查理・科歇

獸人特警系列 2 雷霆萬鈞

Charlie Cochet


前一集的兇手組織了針對獸人的仇恨團體「報應女神會」，導致獸人與人類間的對立情勢越發嚴峻，然而THIRDS發現報應女神會林林總總的攻擊似乎都只是煙霧彈，背後恐怕有更大的陰謀；另一方面，德克斯依然耐心等待史隆走出過去的陰影，但除了前任死亡帶來的陰影之外，史隆也相當擔心更久之前的黑暗過往被德克斯發現……。

這部必須推薦給喜歡高強度、快節奏劇情的讀者，壞人認真營業，好人認真工作，而儘管史隆與德克斯在情感面糾結歸糾結，該辦的事（各方面而言）也是辦得迅速確實又猛烈呢，是一部氣氛熱烈的動作劇情片（𝙬𝙚𝙡𝙡, 各方面而言），所以這本書我可說是飆速完食。

另外，德克斯皮很癢又超愛嘴砲，為團隊添綴上不少歡樂氛圍，這部分譯者表現得挺好，讓對話讀起來很生動，例如下面這段可以看出「毀滅德爾塔」小隊有多愛說垃圾話：

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「艾許，你今天看起來……稍微沒有那麼欠揍。」
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「幹。」
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「看吧。」德克斯得意洋洋地一拍桌面。「我已經引起他的性趣了，目標達成一半啦。里約，我來囉。」他從屁股上的口袋摸出錢包，抽出一張十元紙鈔，塞給史隆，對他眨眨眼。「寶貝，這個給你。給自己買些好東西，把皮膚曬得漂亮點。」
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 史隆搶過鈔票，塞進外套口袋。
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 德克斯愣愣看著他。「你沒打算還我錢吧？」
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「當然。」
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「可惡，我該三思而後行。」
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「老兄，你為了開玩笑，在史隆身上損失多少錢了？」
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 德克斯望向史隆，史隆愉快地提供答案：「光是上個月的，就已經夠我付有線電視帳單啦。」
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「真假？」艾許訝異地看著他，又轉向德克斯。「如果我陪你開那些蠢玩笑，你會幫我付帳單錢嗎？」
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「屁啦。」
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「差別待遇！」

第二集有一對讓我非常非常在意的潛在副CP，跑去goodreads研究了一番，看來是第五集的主角！好想趕快看到噢～（史隆＆德克斯：…）



獸人特警系列 2 雷霆萬鈞

所有書評

推薦給喜歡高強度、快節奏劇情的讀者