The Man Who Didn’t Call (2018) 「即使如此。我依然明白，她母親今天沒有出現，讓艾迪非常受傷。我知道她不會來，他也知道她不會來——這三個月，她來看艾利克斯六次。每一次她都堅持只能艾迪在場——艾迪的母親不在場，這讓他的肩膀因失望而頹下，目睹此景，我心碎了。」(一段簡單的劇情能寫得這麼難懂也是不容易) Rosie Walsh 的《從妳的全世界消失》是一部披著浪漫愛情外衣，卻逐步走向心理懸疑的小說。故事開頭近乎童話般美好，「莎拉」在返鄉探親時遇見了「艾迪」。他們一同度過了短短七天的完美時光，在彼此眼中彷彿已經確定了未來。然而當艾迪許下會打電話的承諾後，卻從此消失無蹤，留給莎拉的只有無盡的等待與懷疑。讀者伴隨著她的焦慮與困惑，一同陷入「他為什麼不打電話」的反覆追問。 然而閱讀過程中不僅劇情完全沒有脫離我對「The Man Who Didn’t Call」的想像，在莎拉不斷追問自己「他為什麼不打電話」的過程中，懸疑情節的推進屢屢出現突兀的轉折點，人物心態的變化缺乏說服力，甚至讓人無法理解。有時候反覆看了一段文字仍不明白作者想表達什麼，空洞矯飾的譬喻也只讓故事顯得更加晦澀難捉摸，使得原本應該充滿張力的謎題，最終變成一種拖沓的閱讀忍耐挑戰。 我認同抹平過往傷痛向前邁進需要時間與契機，但作者在埋下懸疑之後拆解的過程，並未讓人對結局產生期待，反而只對無聊的推進方式感到急不可耐。更糟的是，對人心的描摹功力顯得薄弱，文筆近似輕小說或霸道總裁小說的程度，讓讀者難以對角色的境遇與心情產生共鳴。這種筆觸與小說所標榜的心理懸疑氛圍格格不入，進一步削弱了作品的感染力。過去我常常抱怨小說被改編成電影後劇情支離破碎，失去原著的細膩之處。但這一次我卻衷心希望本作能被改編成影視作品，至少能把零散又不流暢的敘事整理得更完整，反正應該也不可能比原著更糟吧。