100 Posters That Changed the World (2020) 「社會在變，車輛普及率越來越高，畢比登也開始進化。二十世紀的米其林海報不再著重於他輾壓對手的畫面，而是將他描繪成家庭幫手。在某張海報中，畢比登取下身上的輪胎，交給一位正在修車的父親，站在一旁的母親與小孩則投以感謝的目光。畢比登自1920年代起便不再喝酒，並在1929年肺結核爆發期間捻熄最後一根哈瓦那雪茄。1950年代的畢比登開始注重健康、熱愛跑步，到了1988年，他擺脫伴隨自己100年的贅肉，變得更加結實。」 在訊息被轉化為位元之前，人類的渴望、恐懼與信念，曾被濃縮在一張張薄薄的紙面，張貼於世界每個角落的牆面上。這部收錄了一百件視覺經典的作品，不僅是一部海報集，更是一部微縮的全球文明史，它將那些曾經左右政局、形塑社會風氣的圖像重新召喚回讀者眼前。從早期的商業廣告到極具煽動力的政治標語，每一頁都是一次跨越時空的對望，揭示了視覺藝術如何成為塑造現代世界的隱形推手，記錄著人類歷史中那些轉折性的瞬間。 透過海報來回望歷史，確實是一個極具魅力的視角。書中的選件包羅萬象，從嚴肅的人權議題如反奴隸運動，到與生活息息相關的反菸、反酒駕宣導；從硝煙瀰漫的戰爭宣傳，到充滿文化張力的鬥牛、戲劇與電影。甚至在推動公共衛生的避孕、疫苗與愛滋病防治上，海報都曾站在第一線。在電視尚未普及的年代，一張吸睛的海報便扛起了傳遞資訊與引導人類活動的重任。即便是在社群媒體氾濫、資訊碎片化的今日，那種一眼萬年、攝人心魄的視覺魅力，依舊證明了好的海報勝過千言萬語。 然而，關於這部中譯版本，我有幾點坦率的建議。中譯書名冠以「震撼」二字雖然吸睛，但相較之下，原書名的「改變」(Changed) 反而更顯厚重，因為那份歷史份量是源於實質的社會轉動而非單純的視覺衝擊。在閱讀體驗上，內文與圖片偶爾出現無法完全對應的斷裂感，若能在譯文中加入更多明確的註記，想必能讓翻閱過程更加沈浸。整體而言，這是一部視覺與知識含金量極高的佳作，雖然在編排細節上稍有瑕疵，但其內容的精彩程度絕對足以讓它成為歷史與設計愛好者案頭上的高分典藏。