珍．韋伯斯特

博客來0010975060

長腿叔叔【作者親筆插畫經典版】

Jean Webster


朱蒂從小就在孤兒院裡生活，因為學業成績優秀而被送去完成高中學業。原本到了朱蒂這個年紀的孩子就該離開孤兒院出去工作了，但一名董事透過一篇「幽默」的作文看中了朱蒂的寫作才華，決定要資助她去讀大學。朱蒂不知道這名董事的真實姓名為何，也不知道他長什麼模樣，她對他的唯一印象就是他離去時的背影看起來是個長手長腳的高個子。

資助的條件很簡單，董事先生會負擔朱蒂的學費和食宿費，每個月還會給朱蒂一些零用錢。朱蒂只需要在收到錢之後寫一封信給他，讓她分享每個月的生活以及課程進度，因為他深信寫信可以作為寫作的鍛鍊。於是，朱蒂的大學生活就此展開──

/

親愛的長腿叔叔：

因為今天晚上有點寂寞，所以在月中另外寫了這封信。外頭刮著暴風雪，大雪不斷拍打著宿舍。校園裡的燈都熄了，可是我喝了黑咖啡，沒有半點睡意。

今天晚上我邀情莎莉、朱麗亞和李歐諾菈．芬頓來吃晚餐，準備了沙丁魚、烤馬芬、沙拉、牛奶軟糖和咖啡。朱麗亞說她玩得很開心就走了，不像莎莉留下來幫忙洗碗。

我本來可以利用今晚讀一下拉丁文，但是說真的，一想到這個語言，我整個人就提不起勁。學校教完了李維和《論老年》(De Senectute)，現在在教《論友誼》(De Amicitia) (這書名的拉丁文發音讀起來像「可惡的依西西亞」〔Damn Icitia〕)。

你介意假扮我奶奶一陣子嗎？莎莉還有一位奶奶在世，朱麗亞和李歐諾菈的奶奶都還健在，她們晚上在比誰的奶奶更棒。我也好想要有奶奶，而且想得不得了，祖孫之情實在是可敬可佩。我昨天在鎮上看到一頂非常漂亮的蕾絲帽，上面綁了淡紫色的緞帶。如果你不反對，我打算把它送給你，當作你八十三歲的生日禮物。

！！！！！！！！！！！！

教堂的午夜鐘聲響了，睡意終於慢慢湧上。

晚安，奶奶。

非常愛你的朱蒂敬上

/

我以前只知道《長腿叔叔》大概的故事，但詳細的內容一直都沒有完整的讀過。這次終於細細讀完了！搭配著作者可愛逗趣的插畫，才發現原來這是個這麼有趣的故事！

故事的內容其實都是以朱蒂寫給長腿叔叔的信來做推進。根據信上的文字，感覺朱蒂是個想到什麼、想說什麼就直接寫下來的人，語氣之生動，彷彿能看見朱蒂的各種小表情😂 她所看到這世界很豐富、很繽紛，可能因為以前在孤兒院的生活相當封閉，管理老師守舊的思想也容易限制孩子們的想像力及創意，來到相較之下非常開放的大學校園，朱蒂就像一塊海綿一樣，迫不急待地想吸收各式各樣的知識，以滿滿的好奇心接觸各種未知。

對於朱蒂來說，能夠讀大學是個非常難得的機會，所以她把握時間，盡可能地學習，也盡可能地去體驗生活。一邊讀的時候也忍不住想起自己剛上大學時的勤奮(?)，大一的時候巴不得所有時間都用想上的課填滿，上完課之後再去參加社團活動，假日不是安排打工就是和同學好友們一起去看展覽，日子過得非常充實。但充實的日子沒有過太久，大二之後就逐漸軟爛🙈……(欸，現在回想起來還真是有點慚愧。

這本書出版於1912年，但內容就算放到現在來看也不會讓人有跟上個世紀脫節的感覺，相信譯者應該花了不少心思，讓書中文字如此生動流暢。雖然以現代的觀點來看，長腿叔叔本人控制慾略高，但朱蒂有自己的想法及價值觀，我很欣賞她不僅能夠拒絕金錢的誘惑，甚至還想著要早日工作獲得報酬來償還給叔叔。在面對那些自己想做但不被叔叔允許的事時，她選擇先斬後奏也讓我忍不住笑出來XD (幹的好，朱蒂！😆)

我想作者想表達的是，作為女性，我們有權擁有自己的想法，有權追求自己的目標，不需要被他人所定義或受到框架的限制。正如朱蒂在信中所寫的「這個世界太好玩了」，就讓我們和朱蒂一起帶著好奇心與想像力，繼續自信地探索這個世界吧！


長腿叔叔【作者親筆插畫經典版】

所有書評

這個世界的有趣，只能靠你自己去發現