-----🐭故事簡介🐭----- 喬治和藍尼是在經濟大蕭條時代兩名流浪的工人。藍尼的腦袋不大靈光，雖然人高馬大心智卻像是小孩。就因為藍尼這樣的情況，喬治一直在照顧他，每次藍尼不小心惹事，喬治就必須帶上他轉移工作地。所以他們跟其他流浪的工人不一樣，他們擁有彼此，也有一個想要一起築造的未來。 喬治和藍尼在農場找了份新工作，喬治一再警告藍尼要聽話，少說話，不要惹事。但農場的兒子克利及其妻子卻不斷地圍繞在藍尼左右，讓藍尼無法招架。在農場裡工作，喬治在這裡看到了夢想能成真的可能，但計畫總趕不上變化，藍尼終究還是犯下了憾事。喬治這時只能做出一個艱難的選擇...... -----🐭小小心得🐭----- 如果你是喬治，你會選擇開槍嗎？ 這本書的尾頁留下這句話，根本直擊內心，讓人深思。我覺得這一槍並不是只有奪取了一條性命這麼簡單，這也代表著喬治一直以來的依賴、夢想及希望。這一聲槍鳴迴蕩在山谷，也迴蕩在他的心裡，他必須伴隨著這一聲槍聲，愧疚地活下去。 這故事很簡單，雖然內容及台詞不斷重複，但卻代表著當下角色不同的狀態。比如他們在描述未來的夢想，原本只是像是藍尼的睡前故事，再來就變成了觸手可及的希望，到後來卻變成了一首鎮魂曲。那些簡簡單單的字句一遍一遍深刻地烙印在讀者的心中。 另外，我很喜歡這本書的設計，他把導讀放在了故事的後面。這種感覺就像是，讀完了一部作品，有人在跟你討論劇情，一起訴說遺憾，有人一起分享這沉重的感受。譯者的翻譯也很棒，譯者的導讀才讓讀者發現，能打動讀者的翻譯文字原來都藏著譯者的小小心思。 讀完都快飆淚了🥹