📦廢紙堆裡的愛情故事 「三十五年了，我置身在廢紙堆中，這是我的love story。」 在一間灰暗潮濕還散發噁心霉味的地下室裡，漢嘉日復一日從事著將廢紙壓縮打包的作業，陪伴著他的只有堆積如山的廢紙堆、一台老舊的壓力機和蒼蠅老鼠。 儘管身處如此惡臭髒亂的環境，還有可怕的主任不時向他破口大罵，漢嘉卻依舊能用超乎常人的熱情面對這份工作。 他最喜歡在廢紙堆中尋覓潛藏其中的書籍，然後小心翼翼地捧起這些珍寶，在圍裙上擦一擦後聞聞書頁散發的香氣，才開始細細的閱讀書上的一行行文字，蜷縮在紙山腳下進入另外一個美麗的世界裡。 他還有一個特別的儀式，就是在每個包的中心放入一冊他讀過的書，並在包的四周包裹上名畫的複製品，讓每個回收的包都帶著他精心的創意和個性。即便因工作身上總是散發污垢的臭味，還不時有人看到他衣袖中竄出的老鼠而嚇得精神錯亂，他總是帶著微笑不以為意，腦中只想著下一個包要打成什麼模樣。 「三十五年中，我的身上蹭滿了文字，儼然成了一本百科辭典。」故事裡絕大部分由這位廢紙老包工的獨白構成，字裡行間流露出他深沉的思想和滿腹的經文詩詞，因為每本進到地下室來的書都經過他的耐心咀嚼，直到文字滲透進他的腦袋和心靈。 在旁人看來相當卑微、苦悶的生活裡，一個老包工用帶了點黑色幽默的態度訴說他的這段人生，道出屬於他的愛情故事。 📦「中魔」的人 赫拉巴爾是捷克的著名作家，在他的作品中時常出現帶有此類特色的人物，用他以捷克語自創的文字翻譯過來稱作「中魔」，他們多半是生活在底層社會的普通人，總是會用幽默風趣的口吻看待著自己日常生活的每一天，哪怕過的相當悲慘亦是如此。 就像漢嘉那樣，赫拉巴爾筆下「中魔」的人們，總是帶著一份對生活的幽默與頑強，但從缺乏情緒高低起伏的獨白、透過角色視角觀察到的景象，還是能隱隱約約感覺到漢嘉輕鬆帶過的從容背後流露出的哀傷與落寞，無論是每個他生命中錯過的人，還是宛如被時代拋棄的孤獨，都只能夠用他真心喜愛的書本打包起來，封在那個小小的包裡。 📦過於喧囂的孤獨 漢嘉所身處的時代正值捷克歷史上動盪不安的時期，當時吹起改革之風的布拉格之春運動遭到蘇聯強硬的鎮壓，而後上任的捷克共產黨保守派對人民實施嚴厲的言論及思想控制，書中出現的社會主義突擊隊正是隸屬於其下的組織。 不同於漢嘉是真心熱愛著書籍，這些衣著整潔乾淨的青年們根本毫不在意，只是機械性的將幾乎嶄新的書本像殺雞一樣剝除外皮後將殘軀扔在一旁，任由輸送帶將它們送往一台巨大的壓力機銷毀。痛心的漢嘉至此說道：「於是我知道以往那個時代確實結束了。」 這些讓愛書人不忍直視的殘酷場景，就是那個時代的寫照，為了箝制人民的思想、遏止反抗的勢力，政府選擇鎮壓任何可能影響統治的聲音，或許有些人曾經奮起抵抗，卻受到無情的打壓，成為故事中那些在下水道從事勞動工作的知識分子，從無數被丟到壓力機裡的嶄新書籍就能夠明白，他們從未放棄在這個喧囂的時代傳遞自由的意志，卻只感到無能為力。 對漢嘉而言，他的孤獨在於，沒有人能像他那樣深深熱愛這些書籍，也沒人能夠理解他腦中的想法；而對那個時代的知識分子而言，他們的孤獨則源於注定被極權統治的喧囂所掩蓋的命運。 /結語 這本不到兩百頁的作品，承載著赫拉巴爾對他所處時代最深刻的觀察和反思，老包工在惡劣處境下仍緊握書本的形象深植我心，讀完後還另外去搜尋了作者的背景才對故事中出現的一些景況有更清楚的了解，即便如此還是不敢說自己理解了多少書中所傳達的意涵，將時間拉近到我們這個時代來看，無時無刻接觸著大量資訊的我們是否也正身處在屬於這個世代的喧囂之中呢？是否還能像漢嘉一樣真切地感受閱讀的快樂？ 這部作品推薦給喜歡經典文學的朋友一定要嘗試看看。