《只有愛永遠不夠》
被譽為「認知治療之父」亞倫·貝克今年度的創作。
這本書看了好久,中途經歷搬家、工作忙碌期擱置。很感謝這本書帶給我認知的調整與改變,也運用在伴侶關係上,確實有相當大的幫助。
/
🎨當聽到和事佬式的「一切都是誤會啦,以和為貴呀」感覺像是風涼話。
一開始會覺得,「哪裏誤解?怎麼可能是誤解?明明是他⋯」卻從書中看懂了誤解,以及誤解背後的象徵性意義是什麼。
🎨「他不是那個意思」,不是勸架,作者帶我們透視這一切是怎麼透過自動化思考、過度類化、隧道視野、負面標籤、妖魔化、災難化、隱蔽式的言語攻擊等,漸行漸遠,使關係中的懷恨與報復暗流洶湧。(ex: 總是、一直、從未⋯是不是很熟悉的用詞。)
敵意引發的早期徵兆即是憤怒,透過讓自己意識到發作的起源,採取行動省視與控制,就能避免狂風暴雨的到來。
🎨後半段「說話的藝術」、「共同合作的藝術」、「共同解決難題」、「馴服憤怒」等,提出許多可實際運用的方法。
<保持彈性>,「如果你的堅持導致你們吵架,那麼沒有這個規則不是更好嗎?」好過伴侶受壓抑控制而引發的被動式攻擊。並從絕對僵化的規則中,更深自問看見,內心深層的擔憂與恐懼為何?
<設定優先順序>段落中,每件事情對伴侶的象徵意義可能不同,雙方各自陳述這件事對自己的意義,並共同商討這次以誰為主。比如女生想回老家的渴望10分,男生想休息的慾望5分,那麼雙方即可共同協商,依帶來10分意義的為優先順序。討論過程需誠實以答而非模稜兩可,以免再度失去伴侶的信任。
<澄清分歧>,一方先以調查者的身分釐清問題,並克制自己反擊的衝動。把反擊轉為提問。發言者亦要注意避免落入侮辱或指責。陳設事實而不是批評。
「更強大的人,不是發出最大噪音的人,而是能夠安靜地將對話導向定義和解決問題的人。」
🎨自問:想透過責備懲罰,從伴侶身上得到什麼?那我會失去什麼?我想傳達的觀點為何?表達此觀點的最佳方式是什麼?是否有比懲罰更好的方式來影響對方?
「你的決定應該不是基於你想說什麼或做什麼,而是基於什麼能最好的滿足你的長期利益」
/
🎨書中很詳細的說明,並舉例諮商夫妻的對話,幫助讀者理解、帶入自己的狀況。對於想要改善伴侶關係的人,我會真心推薦這本書!
翻譯的部分像是直接英翻中,有些語句可能要想一下意思,但不影響閱讀。
🥮大多數人相信他們的情緒直接源於情境,而完全沒有注意到連接著情境、情緒及願望的瞬間思考。
🥮學習識別自動化思考是一種可以掌握的技巧,習得此技巧,便能掌握自己內心的運作方式,了解自己這樣做的原因是什麼,因而更能成為自己情緒的主人。
🥮我們的情緒反應往往與真實情況不成比例。
🥮情緒高漲的時候,人們所表達的往往是由原始思考所產生的想法,過度類化扭曲,根本不是他們在平靜狀態下的想法。
🥮我們很容易把誠實和直接淪為一談。例如你可以直截了當地回答一個問題,而不透露你對這件事的所有內心想法和感受。在大多數對話中,簡單、直截了當的回答就足夠了,不需要完全揭露。
IG.FB:Donlon閱讀時