幾年前我在書店被一本原文書的封面吸引。那是一隻坐得挺挺的大麥町狗,犬派如我充滿期待地把書帶回家。翻著翻著,才發現故事主線在不在狗狗,最終我也沒把整本書讀完,就這麼隔了好長一段時間,偶然在書店看到了這本《摯友》。
除了注意到狗狗之外,也被封面那句"一夕間引爆文壇的驚人之作,連續三年不斷入圍歐美重要獎項"給吸引,興致勃勃地帶回家後,赫然發現……居然是同本書🤯😱
明明中文封面只有半顆狗頭我也照樣感興趣,我到底有多難抗拒跟狗狗有關的故事啦🫠
不過,之前沒能把原文書翻完,這次總算好好的讀完。
《摯友》的主角是一名教寫作的老師,本書從她的視角出發,帶出了對逝去好友的哀悼與回憶。封面上的狗狗名為阿波羅,牠是好友生前養的狗,也是全書唯一有名字的角色。當好友的三號妻子來電請託,希望她能照顧阿波羅時,她心想: "養著你的狗,就像你或多或少還在我身邊。 "
於是書中有許多是那個"你"和那個"我"之間的往事及對話,有如一部暢談學術、寫作、文學、教育、人生的回憶錄。而我之所以把此書比喻成營養補充品,在於閱讀時能感受到作者那份對寫作的熱愛,牽引讀者進到寫作領域裡沉澱與反思 (感謝有中譯本🙏),那些思緒都將成為自己的養分。
「我想專心把一件事做好,而這件事就是寫作。」-西格麗德.努涅斯
這本在2018年受到文壇矚目與讚譽的作品,存在它獨特的甜與蜜,尤其在
#Booklife 圓神書活網讀到作家郭強生為此書撰文後,更讓我了解還能這樣切入解讀—
"阿波羅既是亡者的替身,安慰了「我」這個孤獨的靈魂,牠同時也像是敘述者「我」的分身:敏感、孤獨、憂傷。這個當年被教授啟發,大半生都奉獻寫作而習慣離群索居的單身女子,從阿波羅這個陌生的龐然生物身上又重新看到了文學的意義──你如何能跨過生存的隔閡,發現一種新的表達,讓靈魂與靈魂之間取得和解與重生的可能?"
或許還有一些書也是如此吧! 初讀時未能察覺它的好,願在複讀時咀嚼那份甜🍬