翻開這本書，我們彷彿搭乘時光列車，瞬間回到日治時期的昭和台灣。沿著縱貫鐵道一路漫遊，展開了一場難忘的文化與美食之旅。 ⁡ 跟著日本作家千山千鶴子和台灣通譯王千鶴兩人的腳步，從南到北吃遍了台灣各地的經典美食，像是米篩目、肉臊飯、鹹蛋糕等等。很佩服作者楊双子的寫作功力，充滿熱情的文筆不僅生動地呈現出食物的美好滋味，也訴說著食物背後的故事。原本以為只是習以為常的料理，在文字的昇華之下，馬上變得很有吸引力，讓人想重新好好地品嚐一遍。 ⁡ 而最令我印象深刻的，還是兩人之間那細膩又複雜的情感糾葛。千鶴子是個愛吃美食且做事大剌剌的人，總是坦率地表達自己的好惡，說話直接不拐彎抹角；而王千鶴則是個性沈穩內斂，即使面帶笑容，卻不會輕易展露真實的內心。雖然千鶴子一直想和王千鶴當知心朋友，但兩人之間懸殊的身分差異，使得兩顆真心很難真正靠近。 ⁡ 「這個世間，再也沒有比自以為是的善意更難拒絕的燙手山芋了。」 ⁡ 他人的一句話，對千鶴子來說宛如當頭棒喝。原來一直以來，千鶴子都是用自己的角度來看事情，從沒想過王千鶴真正的感受。一開始我也沒看出兩人的相處有什麼問題，直到最後王千鶴說出真心話，才明白她在意的癥結點是什麼。只能說人際關係實在是個艱難的課題，唯有多一點同理心，才能讓彼此相處起來更自在。 ⁡ 🔸 閱讀這本書的過程是愉快的，書中不僅有許多美食來挑逗我們的味蕾，兩名女子之間淡淡的情愫也讓人看得心癢癢，為這趟旅程增添了許多想像空間。 ⁡ 書本最後的後記也很精彩，讓整個故事變得更加完整，也總算能知道王千鶴真正的心意🥰 ⁡