桐野夏生

博客來0011002233

燕子不歸

以一千萬日圓為代價，她需要出借自己的子宮。生下來的孩子跟自己毫無瓜葛，因為自己不過是一個經產婦。

故事圍繞兩位女性展開。一位是迫於金錢和生活壓力不得不選擇出借子宮孕育別人小孩的女人，另一位是由於大齡和身體條件無法自主生育，為了維持婚姻而必須退讓、讓其他女人來孕育丈夫小孩的女人。

「生育」明明是夫妻雙方共同承擔的事，為什麼最後被量化的永遠都是女性？
桐野夏生用冷酷卻不見血光的方式書寫女性的貧窮困境、年齡焦慮以及生育偏執。

▍想到自己的卵子可能是C級或更低等就很不愉快。自己的卵子，是三好超市一盒賣一百九十八圓的便宜蛋嗎？理紀是三好超市的C級，所以誰也不會選她吧。三好超市的卵，就算砸大錢也無法期待未來。

孩子本應該是愛的結晶，但是生育偏執卻讓女性被明碼標價、有了三六九等，而「孩子」也成為了衡量女性是否有存在價值的籌碼。

於我而言，「卵子」的本質決定的是女性自身「想要擁有怎樣的未來」，而非「應該擁有怎樣的未來」。

▍悠子不語。雖然無法妥切說明，但自己在意的並非金額多寡，而是討厭自己夫妻付錢去挑選的這種行為。如果付了錢，最後一定會想挑選更好的卵。

生育的目的，是為了下一代，還是證明自己？

小說中的悠子在時間競賽中掉隊。為了維持婚姻不得不「殖民」經濟條件比自己弱勢的女性。與其說她渴望誕下愛的結晶，倒不如說她害怕在這場雌競中處於下風。

這場比賽的贏家或許只有男人。

卵子的本質

29歲在東京的地區醫院從事派遣行政工作的里紀，每個月過著撙節、入不敷出的生活。在同樣也過著欠債生活的同事阿照推薦下，里紀萌生了藉由捐卵來賺取生活費的念頭。沒想到，在他前往生殖醫學中心面試時，卻被生殖中心的工作人員青沼引薦成為代理孕母的工作。
代理孕母的委託家庭是日本頗負盛名的芭蕾舞蹈家基。他在第二次婚姻後，極度渴望看到擁有自己基因的子女。然而，基的第二任妻子悠子在生理上無法滿足他的願望，於是悠子在不甘願的情況下，仍舊同意基所提出尋找代理孕母的提案。
《燕子不歸》就在這樣的設定下展開。我認為作者很細膩地描繪每一個角色的想法與行動，每一個角色在故事中也不斷湧升各種念頭，對於人性的複雜，呈現在每個角色內心與行動上的反覆拉扯實為精彩。而用代理孕母的故事，讓讀者能進一步思考代孕如何成為剝削女子、忽視女性身體自主權的一種過程，儘管故事情節中能看見金錢對價關係中代孕對女性產生的各種不利，但作者仍舊保留了空間讓讀者自行思考代孕的議題，而不讓文學作品淪為單向說教的文本。

燕子不歸

所有書評

卵子的本質

當代探討代孕議題的文學作品