這是一本看了會流淚的書。
書底的介紹寫著:春天第一陣強勁的東南風吹過鐮倉那天,一輛快速電車脫軌,造成多人死傷。
事故發生兩個月後,聽說深夜裡的鐮倉線有幽靈電車駛過。距離事故現場最近的車站是西由比濱站。根據傳聞,這個車站的月台上有個叫「雪穗」的女鬼,只要去拜託她就能回到過去,搭上事故當天那輛電車。只不過,想搭上這輛電車,必須遵守以下四個條件。
***
光看封底的介紹,讓我遲遲不敢打開這本書,不過這本書好評如雷,在某天晚上我隨手翻閱起這本書,
默默的就看完了
靜靜的就流淚了。
這本書的篇章由四篇章組成,從目錄頁就展現出作者簡潔有力的敘述能力。
第一話:去見他
第二話:去見父親
第三話:去見妳
第四話:去見孩子的爸
每一篇章都有獨立的主角,以第一人稱視角展開,來敘述與自己的背景,與身旁深愛的人們,與車站的故事。
***
這本書很好閱讀,作者用詞沒有華麗的文藻堆疊,而是用一般的對話,以及用主角心中的想法來推動劇情,每個篇章之間也彼此有相連,畢竟都是事故意外相關的人們
此外就不多說,以避免爆雷,不過這些篇章們彼此之間的關聯,帶來給我很多的溫暖與安慰。
***
另外我很喜歡作者的使用的排版,把文字的張力達到最大,那是一種說不出的節奏感,讓身為讀者的我,跟著書中主角們的自述,想法,傾訴而一起耀動著。
另外,這本書是由邱香凝老師所翻譯,翻譯的非常順遂,搭配大量運用自述的寫法,讀起來非常通暢切平易近人。
***
這是春天出版社為這本書下的簡介:
這本書適合適合在想哭的夜晚翻閱
,一輛電車為人們帶來與所愛之人的奇蹟
我想,我不能同意更多了。