博客來0010803898

成為這樣的我：蜜雪兒‧歐巴馬

很喜歡這本書的翻譯，用詞語氣都很符合書中情節跟人物，翻得真好！

第一部的孩提時代到高中求學時期讀起來還好，大學開始變得吸引人了。我想是因為前面章節的舖陳讓我也對（過去的）未來產生期待。

第二部從第一次見到布拉克（歐巴馬）開始。相識相知相愛。從社區工作、國會議員到參選總統，支持也不支持，或者支持卻總是覺得他一定選不上。從旁觀者的角度開始，一步一步參與到選舉之中，感受人民的信任以及國家需要改變的渴望。

中後段有關選舉的部分，很讓人感動，不管是面對人民的被撼動還是面對家庭的掙扎。

另外很喜歡蜜雪兒在每個角色的理性（當然也有感性），黑人、女兒、上司、同事、妻子、母親，都有她的堅持跟立場。

描述好友過世跟父親過世這兩段寫得很好。好友過世那段與世界脫離的不真實感、父親過世前的互動……都感同身受。

有些場景跟對話很有趣。「我的另一半就此成為地球上維安最嚴密的人類，實在令人既放心又焦慮。」這句話有夠幽默。還有一些可能對我來說無用的小知識：關於美國第一家庭的官方代號，以及美國總統的排場。

整體來說覺得這本書寫得很好，尤其翻譯翻得很好。

值得一看。

博客來0010747225

人生複本

很快看完的一本小說。開頭很吸引人，讓人想一鼓作氣看完。

對我來說，這本書最大的優點就是：人物簡單，人名好記。（記小說人名苦手 Orz）

通篇文字淺顯易懂，文筆流暢（一部分也是翻譯老師的功勞），場景也很簡單。只有一點點關於宇宙、比較抽象的理論描寫，真的不多，不用怕看了頭昏！

大概從中後段開始、一直到看完結局，都會忍不住思考：「每扇門後面的我過著怎樣的生活？」、「我真的是我嗎？」、「我有什麼資格說『另外的我』不是我？」。

是從哪個決定開始產生另一個我呢？

很喜歡書中提到──並且一直以來我也始終抱持著──的信念：我，是經過無數個選擇之後才成為「現在、此時此刻的這個我」的。

我真的是我嗎？

博客來0010762201

斜槓青年：全球職涯新趨勢，迎接更有價值的多職人生

2019 買的，前陣子（2023-07）才看完。看完的心得跟購書網站底下的書評差不多。

大概有六分之一在講什麼是斜槓，二分之一在講商業相關，六分之一在講別人說過的話，剩下六分之一在講作者自己的日常。

商業部分有些確實覺得還不錯，還是讓我有收穫，但也有部分想法在現在看來有點過時──畢竟是 2017 出版的書。趨勢預判說得很肯定，事實上卻是明顯的判斷錯誤讓我對這本書有些扣分。還有一直強調「經驗不重要，創新才是重點」我也不以為然，個人覺得這兩點並不衝突。

不少地方前後矛盾。書末還有一章節都在講 crossfit，我是快速翻頁跳過。

如果想深入了解「斜槓」，這本書不是一個好的選擇。

作者的生活日常。

博客來0010479040

靈界的譯者 2 跨越生與死的40個人生問答

比第一本好看滿多的……但也有可能是因為有看過第一本，所以比較能夠接受這樣的設定跟敘述。

第一本比較像是講述她個人成長經歷──不是完全都是這個方向內容，但大部分都是以她自己為中心，敘述的語氣雖然有趣，但有些片段會覺得太過誇張或刻意，常常會讓我看著看著忍不住想吐嘈。

這本則是著重在「宗教」這部分──不是嚴肅地講解宗教，而是講述作者對（不同）宗教的看法及不同宗教如何看待同一件事物，其中穿插作者自己的經歷、獨白，讀起來幽默詼諧。

總覺得很微妙。明明是靈媒，但書中大多都在勸導（我們這種）普通人不要把鬼神之說當成一回事，像是風水啊（如果風水有用，怎麼會演進到中華民國？）、托夢其實是潛意識啊之類的想法，看完會不自覺認同：「對耶！」但老實說現實中還是會寧可信其有啊。

第二章以「提問」當成每一小節的開頭，算是有主題地回答疑問，乍看之下似乎很不錯，但內容讓我有些小小的失望，好幾個問題都是避重就輕、含糊地帶過。不過，仔細想想，這種自古以來就眾說紛紜的約定俗成，可能也沒有什麼絕對吧。

比第一本好看。

博客來0010701756

傀儡花

如果是因為想看「小說」而打開這本書，可能會有點失望。

序跟介紹有說書裡所有的時間線都是按照史實資料描寫，我在看的時候，在某些段落常常會疑惑是真實有記載的歷史還是是作者杜撰的 。

史實的敘述滿多的，不少段落都有點像課文一樣的平舖直序……如果是經過改寫，變成故事般的描寫就可能會更好讀。

比較印象深刻、並且覺得有趣的是：有一段是描述當時宴會上的餐點，如果也是史實記載中的事件或文字……看得出來在那個時候居住在臺灣的人對食物上就有莫名的驕傲？🤣

女主角的感情線不太喜歡。真心沒想到會在這本書看到拉扯來拉扯去的瓊瑤劇情啊。作者雖然有在後記說明這樣的安排有其用意跟隱喻，但我不覺得有相符合。

當成「小說」的話，整體來說不推薦。但在了解（一段我們在求學過程中可能沒聽過的）臺灣歷史這個部分……是有收穫的。

Carrie

個人簡介

書評清單

最新書評

值得一看。

我真的是我嗎？

作者的生活日常。

比第一本好看。

如果是想看「小說」，可能會有點失望。