順手拿下時也沒有多看介紹就直接開讀，先說讀後的簡單感想 ─── 非常喜歡！其實讀文學小說我偏向不看太多詳細介紹就直接進入故事，這種冒險的感覺很棒。
　
起初，我讀著前半部並沒有特別的感覺，雖然知道是愛情小說，可是一點愛的氛圍都感受不到。
　
以下微雷，可是應該不會影響閱讀。
　
韓亞，一位熱愛地球的女孩，希望能夠透過一技之長來為地球做些什麼，因此，她開了間小小的服飾店，回收舊有衣物並透過自己的手讓他們能夠重生，所以也會有許多人帶著具有回憶的布料來讓韓亞施展魔法。
　
京旻，韓亞交往多年的男友，如同沒有線的風箏一樣，非常喜歡旅遊，走遍各地卻不駐留某地，當然，也不停留在韓亞的心，而韓亞一直為他保留專屬的位置。
　
一天，京旻如往常一般地與韓亞告別，展開其他國度的旅行，沒想到兩天後的新聞播報裡，竟傳出京旻前往旅行的地點發生隕石墜落。
　
還好，京旻沒事返回韓國，但是，除了外表之外，其他都跟原本的京旻大不相同，當我讀到這邊的時候，好奇心也開始升起，直到真相大白後，閱讀速度整個飆高，我都嚇到了，好看到停不下來，起初感受不到的愛的感覺也逐漸浮現，好甜。
　
當然，故事並沒有持續甜度爆表，原來的京旻究竟發生什麼事情，韓亞與京旻的未來會是如何？我讀到結尾，真的覺得充滿感動，不能說太多實在感覺很憋，但我想說，這樣的結局對我來說，是真的存在的，且不需要簽訂合約，那一刻我們一定都會與相愛的人們再次遇見！

地球上唯一的韓亞．지구에서 한아뿐

書名▶︎地球上唯一的韓亞
原著▶鄭世朗
類型▶︎文學小說、韓國文學、翻譯小說
出版▶︎時報出版

＊－。－。－。－。－。－。－。－。－。－＊
　　　　
⟡.· ⋆:ﾟ ఇ 我的男朋友……很奇怪
⟡.· ⋆:ﾟ ఇ 用了兩萬光年，只為和妳在一起
⟡.· ⋆:ﾟ ఇ 不要忘了，妳就是我的旅行
⟡.· ⋆:ﾟ ఇ 失去妳的話，我的旅行就沒有意義了

＊－。－。－。－。－。－。－。－。－。－＊

這是一本科幻愛情小說，作者鄭世朗說：「我可能再也寫不出這麼甜美的故事了。」 

內容簡介是這麼寫的，「有時一個特別的人，比一顆星球更具意義。於是當我望向你，整顆星球都墜入愛河。」讓人忍不住翻閱這本關於愛情的故事。

韓亞念舊惜物，喜歡改造舊衣物，有著環保意識，她有個交往很久的男友京旻，男友個性與她恰恰相反，愛玩奔放的個性，這次也決定攢夠了錢就辭職去加拿大看流星雨，但自從京旻回來後，整個行為舉止和飲食習慣都讓韓亞驚訝到不行，就像變了一個人。

在這本我看到了韓亞在原本京旻(X)那裡，一直感受不到被重視被疼愛，但在外星人京旻那，她的好他看得見，外星人的告白充滿了粉紅泡泡，他連未來都幫她計畫好了，韓亞則是，驚訝自己會開始想外星人京旻。

這本書非常可愛，有些字句讓人會心一笑，和外星人談起浪漫到極致的愛情，拍成短篇電視劇應該也會有趣到不行，不要排斥對你好的人，愛一個人不該給人負擔和恐懼，才是正確的愛。

於是當我望向你，整顆星球都墜入愛河

▌喜歡的句子、段落
「雖談不上很合拍，但我很喜歡他，真的很喜歡他，從二十歲就喜歡他了。別看他總是突然跑出國，但總能歡天喜地地回到我面前。這些年，我好像變成他的基地營......不過我是無所謂。」
「我始終覺得，只有一方成為基地營的關係存在著平衡的問題，就算看起來自由，至少也要有一定的安全感吧。」
「如果只能無力地捲入這樣的世界，被包含其中，珠映寧可選擇走入阿波羅創造的、無與倫比的美好世界。讓那個世界成為憑藉自身意志選擇的唯一世界......這並不是珠映未經思考的選擇，更不是愚蠢、瘋狂的選擇，這是有著明確目標的結果。」
「愛情是無法取代所有關係的，更不可能成為一個人束縛在世界的鎖鏈。」
「他選擇離開我不是因為我，不是因為不愛我，只是我們的愛不足以讓他留下來。一個人不可能取代質量與質感不同的關係，這不是能力不足的問題，而是根本無法實現的一件事。」

▌心得
韓亞是一個崇尚環保、埋首於讓舊衣物「重獲新生」的服裝設計師，跟好友柳亞共同經營一家小小的店面，靠著口耳相傳的客戶維生。不愛出國的韓亞，生活圈也不大，很喜愛自己的工作，卻有一個熱愛到世界各處冒險、一存夠旅費就立刻辭職出走的男友京旻，面對「出去像丟掉」、向風一樣定不下來的男友，韓亞雖有些不滿、卻也一直包容著京旻的行為，她認為自己就像京旻的錨一樣，相信他不管去了哪裡、最終都會回到韓亞身邊，多年來兩人都是如此相處的，直到某一次、一顆巨大的隕石砸在京旻正在旅行的國家，接著他就「消失」了。出現在韓亞身邊的，是有著京旻外表的外星人「京旻」，自稱他愛上了韓亞，所以付出了巨大的代價、穿越整個宇宙來見她。
很荒謬、不可思議的開頭，但讀到後面就會發現，這其實是一個用科幻小說包裝的愛情故事，外星人京旻神奇地在望遠鏡上看到了地球上的韓亞，情不自禁的愛上她，即使地球上有10幾億人口，也沒人比得上韓亞，對外星「小王子」來說，韓亞就是他獨一無二的「玫瑰」，所以外星人京旻不顧一切、背負巨額債務，來到地球。但對韓亞來說，一開始的京旻根本就是恐怖情人，遠遠的偷窺韓亞（還有她身邊的京旻），千方百計的接近京旻、跟他交換身分，披著原本男友的外皮出現，一但察覺危險就會發射綠色雷射光束，必須要穩固兩人的關係才能換取長居地球的簽證，以上種種加在一起，換個畫風基本上就是恐怖小說了！幸好在這本小說中，沒有發展成恐怖小說，韓亞的心臟也是非常大顆，交往數年的男友、內在變成了外星人，但聽聞對方為了見她，穿越兩萬光年而來，還是產生了一些好感，以此基礎，她慢慢喜歡上外星人京旻，或許是因為外星人京旻全心全意的熱愛韓亞，並且尊重、認同她的信念，兩人才能一起走下去，直至生命的盡頭。
這是作者36歲時重新修改自己26歲的作品，讓作者發現了對過往自己的認同與不認同，也自承自己大概無法在寫出這樣一個甜美的故事，是一個有趣的經驗，對讀者來說亦同。不同時期的讀者看到這本作品，大概也會有類似的想法吧！如果我在學生時代看到這個故事，大概會被感動得難以自拔、並且憧憬自己也能擁有一樣的愛情；出社會多年後的現在看到這本作品，一方面會覺得「這故事浪漫得太不真實了吧」，但還是會選擇努力經營自己的感情，期望能讓彼此能有一樣甜美又長久的關係。

▌推薦閱讀
★★★☆（科幻小說版的小王子，甜美感動的愛情小品）
認真說起來，如果不是因為外星人京旻，這其實是一個常見、有點太夢幻的愛情故事，卻因為多了科幻的元素，而更加的閃耀、與眾不同，雖然是跨越種族的愛情，但本質還是浪漫的愛情。除了外星人京旻，故事中也有同樣為了追求心愛的事物而奮不顧身的珠映，他們的共通點都是一旦有了方向、就堅定不移、排除萬難的追尋自己的目標，我覺得這是故事最讓人感動的部分。

▌閱讀日期
2023.04.15

科幻小說版的小王子，甜美感動的愛情小品

◆ 提要 
 
韓亞與男友京旻已經在一起一陣子了，但她總感受不到京旻對她的在意，但是日子也就這麼過著。韓亞想著，她當時也是愛著他那樣愛好自由的個性，所以當他說要去加拿大看流星雨時，她也就讓他去了。
 
但當新聞播報了加拿大的奇異綠光後，京旻居然失聯了！韓亞不禁擔心起來，直到看見京旻本人才放下心​。只是京旻回來後，竟然開始對韓亞關心備至，他的奇特轉變就連原本不喜歡他的韓亞好友柳利都感受到了……京旻究竟是遇到什麼了事，讓他的轉變這麼大呢？

◆ 提要

對這本書頗有關注的讀者應該都早就知道，這是一則地球人與外星人的愛情故事，所以提要的部分我就偷懶一下，不提太多了。

以故事劇情的安排來看，作者應該是要將主角是外星人這個設定當成驚喜之一，所以可能因為打從一開始就知道主角是外星人，在閱讀時的驚喜感有少了一些。

不過我很喜歡這本書的人物設定的，因為女主角韓亞是一位重視環保的愛地球人士，連工作和整個人生都環繞著環保進行，我覺得非常棒！雖然這個安排對於喚醒讀者的環保意識來說，很可惜的應該是不會有什麼影響力（作者本身是環保人士），但還是覺得這個設定很有創意，還沒在其他小說裡看過🥲。

另外對於外星人主角來到地球的原因，和他與韓亞的求愛和戀愛過程也很浪漫；書中的另一條關於大明星和頭號粉絲的故事也頗有趣，很可惜沒有後續。

✤ 
這是一本富有創意的浪漫小說，是一本輕鬆有趣的科幻作品，感覺很適合拍成影劇！

推薦給喜愛韓國科幻小說的讀者閱讀。

更多好書／書摘：IG @77READING

科幻與愛情交織的浪漫故事，創意十足

為你我用了半年的積蓄飄洋過海的來看你
言語從來沒能將我的情意表達千萬分之一
為了這個遺憾我在夜裡想了又想無法睡去

韓亞是一個維根（vegan）女孩，她愛護地球，積極節能減碳，學設計出身的她，畢業後就開了一間小工作室，專門把舊衣重新設計製作再販賣，她的理念就是要把地球上的資源好好循環再利用。

這樣的她打動了兩萬光年之外的一個外星人，外星人不惜欠下鉅額宇宙債務，來到地球偷偷與韓亞的男友京旻交換身分，給了他宇宙自由旅行券，那是要三千年以上沒發生任何戰爭的星球才能獲得核發的珍貴旅行券。

「原來的京旻」被韓亞簡稱為X，韓亞與X其實在愛情本質上已經幾乎走到盡頭，因為X總是沈迷於旅行，他打工一陣子存到錢就會把工作辭掉獨自去旅行，雖然韓亞是個獨立的女孩，但她已經厭倦每次只能在機場看著X毫無眷戀的背影。而當這樣的X遇到有宇宙自由旅行券時自然毫不猶豫就簽下合約交換身分。

京旻如實向韓亞表白一切過程，告訴她在他的星球上，每個人身上都有一種特殊的望遠鏡，可以觀察整個宇宙，情不知所起一往而深，他的望遠鏡每天都停在大玻璃窗前認真工作的韓亞身上，他愛上這個熱愛地球、為地球環保努力的女孩。

記憶它總是慢慢的累積在我心中無法抹去
為了你的承諾我在最絕望的時候都忍著不哭泣

外星人京旻全心全意的愛著韓亞，韓亞走過內心的矛盾掙扎，自己愛了十幾年的X可以拋下她只為了去追尋宇宙最遠的盡頭，而眼前這個對她無微不至的京旻究竟是替代品還是全新的一段關係？

陌生的城市啊熟悉的角落裡
也曾彼此安慰也曾相擁嘆息
不管將會面對什麼樣的結局
在漫天風沙裡望著你遠去
我竟悲傷得不能自己
多盼能送君千里直到山窮水盡
一生和你相依

京旻陪著韓亞做她喜歡的減碳的事情，還帶著她去救擱淺的鯨魚，讓她聽懂鯨魚的聲音與求助，京旻說自己的壽命換成地球的時間大約有八萬年，而韓亞只有短短八十年的生命，於是他們克服種種困難，京旻欠下更多宇宙債務，只為了維繫這段跨越星際的愛。


簡單而動人的愛

「我為了遇見妳，用了兩萬光年來到這裡。」

其實是先留意到作者和譯者的簡介覺得很有趣，才開始看的這本書。

女主角韓亞是個環保主義者，主修服裝設計的她畢業後和好友合開了一間小店，專門修改衣物，讓舊衣重生、珍貴的記憶與情感得以延續與保留。韓亞的男友京旻擁有一個熱愛自由的靈魂，他工作是為了存旅費，只要存夠了旅費就馬上辭職去旅行，韓亞總覺得自己在京旻心裡的順位並不在很前面，有點無力，有的時候甚至有點孤單。

但是這次好像有點不一樣？自從京旻從加拿大看完流星雨回來之後，整個人都變了，變得事事都以韓亞為首要，變得更貼心、更細心、更溫柔，簡直就是完美男友。直到韓亞意外發現京旻從嘴巴發射出綠光掃描手上的瓶子要分辨它是什麼材質… 才發現，眼前的這個「京旻」竟然是個外星人！？

/

「妳做這些有什麼意義呢？」

自從珠映迷戀上阿波羅，這成了他最常聽到的一個問題。人們發問的語氣千奇百怪，有夾雜著零下四十度的蔑視、零上三十度的擔憂、七十度的哭泣和一百一十二度的憤怒。

人們會問珠映，為什麼不為自己，而要為別人活？這樣到最後什麼也不會留下，更不會有人感謝妳。但珠映認為，這些人所相信的絕對命題——「任何人都可以創造一個世界」，才是歷史上最悠久的謊言之一。要知道，也有人無法創造世界，不，應該說大部分人都只能寄生於傑出且具有創造力的人打造的世界。並不是所有人都能有所貢獻。

/

和外星人談戀愛，其實也意外地滿浪漫的嘛😍 (暫且不論偷窺狂的部分XD) 鉛筆嚼嚼就可以吐出鑽石這件事情也太方便了XD 故事雖然是以愛為主題，但是整本書讀起來甜而不膩，讓人覺得很清爽舒服。(而且也有很多幽默好笑的地方，可以輕鬆閱讀。)

我尤其喜歡韓亞和京旻一起去嘗試去經歷各種體驗的片段，面對不喜歡旅行的韓亞，京旻總是給予鼓勵但不強迫；有時京旻需要接下危險的工作，韓亞雖然擔心但也相信京旻會照顧好自己，在家等著他回來。我覺得一段好的關係就是這樣的，給予彼此之間適當的空間、距離，有著足夠的信任感、安全感，無法再要求更多了。

書中的其他支線雖然著墨的不算太多，但角色的故事及個性都很鮮明，除了珠映和阿波羅線，我覺得柳利的存在相當畫龍點睛，她和她老公雖然出場時間不多，但是也是我很喜歡的角色。

總而言之，這是一本很好看的科幻愛情小說，超推！(書封上的藍色鯨魚也太美太好看了吧！)

和外星人談一場浪漫的戀愛吧

🌹「我用了兩萬光年抵達地球，只為了與你在一起」
女主角韓亞是個念舊保守的人，平時的工作是改造舊衣，賦予衣服全新的生命與意義，也替委託者在舊衣上保存想念與回憶。男主角京敏有個自由的靈魂，經常遊走世界各地、追求夢想，時常讓韓亞獨自等待，有一次京敏跑去加拿大看流星雨，想不到回國以後竟然變成一個會嘴吐奇異綠光的男子...

/

🌹愛情的份量足以超越一切
當愛情來臨時，所有的問題都不再是問題，為了愛情，即便時差顛倒，我們都能夠在彼此的時間裡找到交集，為了愛情，即便分隔兩地，我們都願意風塵僕僕南下北上只為了見彼此一面。愛情不僅能夠超越時間、超越物種，也橫跨宇宙，只要那是愛情，就什麼都不是難題，「因為我愛上你，我們星球上的所有人都會夢到你，因為我愛上你，所以我才會來到這裡」，全世界有77.53億人，也有數不清的「韓亞」與你與我，但因為是「你」，愛情才會發生，因為是「你」，才願意奮不顧身。

/

🌹「只有一方成為基地營的關係存在著平衡的問題，看起來自由，但至少也要有一定的安全感」
愛情從來都不是單向輸出就足夠，當雙方未來的終點不同，彼此只會漸行漸遠，沒有對錯，就只是現在的時間點更適合分道揚鑣。
「婚戒象徵著想和誰在一起的決心，直到死亡將你們拆散」而愛情的終點就是這麼的美好

/

🌹作者鄭世朗用甜美易讀的文字寫出最複雜難懂的「愛情」，並將環保議題融入故事提醒讀者關懷地球的重要性。
「有時候一個特別的人比一顆星球更有意義」
愛情就是我為了你每週南下，你為了我搬來台北
而你的愛情呢？

地球上唯一的韓亞：「You Quiz On The Block」專訪作家鄭世朗經典作

所有書評

《地球上唯一的韓亞》鄭世朗

愛不愛一個人，身體比心更早知道答案

地球上唯一的韓亞．지구에서 한아뿐

推薦給—喜歡看愛情故事的你

於是當我望向你，整顆星球都墜入愛河

科幻小說版的小王子，甜美感動的愛情小品

科幻與愛情交織的浪漫故事，創意十足

簡單而動人的愛

和外星人談一場浪漫的戀愛吧

有外星人

地球上唯一的韓亞：「You Quiz On The Block」專訪作家鄭世朗經典作

所有書評

《 地球上唯一的韓亞》鄭世朗

愛不愛一個人，身體比心更早知道答案

地球上唯一的韓亞．지구에서 한아뿐

推薦給—喜歡看愛情故事的你

於是當我望向你，整顆星球都墜入愛河

科幻小說版的小王子，甜美感動的愛情小品

科幻與愛情交織的浪漫故事，創意十足

簡單而動人的愛

和外星人談一場浪漫的戀愛吧

有外星人

《地球上唯一的韓亞》鄭世朗