評分
4
推薦
文學大數據-推薦4/5
如果你也對文字探勘好奇的話這本書會非常有趣,網路上有不少人分享歌詞的成果,例如民歌歌手最喜歡的城市、或是五月天等等,我自己也做過方文山還有周杰倫的比較(差異可能需要進一步做統計的檢定?),這本書則是以小說為主題探討作家的寫作秘密。 有別於中英文的組成結構,英文的探勘在分析上有時候顯得更加的直觀且成果可見,書中挑選了很多有趣的議題,像是作家開了分身(小號)寫作的話我們看得出來嗎?或是名作家提出的寫作守則自己是否有遵守?同人小說的英國腔調模仿以及國別寫作差異?作家寫作是否真的有他的創作指紋?如果你也會好奇這些的話這本書可以讓你開始知道,文字跟數字我們可以兩者都愛!例如我們都知道加上ly變成副詞之後可以讓句子用少少的變化描述更多的事情,但寫作上這卻可能讓作家文字的傳遞過於直接的缺點,不是由景生情而是直接走到底的,但暢銷書有符合這個寫作建議嗎?中文譯本唯一可惜的是部分我想知道的名言金句(中間也有討論小說震撼開場白),沒有附上英文原句... 最後也想推薦書及最後的研究方法與書單,這部分也是文學大數據中重要的部分,感謝作者給出了這個他想法及文字來源的清單,換成中文的話似乎也有辦法以類似方式嘗試看看。
文學大數據:如何找出暢銷書指紋?解構1500本經典與名作家的寫作祕密
文學大數據:如何找出暢銷書指紋?解構1500本經典與名作家的寫作祕密
班.布萊特(Ben Blatt)
4.0