作者林文月為眾多日本古典文學作品的譯者,包含了「伊勢物語」、「枕草子」、「「源氏物語」等等。
這本書是到咖啡廳吃早餐時意外在架上發現,完全不知道有這本書的存在。其實這也是相當有趣的體驗,有時到處閒逛反而會發現平常不會注意到的書籍。畢竟不論是在連鎖書店還是網路書店,往往都只會被不斷推播新書或當下暢銷書籍。
本書為作者年輕時因國科會計畫至京都短居一年期間所寫的散文集,能以不同的角度認識譯者,是一件特別的體驗。
散文內容雖是作者在京都的日常體驗,卻一點也不馬虎。談及茶道、歌舞伎、建築等日本文化時也都有深入且詳細的敘述。
閱讀此書,就像隨著作者溫潤的文字一起進行一場深度的京都人文探索之旅。
這不是一本會改變人生的書,但可以帶你用不一樣的角度領略京都的美,也可以讓喜愛京都的人們再次愛上它。