奧爾嘉．朵卡萩

博客來0010858425

雲遊者

Olga Tokarczuk

Bieguni (2007)

「人們在發現新事物之後，都會為之命名。人們在征服新對象之後，都會加以教化。這一小塊白色軟骨，自此將臣服於人類的律法，讓我們好好調教。」

Olga Tokarczuk 以一百一十六個長短不一的片段，編織出一張疏密交錯的網，主題徘徊於身體、旅程、死亡及記憶之間，標題本身就令人印象深刻：「蕭邦之心」、「大地的乳頭」、「寫給斷肢的信」、「布勞醫生的旅行(一)」……每一篇，都蘊藏一段獨立的敘事天地，卻又彷彿以某種看不見的絲線相連，讓整本書更像一張縱橫無際的航海地圖。

作者擅長以寫實的筆觸描繪荒誕離奇的情節，讓看似平淡的細節蘊藏詩意，更讓虛幻的片段滲入現實之中。一幕幕旅程中的肉身解剖、遺骸保存、身體再造，都讓人一面顫慄，一面被語言的張力拉進陌生而瑰麗的國度。旅程不再只是位移，更是對靈魂和肉身邊界的探索；身體不再只是皮囊，更是過渡、保存、再現和記憶的載體。

本作突破了我對小說一貫的預設，讓我明白故事的張力不必來自情節的完整，也不在於時間和空間的線性推進，而是源於一種對萬事萬物本質的凝望和解構。一如書名源於一個虔信「不停移動方能逃離邪惡」的東正教舊信派別，Tokarczuk 讓讀者在一則則片段中，跌入一場場思想的漫遊，撼動那些過往習以為常的界限，讓身體、旅行、記憶和時間重新交疊，蘊成一曲壯闊而詭譎的探索之歌。


肉體的無界之旅

超乎想像的作品，打破「穿越時空」的關係鏈，116則短篇形態，有散文、日記、隨筆、書信等，竟然以「概念」串結成一部小說，無疑打破昔日大眾對小說架構的固有思維，作者奧爾嘉・朵卡萩釋出顱內豐富知識，也依然隨性自我的態度，在2018年以《雲遊者》奪得英國「曼布克國際文學」，並直接再攻頂「諾貝爾文學獎」，成為史上唯一的雙料冠軍。

讀《雲遊者》是略顯吃力的，章節是打散並古今穿插的，建議閱讀時可多利用標籤提取記憶，但這是前半段才會出現的問題，中間我開始明白那些看似無關的排序，是話中有話的引領。

漫無目的的旅行者、與畢生鑽研的人體研究。
血液流動的生命、被精細保護製作的標本。

動靜之間、生死之間、短暫與永恆之間。
閱讀時我像在遊走雲層中，當故事召喚我，我就抬起來，看見故事帶來浩瀚的人體解剖學識，與虛構或真實的精彩情節，但作者不讓我一鏡到底，就再壓住我的頭往雲層下俯瞰，高樓林立的壓迫和車水馬龍的步調歷歷在目，我就在這樣的上下穿越之間，偶爾躲回雲層歇息，進入哲思辯論，與自己對話。

你為何旅行？又為何佇立？現階段我們都在努力回憶旅遊時的美好光景，重複回溫那幾張左翻右翻的照片，而《雲遊者》也提出一項全新方案，習得靜置於此，閉上眼睛，這次，就讓你的思想代替雙腿，跨出圈界，恣意出走吧！


雲遊者

所有書評

肉體的無界之旅

打破「穿越時空」的關係鏈，想像力全展幅小說！