台北人(1971) 「金大班突然覺得一腔怒火給勾了起來，這種沒耳性的小婊子，自然是讓人家吃的了。她倒不是為著朱鳳可惜，她是為著自己花在朱鳳身上那番心血白白糟蹋了，實在氣不忿。好不容易，把這麼個鄉下土豆兒脫胎換骨，調理得跟水蔥兒似的，眼看著就要大紅大紫起來，連萬國的陳胖婆兒陳大班都跑來向她打聽過朱鳳的身價。她拉起朱鳳的耳朵，咬著牙齒對他說：再忍一下，你出頭的日子就到了。玩是玩，耍是耍，貨腰孃第一大忌是讓人家睡大肚皮。舞客裡那個不是狼心狗肺？那怕你紅遍了半邊天，一知道你給人睡壞了，一個個都捏起鼻子鬼一樣的跑了，就好像你身上沾了雞屎似的。」 本作是以白先勇在1965~1971年間陸續發表的14篇短篇小說集結成冊，名為「台北人」，但全部角色皆是從上海/南京/四川...等地隨著國民政府逃難而來的「外省人」。這些人各色各樣，或富貴或平凡，或壯年或遲暮，居於我們熟悉的仁愛路/南京東路/溫州街...等地，平日除了找尋家鄉味，唯一的愛好可能就是摸兩圈，富貴人家則辦華宴聽崑曲，但不管是誰都無法擺脫過去在身心上刻下的烙印，身在台北只是一種無奈與不得不為。細品之下，這些外省人在台北的生活可說是「老病死而無生，酸苦辣而缺甜」。書中充滿濃濃的「民國味」，許多詞彙也與現代差異頗大，但我個人倒是蠻喜歡的，「貨腰娘」、「蔻丹」、「瓷膽瓶」......把五六十年前台北的那個韻、那個味兒直接熏在我臉上。