史坦尼斯瓦夫．盧賓斯基

博客來0011002232

鳥兒在唱歌：生活與藝術中的鳥和人

Stanisław Łubieński


這本書我讀了好久，實在是對鳥類的認知困乏，除了最常見的八哥、麻雀和鴿子之外，能讓我叫得出名號的，大概就是被戲稱大笨鳥或地瓜的黑冠麻鷺了吧，所以只要頻繁提到陌生的鳥類名字，我的大腦就會因為喚不出牠們的影像而卡頓。

作者的重點不放在介紹特定鳥種，因此讀完可能沒辦法認識多少新面孔，但本書啟發了我對鳥類的興趣，回過神來，網路書店購物車已經塞滿相關主題的書籍，臉書也開始推薦各種鳥貼文給我了XD

事實上我覺得作者挑選的主題和切入的視角非常有趣，他的論述通常不遵循特定的脈絡，每章開頭前兩段都看不出來作家即將帶我們往哪邊去，有時候會寫到觀鳥歷史、名人軼事，間或穿插自己的經驗和感性抒發，雖然是散文式的行文，卻鮮少透露強烈的主觀論點，筆調客觀甚至趨近冷淡，倒是別有一番文藝風情。

〈觀鳥強迫症〉論及一些知名的觀鳥人，其中007系列的作者就是借用他喜歡的鳥類學家名字——詹姆士．龐德——來給他的主角命名，由此再延伸討論至其他關於鳥類的影視作品；

〈煎鍋裡的蛇怪〉節錄作者的觀鳥紀事，講都市鳥的生存與保育，雖然是以標註上日期的瑣碎片段組合而成，不過內容實在很有趣；

〈在世界的盡頭〉為作者追溯某位於戰時消逝因此生平成謎的鳥類學家的過程，竟成功憑著細微的線索拼湊出他的樣貌，還頗有推理小說的味道呢；

〈最後的晚餐——弗朗索瓦．密特朗〉聊到許多因為人類而滅種的鳥類，尚未有保育觀念的時期也就算了，文中提到的「圃鵐」料理真是有夠噁心，儘管食用圃鵐是違法的，但牠們美味到讓某些人覺得「比起圃鵐絕種讓這道珍饈絕跡更可惜」的程度，所以盜獵者始終前仆後繼……每日恐人1/1。

在此之前，我並沒有太關心鳥類的議題，最近才發現其實媒體上還是有一些零星報導，可能之前都被我忽略掉了，以後我會多多關心的～～想想可憐的渡渡鳥QQ

生態文學的啟蒙

在我上課的菜園可以聽到許多鳥叫，仔細聆聽真的很像交響樂，有清脆的、高亢的，叫的頻率也不相同

當我翻土時，「白腰鵲鴝」就會在一旁等待，等著泥土中翻出牠的點心，像是蚯蚓和許多蟲，接著就是牠大快朵頤的時間了

《鳥兒在唱歌》是以鳥為主角，人們只是觀察者，觀察鳥兒們的生態、習性、以及受到的威脅等等

🍀

【鳥有臉嗎？】

書中提到一個很有趣的觀點：「人類很常將自己的思維套用在動物上，不過這樣其實很奇怪」

ex：鳥沒有上床睡覺這件事，也沒有所謂的性生活。牠們會交配，這個技術術語傳達這個行為，只是攸關繁衍後代

另外，鳥是沒有臉的，但是透過各種不同線條和眉毛的排列，頭頂明亮或深色的羽毛，賦予鳥五官和表情（請看圖二，能明顯看出差異）

📍芋頭：這點我完全沒想過，平常只會說這隻鳥好可愛，但確實是以鳥有臉的方式去描述，沒想到鳥頭？的組成是如此多變

🍀

【鳥也會創作】

奧利佛 • 梅湘 這位老兄，當他深陷在二戰的壕溝之中，某日從清晨的一場小鳥音樂會中獲得靈感，並創作出《時間終結四重奏》

#灰鶴 這種鳥（圖三），牠們會在草地鳴叫回應，讓空中的同伴接收到「獲得著陸」的許可

另外灰鶴社會也存在階級制度，牠們會彼此包成一圈

• 中心的是最重要的，需要被保護
• 外圈的是不重要的，也是接近危險易受攻擊的

🍀

【鳥的保育】

#班尾鷸 （圖四），可以透過燃燒部分消化道，以提供熱量撐過長途遷徙

鳥類季節到了就會群體遷徙，但能成功抵達目的地的卻很少，不過鳥又沒手錶和日曆，怎麼知道哪天要開始呢？

A：在夏末隨著白晝變短，光線越來越暗時，牠們體內的荷爾蒙會散發一種叫做「遷徙性焦慮」的現象

📍芋頭：這就像人類，當天色漸漸暗時，就會散發「上班性焦慮」，想要趕快下班回家（我瞎掰的）

書中提到，美國曾研究過，每年大約有30萬至10億隻（芋：這誤差也太大）小鳥，因為撞上窗戶或建築物外牆而死亡

這讓我想到國中時，某天上課突然有麻雀撞上窗戶後暈死。於是我們開始找兇手，就是打掃時負責擦窗戶的同學，怪他擦的太乾淨

🍀

📍心得：

蠻推薦大家去公園走走，聽一下鳥叫聲也是很好放鬆的方式

書中尾聲提到保育的部分，因為人類大量開發，導致不只鳥類的棲息地遭到破壞

至於波蘭則有法規保障鳥的安全，像是進行暖氣現代化工程時，倘若發現有小鳥在通風口下蛋築巢，這項工程就必須暫停，但有些人會付錢收買鳥類學家的評估報告

我家這邊還算幸運，附近沒有大型的開發。因此在房間就能聽到許多鳥叫聲，在陽台澆花時，還能聽聽鳥的交響樂也是很舒服

🍀

《鳥兒在唱歌》

【作者】：史坦尼斯瓦夫 • 盧賓斯基
【譯者】：陳綉媛
【主編】：王育涵
【出版】：時報文化

🍀

#鳥兒在唱歌 #鳥鳴 #動物生態

鳥兒在唱歌：生活與藝術中的鳥和人

所有書評

生態文學的啟蒙

傾聽周遭的鳥叫聲吧