不同於其他的歷史角度,從越南為主體建構了越南的敘事,簡單來說讓我的印象不再是越戰下戰敗的美國大兵,而是越南在戰爭下的狀況。
整本書從古代開始寫,越南的擴張與兩個越南,阮朝這邊主要談了重要的儒家思想,大概也能明白所謂越南的儒家是實用主義是怎樣的說法,我覺得精彩的是在現代後的越南,從法國殖民到越南獨立(世界局勢的交鋒看的時候非常的緊張),及共產後來在越南施行的改革開放等等。
雖然有人在其他書評裡面有提到作者在翻譯上的錯誤,但如果並非以研讀的方式了解這本書還是非常不錯的,至少他是中文的,而且越南的書籍稍微有點難找(這本原作是有得獎的,可能是翻譯錯誤),至少中文是我想知道那個文化的越南,以及為何有種說不出的悲傷的情感,世界的失語者(副提名我也要給滿分)
至少我從書裡面覺得整個越南真的有很多討論的地方,整個國際情勢的變化、民族主義的悲傷以及戰爭...
也見識到了共產國際的革命還有改革開放下的轉型必要,以及轉型下又再次被強勢壓下的另外一個轉型。
讓我認識了斗笠之外的越南,從過去回望現在。