安娜.瑪格達蓮娜.巴哈,一位已婚的中年女子。她和丈夫結縭二十七年,育有一雙兒女,看起來家庭和睦美滿。每年八月十六日,她都會乘坐渡輪到小島上,去母親的墳前送上一束花。
葬在小島上是母親的遺願,即使路途遙遠船程艱辛,她也堅持要在這酷熱與暴雨夾擊的時節,去和母親說說話。年復一年,她總是在同樣的時間到小島上,搭乘同一輛計程車、住同一間旅館、在固定的花攤買要送給母親的劍蘭,再到母親的墳前把周圍清理乾淨,然後隔日再搭乘第一班渡輪回家。
在島上偶然的一夜激情,她體驗到有別於日常生活的歡愉與滿足。於是之後的每年八月,她都會在島上尋找新的邂逅。一年一度對於刺激的追求與經歷,也讓她開始探索自己的內心、重新認識自己,也重新審視自己的婚姻。
//
這是我第一次接觸馬奎斯的作品,本來有點擔心會不會艱澀難讀 (至少有兩位書友一知道我要看馬奎斯就跟我說保重(?)😂),但發現其實是自己多慮了,讀完之後,一股安心與滿足的感覺油然而生。
這本書的文字很高雅,描繪的場景及意境也都很美──雖然我不太確定用美來形容是否恰當,畢竟已婚者的一夜激情多少跨越了一定程度的道德界線。但我還是覺得這本書很美很詩意,尤其是對於景物的描繪,讓人看到時間的流動所帶來的改變,而安娜每年與不同人的邂逅,也帶出了她心境上的轉變。
❝她遲了幾天才發現,改變的不是周遭的世界,而是她自己,一直以來,她從未注意四周的景物,而這一年從島上返家後,她才開始帶著數落的目光審視她的日常。❞
生活上的很多事,常常會在你還沒發現的時候成為了日常作息的一部份,就如同安娜與丈夫之間的相處。縱使他們27年的婚姻生活中,仍保留了一些戀愛時的習慣,但一開始的濃情密意,最終也變成了日常作息。即使兩人都有心要為這段感情添加新鮮感,但就像投擲一枚小石子到湖水之中,掀起的陣陣漣漪終究都會回歸於平靜。
一次因緣際會之下的冒險,讓她重新燃起了對於情慾的熱情與渴望。她在一次次的踰矩下逐漸感覺到自信與自由,也終於能在重新審視自己的婚姻生活時,鼓起勇氣去面對自己一直以來逃避的、不願面對的事。
我很喜歡從書中的文字就能看見時間的流動與景物的變換,喜歡開頭描述安娜的母親甘於平淡,但結尾卻揭開了母親的祕密。或許這的確是個奇蹟,我忍不住想著這會不會是母親留給安娜的一個機會,讓她能從生活的平淡中重新找到熱情,但轉念一想,也許在那個當下,她們都不是妻子,也不是母親,而是她們自己。