艾利克西斯・霍爾

光之所向

有些時候，人們不太懂怎麼好好的愛自己，要不就是過於溺愛到導致各種荒腔走板的事件發生。前者的問題在於世俗有太多的紛擾、干涉和目光，糾纏原本祥和的心靈，攪亂到無法復原，必須依靠藥物的效用以及親友的陪伴才有辦法繼續生活。

至於過度溺愛的問題，單純是不懂得拿捏分寸的現在人通病罷了。

作者省略埃奇是怎麼從光鮮亮麗的知名作家，變成現今恐懼社交、對於日常焦慮的患者，起先迅速切入情緒失控的邊緣，強勁的力道使人咋舌的同時也不自覺陷入茫然的局面。我們渴望掌控平時所有的計畫，即使知道意外奶家常便飯，多多少還是會有概略計劃，然而病情卻猶如房裡的大象般，彰顯卻無能迴避，充分且細膩的敘述出油然而生的自卑和驚恐是怎麼主宰了心智。

整題來說非常老套的劇情，相戀、吵架到和好大同小異，除了對於病情的掙扎和奮鬥之外，故事顯得非常單薄，尤其由性愛延伸而出的救贖……說服力相當薄弱，感情確認前而交付的肉體讓關係變得失衡且充滿未知，也額外的使人多少預料後期走向。

或許作者打算利用毒舌刻劃出埃奇的幽默、辛辣和憤世嫉俗，強調病情的嚴重性，但感覺上太過刻意，相較下丹睿的樂天原本合理的狀況下也因此顯得誇張。

不過閱讀方面仍不失娛樂，同時很開心看到譯者的回歸與分享。雖然本身不是外國浪漫的忠實書迷，仍有接觸幾本譯作，但還是有稍加留意突然音訊全無的部落格和網站，祝福譯者也很卻越能看到更多作品問世。

《光之所向 Glitterland》燦爛的背後總會有陰影窺探。

　當才華洋溢生活卻一團糟的憂鬱小說家，
　　遇上淺薄年輕但溫暖俊美的新人模特兒，
 
　　在他陰霾滿布的世界中，那是一道救贖的光。
　　
　　埃奇‧溫特曾是英國文學界的寵兒，
　　如今卻只是個罹患憂鬱症的通俗犯罪小說作家，
　　放棄了愛情、希望、快樂，甚至是自己，
　　在病情反覆間苟延殘喘，為了旁人的目光杯弓蛇影。
 
　　一場告別單身派對上的邂逅，
　　讓他投入艾塞克斯男孩丹睿‧泰勒的懷抱。
　　丹睿是初出茅廬的模特兒，生活在充滿髮膠、美黑霜和伸展臺的世界。
　　丹睿很清楚自己不是超級萬人迷，不過他烤的農舍派不錯，
　　還能帶給埃奇歡笑，讓他回想起無憂無慮的感受。
 
　　但埃奇被陰影籠罩太久，看不見絢爛背後的光明。
　　連自己都無法信任的人，是否能夠相信幸福？
　　而不相信幸福的人，又如何才能為自己的幸福奮戰？

________________________________________________
因為本書是以埃奇的第一人稱去敘述，所以讀者視角共感埃奇憂鬱症的感受會非常強烈
尤其憂鬱症的部分非常有實感，可以感受到埃奇的無力跟情緒上的掙扎跟獨白。

埃奇總是以光來敘述丹叡，而丹叡的耀眼顯得埃奇覺得自己配不上他總是逃避，
也不敢跟丹睿說自己是憂鬱症患者。直到前男友奈爾揭開一切的真相，但丹叡卻坦然的接受這一切，
個人認為說前男友奈爾的情況簡直就像對照組，這也是很血淋淋的例子是奈爾是想要拯救埃奇的
但埃奇不需要這種拯救方式，這種平衡關係遲早會崩塌的病是互相傷害的關係的。

而在跟丹叡坦白之後，他非常坦然的接受埃奇的一切並跟埃奇正常相處，
埃奇的狀況也有好轉，但在邀請丹叡去婚禮後面對旁人的嘲諷，埃奇做了錯事就是為了自己體面用言語傷害了丹叡，起先做為讀者視角我也不太理解為甚麼埃奇會說出那麼違心的話，為什麼又不馬上追上去，
連我都無法釋懷那個橋段後來試著去看其他書評也試著了解埃奇當下所面對的情境，不得不說還是覺得丹叡後來能原諒真是天使。

不過個人很喜歡奈爾跟埃奇把話講開那段，這時候我覺得這兩人是真的放下並和解釋然的承認有曾經在乎過對方。

而埃奇之後拚了命去向丹叡解釋我想他也花了很大的用勇氣能把所有自己的心情跟告白表達給丹叡，對他來講他不再逃避好好正視自己對丹叡的心情是個很大的進步，角色的轉變是非常大的
比較可惜的是對於兩個人感情的轉變應該可以鋪陳更多一點，由一夜情到喜歡的階段有點太快的感覺，會有點難理解說丹叡怎麼喜歡埃奇的

除此之外是個很推薦的作品

連自己都無法信任的人，是否能夠相信幸福？ 而不相信幸福的人，又如何才能為自己的幸福奮戰？

埃奇是個才華洋溢的作家，是英國文學界炙手可熱的寶，在他陷入憂鬱症之前。
而他現今只是個寫著通俗犯罪小說的作家，寫出的作品連自己嗤之以鼻。
生活混亂、沒有規律、與病情反覆搏鬥掙扎著生活，放棄了愛情、夢想、還有自己。
很多時候，光是讓自己好好的迎來明日的太陽，就以足夠費力。

在一場派對中遇見了彷彿來自不同世界的開朗男孩丹睿，在他身邊尋回了單純的快樂，埃奇逐漸發現自己離不開他。

丹睿，一個有著一口被英國上流階級鄙視口音的男孩，尚未闖出名號的新人模特兒，熱衷於不合埃奇審美的穿搭及美黑霜。
兩人不僅在個性上毫不相似，連社會地位似乎也對不上邊。
但他能讓埃奇感受到純粹的自由，還有許久未曾感受到的，被當成正常人的尊重。

很多時候並不是要門當戶對或興趣相當等等諸多條件才能走在一起，若是能在對方身邊感受到幸福，我想那就是歸屬。


收這本書回家很大一部分是封面實在太美，也有印象前陣子在書友的限時動態中見過它的身影，因緣際會下成了我收的第一本英耽作品。
閱讀之前我很害怕過度共感埃奇的情緒及思維走向，剛開始翻書時都戰戰兢兢（雖然我預感的完全沒錯有夠共感我好難受），但隨著埃奇遇見了能讓他快樂的丹睿，試圖為了讓丹睿開心而踏出自己的舒適圈，過度保護自己而言語傷害了心愛男孩後的陷入情緒牢籠，以及最後踏出自己的小黑屋讓自己更靠近他的光一些所付出的心理建設與努力，埃奇比我所想的比起自己來說，堅強、勇敢太多。

遇見了能讓自己想迎接更多次春季來臨的那個人時，你是否有勇氣抓住他？
抓住那個像光一樣的他。

而埃奇的光，那個熱愛美黑霜的男孩，丹睿對於埃奇種種出於過度自我保護的行為都能理解與包容，他的寬容來自於不同成長環境下形塑出的獨特自我，雖然與出身上流的埃奇及埃奇的社交圈總是格格不入，但他的靈魂耀眼且堅強，所以成了埃奇眼中的光。
而與光過度親近是會灼傷的，埃奇在兩人相處過程中，雖感受到被愛與尊重，但也不斷想著自己是如此陰暗、墮落的靈魂，是否真的值得被丹睿所愛，若他發現自己其實是更糟糕的人呢？他真的有辦法承受又被捨棄的可能嗎？

沒有人能完全拯救另一個人，若希望被救起的那個人不自己抓住繩索，永遠也拉不出深淵。

整體故事閱讀起來很流暢也沒有理解壓力（撇除我個人過度共感的部分），主題雖然看似嚴肅但用詞充滿英式幽默，尤其每一次丹睿稱呼埃奇的暱稱都讓我想笑，關於丹睿奇特的時尚穿搭也是蠻有趣的部分，敘事角度為埃奇為第一人稱，而埃奇是名作家，很多關於丹睿及兩人之間情事的描述都特別的美，更多次把丹睿出現時的場面形容的如天神降臨，我多次想搖搖埃奇的肩膀搖掉他的戀愛濾鏡（笑）。
雖然主題看似沉重，但其實是讀完後感受到被愛及希望滿溢的作品。我很喜歡！


不相信幸福的人，要怎麼替自己的幸福奮戰？

【他宛如浪潮般墜落到我身上，而我往下沉溺。他揮灑璀璨的光，而我引火焚身。我想將唇貼著他的頸，想舔拭在他肌膚的秘密凹陷處像閃光凝聚的汗水，想要他赤裸地在我懷裡，就像在布萊頓那樣擁有他，這次彼此之間卻不再有黑暗。】

埃奇才華洋溢，原本應該是個知名小說家，卻深陷憂鬱症所苦，他自殺、自殘，放棄了一切，直到他在朋友的告別單身派對上，遇見了新銳模特兒，丹睿．泰勒，他撬開了埃奇陰霾的生活，給了埃奇擁抱幸福的希望。

█ 作品看點

Δ 灰燼、墜落和玻璃

▪「快樂不過是一種會消失的狀態。」

▪「關於光的記憶只是讓現實更加黑暗。」

作者以細膩優美的字句反覆鋪陳埃奇的心理狀態，讓人深深地包裹在埃奇強烈的不安還有自卑感中，甚至不斷透過埃奇尖銳的內心獨白，揭露他歇斯底里的恐慌和陰鬱的情緒。

作品以「灰燼」、「墜落」來敘述埃奇的人生，曾經擁有過的絢爛前景，被摔得四分五裂。埃奇不再是暢銷的小說家，他把自己割得傷痕累累，也傷害周遭的朋友，將自己埋進悲傷裡，日復一日。

直到他遇見丹睿，帶著一口俗氣的艾塞克斯口音，臉上掛著傻氣的笑容，會對著埃奇說：「寶貝貝。」的性感模特兒。

丹睿就像是清透的玻璃，在埃奇碎裂得不成樣子的生活裡折射出一道道耀眼的細碎光芒。即使在埃奇看來，這個傻呼呼的男人有著難以理解的審美觀：穿著閃亮銀色的鞋子、塗著美黑霜、露出橘色的膚色，連填字遊戲都不會玩，但埃奇就是掙不開丹睿溫暖的擁抱，單調陰鬱的生活裡被強勢塞入髮膠味、美黑霜、農舍派和滿口的「寶貝貝」。

埃奇愛上丹睿，儘管他始終認為自己配不上，或者害怕憂鬱症會再次傷害到他深愛的人，直到他發現推開他愛的人，比任何一切都還令人心碎。

Δ 假裝不在乎比承認在乎容易

埃奇和丹睿做著最親密的事，同床共眠、做愛、接吻，但埃奇卻不敢告訴丹睿自己是憂鬱症患者這件事，他小心翼翼地守著自己的秘密，不敢讓丹睿失望，懷著恐慌症發作的不安，試著去做丹睿希望他去完成的事。

然而埃奇的前男友，奈爾，卻血淋淋地撕開埃奇僅存的遮羞布。「他是第一型躁鬱症病患，臨床診斷具有焦慮障礙，我認為你根本就不知道那是什麼意思。」

然而聽完埃奇的病史後，丹睿冷靜地接受埃奇的一切：憂鬱症、自殺、焦慮、躁鬱，他不在乎外界給予埃奇的那些標籤，而是擁抱埃奇整個人。

直到埃奇帶著丹睿參加朋友的婚禮，面對旁人質疑和嘲弄，埃奇承受不住旁人看著他和丹睿，就像在看瘋子和小丑一樣的惡意目光，因此在眾人面前指稱他和丹睿之間的關係不過只是一場廉價的性愛。

▪「他其實也不過是一個炮友，——完全沒有麻煩的關係，比妓女還便宜，現在想想，也比大麥克便宜。」

▪「丹睿不知怎地滑過了我的面前，就像穿過碎裂玻璃的光，在那些燦爛的瞬間，他曾令我快樂，而我所做的一切卻是傷害他。」

Δ 再次疊合的愛情、綺靡的歡愛

埃奇吃過丹睿前男友的醋，他問丹睿為什麼把前男友的名字刺在他的臀部旁邊。「你愛的人永遠不會離開你，就像——在你的心中之類的。」丹睿說。

「我以為你喜歡我。」婚禮那晚，埃奇失去能夠帶給他快樂的丹睿、用盡溫柔將他所有的悲傷裹起來的丹睿。埃奇花了很久很久的時間才了解自己的懦弱和微不足道的面子帶給丹睿多大的傷害。

我很喜歡作者在描述埃奇這段時間的心理狀態，躊躇不定和矛盾等情緒充斥著埃奇的內心，想去道歉、重新挽回丹睿的心和脆弱、不堪一擊的焦慮與恐懼不斷撕扯著埃奇，能夠深刻感受到埃奇內心的糾結不安與裹足不前的遲疑。

作者也透過「刺青」重新將埃奇和丹睿之間的感情連在一起，呼應到最初埃奇對丹睿刺青的看法。埃奇將丹睿的名字繾綣地留在他滿是疤痕的前臂上。「這麼做是可以有東西提醒我……你對我的意義，這樣我永遠都會知道那是真的。」

整部作品的文字非常優美纖細，不只是角色間傾瀉而出的飽滿情感，甚至是描繪大汗淋漓的性愛場面的用字也非常美麗，透過文字彷彿用眼睛能看到埃奇癡迷的丹睿是多麼俊美，視線爬過丹睿性感的肌肉線條，兩人交纏的畫面。

▪「他猛烈地操我，溫柔的手和閃亮的眼神鎖定我和我前臂上的紋身，而我在一捧璀璨細碎的片刻後潰散，第一次不被遠方匯聚陰影的憂慮所浸染。那是純粹、深邃的歡愉，和其餘的一切同樣理所當然屬於我，而不是像黑夜中的盜賊般偷偷竊取的，其他人所謂快樂的零碎。」

█ 結論

整體來說，我認為整部的劇情氛圍雖然是以「憂鬱症」為題材，卻不會顯得太過沉重壓抑，反而因為丹睿開朗帶點傻氣的行為和言語，將埃奇尖銳抑鬱的情感輕巧地裹起來，其中也夾雜不少笑話和典故，是讀翻譯小說的樂趣之一。

文字非常細膩，作者在鋪排埃奇崩潰脆弱的心理非常用心，很多糾結躊躇的情感很有層次感；人物塑造上也是十分飽滿，丹睿雖然傻傻的，但他率直帶點天真的話，非常戳我，也因為是這樣的丹睿，才是埃奇的救贖。「但這是丹睿。他無法讓它好轉、無法讓它變得美麗，卻在所有痛苦的回憶上留下一串潮濕的溫暖和肉體歡愉的火苗。」

不過我個人認為埃奇和丹睿之間的感情敘述還可以更加深刻一些，讀完會感覺好像有一點點薄弱。

真的是被<邪惡紳士>吸引到所以開始看英耽，這本也讓我滿期待的，一拿到書立刻看完。

故事最主要是在描述一個憂鬱症及恐慌症患者如何克服自己的疾病去愛人，當然包含了遲疑與傷害，但也有很多勇氣跟愛(什麼陳腔濫調的說法，這本書都要被我說得不好看了XD)
雖然是抱著看BL的心情看這本書，但最吸引我的反而是作者在描述主角的恐懼和憂鬱這部分，不管是主角和自己的對話還是與他人的互動充分的感受到主角的困境，然後怎麼在恐慌之中面對自己造成的錯誤與傷害，只為了自己最愛的人。這部分滿好的。
當然可惜的是覺得關於主角伴侶的描述少了一點，為什麼他會這麼愛主角之類的，尤其他們又是在夜店一夜情認識的。不然就是有講過但我的印象太薄弱XD

整體來說故事完整，層次也不錯，該有的峰迴路轉都有，也有很多撒糖的部分，雖然中途有一點點虐但最後是HE，可安心閱讀。

總之，還滿喜歡的。


主角的恐懼和憂鬱寫得很好


▎ 他宛如浪潮般墜落到我身上，而我往下沉溺。​他揮灑璀璨的光，而我引火自焚。

-
埃奇．溫特是名躁鬱症患者，過去曾嚴重到必須入院治療，也有自殺未遂的紀錄，好在與生俱來的寫作天賦讓他不愁吃穿也毋須勤於社交；某天在朋友的單身派對上和丹睿．泰勒看對眼，但一夜良宵的旖旎美好被一覺醒來的恐慌症無情吞噬，埃奇屁滾尿流地逃離了現場，徒留一地難堪。
-

我對埃奇有著強烈的共感以致於難以下筆，躊躇著該如何寫才不會把場面搞得像令人尷尬的自我剖析，雖然我自認不到確診憂鬱或躁鬱的程度，但無能為力的低氣壓反覆循環時而有之，而在社交方面的焦慮更是如出一轍。

埃奇為了維護表現形象的體面做了不少蠢事（我小時候也曾幹過差不多的蠢事）甚至傷害了丹睿，既可憎又卑鄙，可是我懂，我懂他在害怕什麼、他又在逃避什麼，丹睿的理解與寬容簡直是奇蹟；

他時常用『光』來形容丹睿的存在，剛開始丹睿如同黑夜乍現的耀眼光芒一般降臨他的世界，他感到情難自禁的欣喜，但接著他發現丹睿的光芒會照射出自身的陰影時，他自慚形穢，當他試圖依照慣例迴避部分的自我，他們的關係就開始走下坡，直到他有辦法直面與接納自己的不平整，他才成為了完整的自我；這部小說很貼近現實的部分就是：『沒有人可以真正成為另一人的救贖』，本人若不試圖走進陽光，遲早會把對方也拖進陰影，前男友奈爾恰恰是個血淋淋的例子。

丹睿並非完美的白馬王子，他和受過劍橋教育、高收入、有著上流倫敦口音的埃奇是兩個世界的人，可是他的心靈美麗又強大（又很可愛），反而是負責包容和寵溺的那一方，看著十分羨慕埃奇的好運吶…雖然每次依據文字描述在腦海中勾勒出丹睿的浮誇打扮都忍不住噗嗤一笑（噢，幸好擁有完美身材）XD

雖然主題看似沉重，其實對話時常穿插著譏諷幽默，讀起來頗為愉快；文章以埃奇的第一視角敘事，也許因為他是作家的緣故挑選的用字和比喻都特別美，他對丹睿的各式形容常常透露出他膜拜般的著迷。書裡面有幾場床戲，從一開始的肉慾交流漸漸地滲和進心靈交流，一場比一場還要更有愛更繾綣，特別是終場的那個手銬啊…嘖嘖嘖，完全不負期待！

光之所向

所有書評

《光之所向 Glitterland》燦爛的背後總會有陰影窺探。

連自己都無法信任的人，是否能夠相信幸福？而不相信幸福的人，又如何才能為自己的幸福奮戰？

不相信幸福的人，要怎麼替自己的幸福奮戰？

光之所向

主角的恐懼和憂鬱寫得很好

自己成為自己的救贖

光之所向

所有書評

《光之所向 Glitterland》燦爛的背後總會有陰影窺探。

連自己都無法信任的人，是否能夠相信幸福？ 而不相信幸福的人，又如何才能為自己的幸福奮戰？

不相信幸福的人，要怎麼替自己的幸福奮戰？

光之所向

主角的恐懼和憂鬱寫得很好

自己成為自己的救贖

連自己都無法信任的人，是否能夠相信幸福？而不相信幸福的人，又如何才能為自己的幸福奮戰？