評分
5
推薦
語言賦予力量,卻也建構高牆
《我說,所以我存在》經驗式地描述語言的力量與局限性,由於作者是以自身的經驗出發,所以即使沒有語言學基礎的讀者也能輕鬆閱讀。 一個語言即是一種世界觀,很大程度地和這個民族的文化與內涵相關,掌握一門語言如同獲得在這個世界盡情探索的能力,而擁有不同語言能力的人,就如同擁有飛簷走壁的能力,能夠自由穿梭於不同的語境,同時開闊自己的視野。 雖然本書原文是德文,但譯者完整地將作者想傳達的意境、概念輸出,閱讀時很有畫面感,能夠透過作者的眼光看到更寬闊的世界,也能回頭反思語言對自身的意義。
我說,所以我存在:語言如何形塑我們的思想並決定社會的政治
我說,所以我存在:語言如何形塑我們的思想並決定社會的政治
庫布拉.古慕塞
5.0