綾辻行人

博客來0010965172

深泥丘奇談【三部曲】(3冊合售)

#獻給那些害怕阿飄片卻又想享受詭異氛圍感的妳和你
綾辻行人是日本知名的本格派推理小說家，《深泥丘》系列是他以短篇小說形式連載在《幽》而後集結而成的小說集。
若對 #詭譎但非極端恐怖小說鬼故事 來說，或許略為抽象。《深泥丘》行文風格最確切譬喻是 #伊藤潤二 漫畫或動畫的文字版，儘管如此比喻，對綾辻行人有失公允，因為與伊藤潤二相比，沒有孰輕孰重，甚至創作順序，恐怕綾辻行人還在伊藤潤二之前，所以請書友當作風格類比即可。
.
#喜看驚悚片的朋友更容易融入其中
《深泥丘》有前者寫的序，又有作者針對每篇文章靈感來源講解。本書對我來說最佳體驗方式為，先讀過每篇小說，看完後記作者講解後，再次回味文字，接著，依作者靈感來源的驚悚電影（如果書迷朋友敢看的話），再閱讀一次小說，更能深入體會綾辻行人的小說鋪陳橋段。恍如品酒一樣，先聞其香氣，再小啜一口潤潤喉，接著更深入品嘗美好。
.
#深泥丘奇談背景提要
「深泥丘」是個虛構地點，作者以其所居住的京都為底本，而書中主角也同他一樣是職業小說家，可以淺淺想像如同《#第十四道門》（《#Coraline》、《#鬼媽媽》）的鏡中世界。書中主角因身體微恙，開始定期去#深泥丘醫院 就診，在這其中遇到醫護人員、深泥丘地區的詭譎經歷。
.
接著，為了不爆雷，保持大家的閱讀樂趣，我從三本小說集各選自己最有感的一篇，與大家分享～
◻️《#深泥丘奇談》〈#惡靈附身〉
這篇令我特別有感的是，我同時段在收看 #金泰梨、#吳正世、#洪慶 主演的韓劇《#惡鬼》，雖然細節有所差別，但故事背後想呼應的精神殊途同歸，比起鬼魂或靈體，真正恐怖的是人，以及背後的惡念。好想再寫下去，但就要破梗了！
.
◻️《#深泥丘奇談續》〈#夜之蠕動〉
在《深泥丘》系列中，綾辻行人多次使用「貓」、「蟹」、「眼」、「黑影」、「猴子」、「鳥」等各色聲響營造整體連續、詭譎聲效氛圍感。〈#夜之蠕動〉啟動的是「貓的視線」。小時候，父母告訴我，平常溫馴的狗，倘若朝著無人之處狂吠，代表牠看見了我們肉眼所不能見的形體。貓若盯著一處猛瞧，有時也會勾起人們的好奇與恐懼（雖然喵喵可能只是在發呆而已啦）。
〈#夜之蠕動〉就是以「貓」為創作靈感的故事。
.
◻️《#深泥丘奇談續續》〈#貓鎮〉
不好意思又是貓，會選這篇短篇的背後，是因為閱讀過程中，時不時令我想起伊藤潤二的〈#人頭氣球〉，儘管情節差別甚大，但腦中閱讀意象頗為雷同。〈#貓鎮〉講的是過世的貓貓魂魄，匯聚成「一團貓」，如同「貓柱」，漂浮於空中。無辜離世的貓貓，因為帶有怨念，無法離開人世間。
.
#還會有深泥丘續續續嗎
按照作者所說，很可惜，答案是「#不會」，續續即為完結篇，但綾辻行人在後記埋了個伏筆，希望往後《深泥丘奇談》會以其他形式和讀者見面，引人遐想與期待，會不會是漫畫？動畫？沉浸式展覽呢？
.
最後，感謝作者綾辻行人、譯者郭清華、高詹燦、皇冠出版社 @crownbook1954 與其編輯、皇冠的晴方推薦這三本一氣呵成閱讀起來十分過癮的作品！
同時，也開啟我的綾辻行人系列作閱讀之旅啦～
.
更多好書推薦，歡迎追蹤Instagram: @anita.bookshelf

農曆七月的月圓之夜


雖然一直知道綾辻行人的「館」系列，不過在此之前我還沒有讀過他的作品。這三本深泥丘系列是將作者在每半年出刊一次的《幽》雜誌上連載的短篇小說集結成冊，每一篇故事都可以獨立閱讀，不過偶爾會有些相關聯的劇情，還是建議按照順序讀更能感受到樂趣。

作者說，深泥丘系列的故事舞台，就是以他生活的京都為背景。雖然是這樣說，但其實在地理位置、歷史及文化風俗上都略有不同，可以說是「另一個不可能存在的京都」。但在這個不可能存在的京都 (我個人偏好把它當成是某一個平行時空下的裏京都 (笑 )，卻什麼都有可能發生😏

故事的主角「我」是一名推理小說家 (其實也可以當作是另一個平行時空下的綾辻行人本人)，因為身體不適而前往住家附近的深泥丘醫院就診。從此之後他開始留意到許多生活裡的「怪事」，舉凡像是彷彿聽到了別人聽不到的聲音、好像看到了什麼但轉眼又消失不見，又或者對某事某地是明明沒有任何印象，但身邊的人都理所當然地表示「就是這樣啊，你居然不知道嗎？」

真的……是這樣嗎？

/

嗯……該怎麼說呢，我剛開始讀的時候以為是我沒有看懂故事，所以沒有get到恐怖的點在哪裡。讀到第三篇〈下個不停的雨〉開始覺得好像有點毛毛的，但翻到最後發現自己居然有看懂的興奮感又蓋過了那個毛毛的感覺😂 再往後看之後的故事，又因為看到❋❋❋❋❋而爆笑出聲🤣 旁邊的男友很困惑，想說我看的到底是恐怖故事還是搞笑故事。(BTW，❋❋❋❋❋後來居然湊成了一組同花順，真的好好笑🤣🤣🤣)

我自己是覺得故事讀起來不會到很恐怖，但是氛圍感的建立滿不錯的。各式各樣的擬聲詞，配上故事主角不可靠的記憶力，都會讓人好奇接下來到底會發生什麼，彷彿也被吸入了那個神秘又奇幻的「裏京都」，看看作者又遇上了什麼樣奇妙的「日常」。

不過，也不知道是主角的記憶力太差，還是作者自己也寫忘了，又或者是想要玩弄讀者的記憶力，明明前面說主角並不喜歡吃蝦蟹類，但到第三集的第一篇主角又說他很喜歡。然後明明主角很多時候感覺暈眩、身體不舒服，醫生(們)都會幫他做一系列詳細的檢查，甚至主角也會主動要求做檢查，當下看的時候還想說「哇，核磁共振可以像是去照相館一樣想照就照的嗎？」，結果後來妻子身體不舒服，醫生也沒給她照啊😂

總而言之，我其實覺得這三本都是很有趣的作品，至少我自己看得很開心啦～ (感覺作者也玩得很開心😆)

🐈‍⬛《深泥丘奇談》－〈惡靈附身〉、〈不可以開！〉

🐈‍⬛《深泥丘奇談．續》－〈狂櫻〉、〈恐是恐怖電影的恐〉

🐈‍⬛《深泥丘奇談．續續》－〈死後之夢〉、〈貓鎮〉

以上是我從三本之中各挑了兩篇我特別喜歡的故事，感覺作者在寫這些故事的時候應該也都是寫來紓壓用的XD 看到作者在後記針對各篇故事的解釋也非常有趣～系列的第三集是獻給作者已故的貓「可羅助」，我想這也是為什麼這集有這麼多和貓咪有關的情節吧，特別推薦喜歡貓的人可以翻翻這集哦！

❝我做了這樣的夢。──我是這樣覺得。❞

ps, 不知道是不是因為第三集換了翻譯的關係，我覺得第三集讀起來的氛圍感沒有前兩集這麼輕鬆有趣。並不是說翻譯得不好，但就是讀的時候感覺比前兩集嚴肅了些，不過也有可能是我的錯覺就是了…… (歪頭🤔

深泥丘奇談【三部曲】(3冊合售)

所有書評

農曆七月的月圓之夜

究竟是夢，還是真實？