旁觀他人之痛苦(regarding the pain of others)初版發行於2004年,距今已快20年。若用稍微新一點的流行語來說,有點像是「拍攝者不救」,當然,這樣的說法其道德批判更重一些(後來更被引申至反諷、詼諧的情境使用)。
作者指出,現代社會的影像氾濫,這是否會讓這些照片中的苦難成了淪為消費?無論是出於憐憫同情的惻隱之心、或是對暴戾駭人的變態愛戀,這些袖手旁觀終會讓人變得麻木不仁,對於可怕的人禍感到漠然。
作者對於戰爭影像觀察入微,也舉了許多戰爭、災禍之例,用極犀利的文字讓我們重新思考審視「這些影像究竟是為了什麼而拍」?另外,這問題也混雜了美感與道德的衝突某些戰爭影像有種壯闊的美感,但這樣評價戰爭攝影卻又似乎很沒良心。
這是本攝影之書,然而,裡面卻沒有任何圖像。作者認為,照片不能作出「戰爭是地獄」如此的說明,那是文字的工作。提供讀者一個重新思考災禍照片以及戰爭的新觀點。
「人長大到某一年紀之後,再沒有權利如此天真、膚淺、無知、健忘。」