評分
4
推薦
「屬於他,屬於他們,屬於台灣的故事。」
#前言 這是一段失憶的歷史,透過小說與傳記的虛構及真實,尋著行走過的足跡,次次回眸。 香蕉 ,是一個台灣在經濟黃金年代的象徵,即使日時期結束,台灣的香蕉仍在日本市場佔有8-9成。 吳振瑞 ,一個來自高雄中學的優秀青年,他帶領高雄青果合作社,讓香蕉成為台灣史上重要的經濟出口產物。 李旺台,兒時家裡種起香蕉,這段與香蕉種植的記憶在他的筆觸中,將農業史重新結合,為吳振瑞與香蕉農民的故事留下紀念。 #故事概要 吳振瑞自高雄中學畢業後,原可保送至台北讀大學,在日治時期,那對台人學生是相當不容易的,但身為長子,家庭下又有許多弟妹,在父親以「作詩不如做田」的勸退下,他留在家鄉務農,輾轉在介紹中,來到了「香蕉試驗所」,從零開始認識與種植香蕉,他的個性就如同水牛,那樣剛毅、認真與勤奮,專心投入對於農業的一切。戰前,香蕉在日本政府的政策中,大量地以「工業日本,農業台灣」的政策下被扶植,吳振瑞與農業團隊鑽研於香蕉合適口感、土質、病蟲害與品種研究等,使香蕉在農地裡,發揚光大。太平洋戰爭爆發前,政府開始鼓勵香蕉園廢耕,種植稻作轉為儲備糧食,戰後,香蕉在國民政府的領導下,又成為另一種在政治、社會與經濟錯綜複雜下的定位與犧牲。這場台灣香蕉的故事,橫跨日治時期、二二八事件、白色恐怖,吳振瑞與高雄青果合作社的其他農民,一同為農產投入熱誠與心力,然而,香蕉與蕉農在最後,卻捲入蔣氏政權與國民黨執政下的種種風波,屬於蕉農與香蕉的全盛時期,在1969高雄青果社冤案爆發後,漸漸殞落,淡出史篇。而《蕉王吳振瑞》這本書,便藉由「日本仔時代」、「島嶼的痛」、「中國國民黨時代」三個篇章,重新帶讀者凝望時代下的土地故事與更迭。 #細膩書寫台灣的筆觸 牛在吳振瑞的人生扮演著重大的角色,不僅只是因為他對馴養牛有一套自己的方式,也涵蓋他對動物關係的尊重,牛對農業工作者雖是犁田工具,但作為長時間的工作夥伴,更像是家人般的存在。不論是尋求耆老的幫助來認識牛,或是從旁觀察牛的神情與舉動,作者在此書大量篇幅描寫這段人與動物所交織的情感,相當動人,跟著水牛犁田還有出口香蕉的過程,也更有置身於其中的感受,這樣貼近的距離,讓閱讀過程中更加的貼附場景與角色,縱使沒有農耕背景與知識,也都絲毫不受影響。 #當民生經濟強碰政治從日本殖民到國民黨執政時代,農產作物都操縱在政策裡,農民幾乎沒有機會真正爭取價格便買給公會,無法實質將種植心力及報仇達到正比,但在有了合作社這樣的組織、有了真正為農業各項權益的領導人吳振瑞,建立五五制,積極優先以農民最大利益為著想,香蕉在日本的出口獲得相當良好的貿易成績與關係,吳振瑞成為「蕉王」後的意氣風發,卻也引來國民政府對於香蕉貿易的干涉與壟斷,他對當時經濟部長李國鼎與律頓公司的不平等條約的不妥協,也導致了後續官方指控吳振瑞涉嫌黃金買賣的貪污案,迫使他入監行刑,捲入政爭使得「蕉王」成為世人眼中的「蕉蟲」,縱使最後「剝蕉案」遭大眾議論是起冤案,香蕉的出口也早已斷裂,無法復返。政治便是這樣的改變了一切,看到了書中第三節,不合理的步伐與逼迫,讓土地在極權政治下,覆蓋了層層雨水,那團迷霧,始終散不開。 #心得 對我來說,這是一本能喚起許多台灣記憶與意識的歷史小說,讀完後會對身為台灣人,生長於台灣感到更為知足與幸福,從去年開始因爲研究對白色恐怖有了多一層的深入認識,而也將原本喜歡的歷史小說以更細緻的方式進行觀看,《蕉王吳振瑞》不僅只是鄉土懷舊文學,更是一個持續與當代社會議題能持續對話的文本與題材,回過頭來,歷史的失憶化是當代很常見的情形,但在我的認知裡,每一段曾經發生的事,無論裡面裝載什麼,他們都有價值被後代所記得。吳振瑞的故事讓我進入了一個陌生的農業場域,但卻在地景的行走與歷史的爬梳裡,彷彿置身在熟悉的香蕉清甜中,一口口咀嚼這些未曾聽聞的真實人生。 我更喜歡的部分是文本當中所使用的福佬話(閩南語書寫),把台語從「禁止漢語到禁止日語」的過渡期與無奈描寫的很用心,也從中練習自己不太熟練的語言,使得看這本書時非常入迷,故事相當的長,也有諸多細節能拿出討論,歷史小說即使無法將一切說的完整與全面真實,但失憶的台灣歷史,又在文字中被填齊了一些些,無比珍惜,謝謝吳振瑞,也謝謝作者李旺台,將故事帶到我眼前。 從圖書館借了這本書,發現內頁蓋了好大的吳庭芳、吳庭光、吳庭和的捐贈刻印,讀到內頁的人都懂,那有多麽令人產生共鳴。
蕉王吳振瑞
蕉王吳振瑞
李旺台
4.8