上橋菜穗子

博客來0010992175

香君．下：漫漫長路（完）


上一部劇情走到愛夏被番國俘虜，下部是從發現番國秘密開始，也是接下來災難的開端，但劇情我就不多說了。

我很喜歡這一本奇幻小說，不是一直講大道理，而是切換不同角色的視角，讓你自己去感受這個世界的人性以及政治複雜，從最基層的人民，到夾心餅乾的執行者，再到最上層的國家治理者，一層又一層。你會看見人民為自己心血崩潰，為接下來無糧可用擔憂又求助無門；看見第一線工作人員為了人民努力奮鬥，卻屢屢為了顧及在位者不得不妥協；看見中階主管為了顧及下屬與長官的平衡左右為難；看見貴族世家的自私自利；看見在位者除了要讓人民有飯吃，還得權衡邦交國間的利益平衡，還要擔心國家存亡，以及自己的地位能不能保得住。

這個世界讓你看見社會結構不同階層的各自憂患與處境，彼此間緊密又矛盾的關係，也讓你去思考自己看事情的框架，以及反思自己平常的思維盲點。

這部小說真的很好看！

#Joe20240605

下部真的是精彩又刺激，看得我欲罷不能。

20260509
香君（下）漫漫長路
作者：上橋菜穗子、譯者：王華懋
春光出版 / 電子書

我覺得下集的前面進度緩慢，都在經歷蟲害、研究、思考怎麼辦、陷入恐慌、氣那些無知的人，然後又一次經歷蟲害⋯⋯輪迴～
一直到70%我比較有感進度大幅推動，香君召集皇帝與藩王貴族、愛夏說明情況等等，最後成功撲滅蝗蟲。過程沒有寫出來，撲滅蝗蟲造成的損害等也只是從角色間的對話得知，有種後日談的感覺～
前期很慢，有點看的不耐煩，後面又突然就結局了，讓我有點不知所措，但又覺得處理自然災害的過程本來就會漫長又艱難，要是把這個過程都寫出來才是真的慢到受不了😅這樣想反而覺得結尾收得剛剛好，而且充滿希望與光明，是少數看完會覺得「世界還有希望」的結局，在大自然面前，人類是多麼的渺小又無力，卻又能靠著微弱的力量，嘗試與大自然共存共榮。
⠀
看完覺得生態真複雜，好燒腦啊～好像在看推理小說 ，不斷在思考哪邊出了錯、哪邊要怎麼做。
雖然是虛構的世界，但描寫的故事感覺會在現實中真實上演，政治、經濟、生態與人心的複雜度，非常寫實，寫實到讓我讀起來有點沈重，可以思考的面相太多了，腦袋不斷在轉。
但是作者蠻厲害的，圍繞著歐阿勒稻展開的多種視角，雖然很複雜也很多樣，要思考的東西很多，卻不會覺得雜亂或看不到重點，雖然看的是文字，但感覺作者在我腦中畫出了一幅關係圖、心智圖，闔上書本剎那覺得獲益良多啊⋯⋯
⠀
我很喜歡中間馬修與愛夏討論是否要讓香君下令燒田，這段對話很有深度，也讓我思考了很多。馬修認為活神信仰會變成如今這樣，權力者固然有錯，他們欺騙了無知的民眾，但深信不疑的民眾就沒有錯？信仰只是讓人在出事的時候有代罪羔羊可以推託責任，自己就不用付出責任去守護你的田地嗎？
歸根結底，權力與信仰其實是雙向的連結、雙方共同打造的幻想罷了。
愛夏則單純的認為，香君不是真的能洞悉萬象，卻要被夾在支配者與人民之間，說出違心的話，這樣是不對的。明明不是神，卻要假裝是神明；就像歐阿勒稻一樣，明明不是神授，也有自己的天敵與生態鏈，卻被強制從異鄉帶過來，被大家視為天賜之稻。
愛夏對於讓歐莉耶下令燒田這件事一直很不安，這等於加強了大眾對於香君的「幻想」。帝國想避免只靠一種作物而生的狀況，勢必要擺脫歐阿勒稻，但除非打碎歐阿勒稻帶來的美夢，否則無法改變依賴歐阿勒稻的現狀。
兩邊人的想法都很引人深思⋯⋯而歐莉耶則認為，要打破現在的狀況，必須先讓自己擁有與支配者同等強大的力量，因此才會決定由自己站上檯面，做出決策並下令。
看完也好佩服歐莉耶🥹多麼溫柔且強大的一個人。
⠀
總結：🌕🌕🌕🌗🌑
上集主要在描寫世界觀和歐阿勒稻的設定，讀起來很新穎；下集著重在處理蟲害的過程，前期有點慢跟重複，加上有好多要思考的部分，閱讀體驗稍微沈重了點～
但我很喜歡作者想藉這個故事傳達的理念，也在閱讀過程中思考了許多事情，沉澱下來後覺得很滿足。

🎵 推薦歌單：手嶌葵 - テルーの唄

漫漫長路，尋找微小的光亮

能夠讀到一部如此優美的長篇日本文學，我覺得太幸福！在閱讀的過程，內心不禁一直大喊，這個可以拍成NHK的晨間日劇吧！
　
仔細想想，我很少讀這種以古代為場景舞台的日本文學，但是透過上橋菜穗子老師的文字，我腦袋小劇場馬上就有非常清晰的畫面產生，唯獨讓我比較吃不消的是人名與地名，不過，隨著深入到故事中，我也漸漸地習慣了。
　
能想像稻米竟然可以左右一個國家的興盛衰敗嗎？在現代，當然不可能，不過，這部小說中，稻米的確就是一個如此神聖又巨大的存在，帝國人民皆仰賴同樣的稻米維生，然而，也因為大自然的因素，包含天氣、蟲害、土壤等問題而影響稻米的生長與收成。無法提供給國民維生的糧食，人民有權下架王位。
　
香君，一個可以嗅聞植物氣味的女子，可以透過植物散發的味道，而聽出它們訴說的言語，當然，稻米也不意外。初代香君，在耕收困難的期間自神鄉帶回神奇的稻米，是救贖，同時也是一種傷害。
　
人民將初代香君如活神般的敬拜，我個人覺得有點像希臘神話中的農業之神．狄蜜特。只不過，香君也是人，會死亡的，而人民深信，初代香君會不斷地轉世人間，於是，香使們會在特定的時期去尋找轉世的香君。
　
我覺得這部小說精彩之處是因為每個主要角色的人生故事脈絡都會讓人讀的好揪心，可以感受到他們深愛自己的土地、國家以及身邊的人，這一份愛涵蓋的範圍如此之大。
　
令我最有感觸的是，現代香君透過聆聽稻米、土地的聲音以及將之傳遞給國家人民的這整段經歷，告訴我們「平衡」的重要性。
　
生命，不論是哪一個面向，我們都不應該只單靠固定的東西過活，我們不能只和一個人建立關係，我們不能只吃單一種食物，我們不能只讀單一本書.....，如果只靠單一樣事物，人們是無法存活的。
　
大自然這片土地也是，有各式各樣的存在，看似有害的其實不全然地有害，它們有各自的食物鏈，倘若，為了私利而破壞其中的一環，那勢必會引發大亂，此刻的氣候變遷，不就告訴人們這件事了嗎。
　
我真的非常喜歡這部小說，也盡量以不暴雷的文字來書寫我的心得，再寫下去，好怕就把好看的部分都爆光光了。（那字數一定又會爆，我不要🤣）

香君㊤來自西方的少女／㊦漫漫長路．香君－西から来た少女／遥かな道

香君 (下)：漫漫長路

▪作者： 上橋菜穗子
▪譯者： 王華懋
▪出版社：春光 
▪出版日期：2024/06/01

快來……快來……快來……快來！

稻米齊聲呼喚，在愛夏聽來，
植物的氣味之聲急切而哀痛，
彷彿是將死之人的救命吶喊，
然而，它們到底想喚來什麼？

植物的氣味就是它們的無聲之聲，
當花朵遭到蚜蟲攻擊，發出悲鳴，
瓢蟲便會循味飛來，剷除蚜蟲
——可是，稻米悲切的呼喊竟無人回應。

愛夏隱隱有種不好的預感，
若放任稻米的呼喚不管，恐將引來未知大難……

當來自異鄉的風吹起，
前所未見的風浪將搖撼國家與活神的存亡，
而愛夏也將走上一條，孤獨而壯闊的道路。

➖

分享心得之前，我想先分享作者的一段後記，作者是這麼說的

:「長久以來，我總想寫一部關於植物的故事，就這樣一直放在心上。
不過，具體想寫什麼卻未曾浮現腦海，讓我感到納悶不解，漸漸地我才發現原因： 啊，是因為植物太安靜了。 
植物既不會像王獸註一樣飛翔，也不會像飛鹿一樣躍動，更不會為劇情步上旅途，所以完全無法刺激我動筆。」

看完這段話我頓時覺得，對耶！植物在世界上是非常安靜的存在，我好像從來沒有認真想過植物會不會用他的方式說話，或者會不會有人其實可以懂得植物的語言，但作者竟然寫出一本充滿植物聲音的小說。

上集故事最後停在愛夏被抓走，讓我非常期待她會怎麼被救出，以及要怎麼消除大約蟻拯救稻穀讓人民不會挨餓，故事整體我個人覺得是好看的！比較可惜的是沒有太多刺激場面，不過題材相當特別！喜歡奇幻小說或者古代一些勾心鬥角劇情的書友應該會很喜歡這套書，我自己很喜歡愛夏這個角色，除了她的特別技能外，更是一位值得大家學習的榜樣，明明才15歲，卻已懂得如何付出與犧牲。

香君．下：漫漫長路（完）

所有書評

下部真的是精彩又刺激，看得我欲罷不能。

漫漫長路，尋找微小的光亮

香君㊤來自西方的少女／㊦漫漫長路．香君－西から来た少女／遥かな道

一段奇幻充滿聲音與氣味的冒險旅程