在現代社會中，女性似乎有更多的賦權，能夠受教育、工作，也不再像一個物件般從一個家庭轉移到另一個家庭，似乎已經平等、圓滿了，對嗎？ 然而，事實並非如此。以婚姻為切入點，即便像作者這樣，遇到一位通情達理、尊重兒媳選擇、不強加家務責任的「天使婆婆」，她仍然不自覺地將自己塞進「好兒媳」的框架之中。這究竟是為什麼？ 無論我們如何理解女性主義，都無法改變我們是在父權社會的結構下出生、成長，並受其規訓而成的「女性」。長久以來，文化脈絡形塑了女性的典型形象——體貼、善解人意、適於照顧他人，而這正是父權社會所期待並需要的「女性」。即便是現代女性，依然在這樣的框架裡，反覆思索著：「to be，還是 not to be？」 作者以淺顯卻深刻的筆觸，描寫自己在家庭生活中那些難以言說的微妙不適感。她並非戲劇化地控訴自由與平等的缺失，而是在一次次與夫家的相處中，敏銳地察覺到父權社會的影響從未消失——它只是轉化為更幽微的形式，試探著新時代女性的邊界。 那麼，我們該如何覺察、理解，並真正活出自我呢？或許，這本書能帶給我們一些啟示。