「先把事情搞大再收拾，而不是做好收拾的準備再把事情搞大。」 《膽識》的作者金恩住並非一開始就這麼有自信、這麼勇敢，反而是「一邊失誤一邊實踐」，她認為「比什麼都不做強上百倍。」 金恩住在27歲時答應當時準備留學男友的求婚，在毫無準備下到了美國，展開長達十五年的異國求學、就業及生活，而45歲時，又從韓國三星離職，跳槽到美國GOOGLE重新開始。 作者在GOOGLE是她的第七份正職工作，若包含實習和約聘在內的話，是第十一份工作。從在微軟的短暫三個月，到比較長的高通的五年又九個月，沒有在同一間公司待過六年以上。 作者自豪是一個「自發性的跳槽高手」，在我看來，她是一個「問題解決高手」。 而本書《膽識》則是「內外兼具」的寶藏。 *** 本書先從「照顧自我內在」談起。 如何照顧自己的內心？如何擺脫負面思考？ 金恩住不適應GOOGLE工作時曾經求助心理諮商師，諮商師一段話讓作者瞬間飆淚，我也很有同感。 「那是因為妳的身體正在竭盡全力。妳已經筋疲力盡了，所以身體為了維持機能，渴望攝取糖分和高卡路里的食物，畢竟身體還要活下去啊。妳的內心也在盡力找尋可以休息的地方，所以妳才會想要上網。因為妳去到那裡的話，心情會放鬆下來，產生慰藉和安全感。畢竟妳的心也要活下去啊。所以妳現在為了活下去，已經在盡最大的努力了，對自己寬容一點也沒關係。」 能夠進入GOOGLE這樣知名企業的人，我們都以為他們很強，殊不知也有看不見的壓力、冒牌者症候群的問題存在。 作者提出一套「心靈整理術」，很實用可以參考！ 1.要留下來的：對自己的讚美與正面想法。 2.要去掉的：心靈垃圾，包含從外部接收到的、自己製造出來的垃圾。尤其是別人隨口說說的廢話，如「妳變胖了耶」、「你今天怎麼穿成這樣？」就，就屬於垃圾。如果有人丟垃圾給自己的話怎麼辦？當然是快點去到垃圾桶。 3.要避免的：負面的、厭世的、冷嘲熱諷的人與內容。 *** 而釐清問題也很重要。 如果事情的決定權不在自己手上，作者就只做自己能做的事。如果決定權在自己手上，就作出決定。 清楚、明確，不要把問題複雜化，也不要「預支」煩惱。 「不要煩惱太久，行動要快」、「尤其是不要把失敗想得太嚴重，這樣才會熟悉失敗。就悉失敗的話，恐懼也會變少。」 *** 搞好內在後，作者接著談「學習英文」、「申請美國學校」、「轉職」、「面試」、「如何適應美國的工作」等外在方法，非常適合想去美國留學、求職的人挖寶參考。 其中，我最有感的是「學習英文的方法」。 很難想像作者的英文不好，但事實就是如此。 而作者經歷很長一段時間才明白「有些事比英文實力更重要」： 1.自己是否具備獨一無二的內容或故事。 2.英文是否令自己自信心受挫、感到羞愧，遮蔽了自己擁有的東西。 這又再次讓我看到作者善於「釐清問題」的能力，原來，英文能力好壞並不能定義一個人的工作能力，即使在美國也一樣。 重要的是，能不能發揮自己原本就擁有的優點，並且融會貫通多種語言，發揮國際觀及多元視角的優勢。 *** 「我們真正需要的不是完美無缺的準備，而是對猶豫的自己推一把的朋友，以及扣下板機的勇氣。」 《膽識》一書不只是作者金恩住的人生故事，也是推動我們努力實現夢想的朋友，看完書後，我似乎也從中獲得了不少勇氣。 「不要煩惱太久，行動要快！」