《活了100萬次的貓》不論從書名或圖畫都不是會讓人想要主動拿起來的書，看到日劇「如果能說100萬次就好了」中出現這本繪本，劇情似乎也圍繞著故事主旨演進，一查才發現有眾多評論與解析，原來這不只是一本普通的繪本，是日本知名度相當高的繪本，不僅被翻譯成多國語言譯本，許多電影戲劇也都出現它的身影，自1977年出版後人氣不墜。我讀到的是中國大陸的譯本，在背包客棧的書架上找到，裡面還附了一本別冊，由中國有名的教授寫評論，不禁感到有趣。這就是繪本的魅力，少少的頁數、少少的文字，卻能夠給人無限空間想像與討論，每個人在這本書裡看到的點都略為不同，真的是沒想到這本薄薄的、不起眼的繪本如此深厚，提醒我不要以貌取書！