自從閱讀完《克拉拉與太陽》就十分喜歡石黑一雄細膩、優雅的文字，於是選呀選的，決定第二本石黑一雄就是《長日將盡》，而且推薦序還是吳明益老師！ 《長日將盡》也是一本充滿惆悵與哀戚的故事。 故事圍繞著宅邸總管史帝文斯侍奉豪門的從前與現在，以及「尊嚴」還有史蒂文斯與女管家肯頓小姐之間的衝突。 全書由史蒂文斯為第一人稱，時間從現在回朔過去，接著再從過去躍到現在，無論是回憶之中的史蒂文斯，還是現在的史蒂文斯，都可以從字裡行間感覺得出來史蒂文斯是一位認真、嚴謹、不苟言笑的總管。 他可能優雅、完美，但卻也擁有一點屬於他的小缺點。 印象很深刻的是，史蒂文斯在述說與肯頓小姐之間的火花時，明眼人一眼便可以看出肯頓小姐的意思，但一板一眼的史蒂文斯卻依然無法看透這份心意。 然而，回過頭來試想，史蒂文斯也有可能察覺了卻刻意「不」察覺，因為在當下，他是總管，有爵爺、紳士要侍奉，所以為了「尊嚴」他必須「不」察覺。 之前《克拉拉與太陽》常被許多書友詬病過於文謅謅，很多文字、成語都太多艱深，這本書也有類似的情況，但很少、很少，只有一些字詞是很少出現在我們日常生活之中的，但是同樣也不影響閱讀。 讀完兩本石黑一雄了，我發現自己反而很喜歡這種優雅、細膩的文筆，也對譯者很佩服，可以翻譯出如此幽美的文字。 《長日將盡》的細膩很適合緩慢、緩慢的閱讀，配上一杯好喝的焦糖瑪奇朵（因為我喜歡），就是很棒的享受了！