蘇菲亞．倫德伯格

博客來0010949363

紅色地址簿

Sofia Lundberg

-1-
這是一本很難寫書評的一本書，
畢竟，光是談「愛」這件事，
就是一個很大的命題，
要如何清楚的回應，
蠻困難的。

-2-
一開始我想了很多要怎麼介紹這本在談「愛」的這本書，
但再怎麼講，
都有一種好像用分析的口吻在介紹這本書，
我不想要讓這本書看起來如此冰冷，
這是一本充滿溫度的書，
暖流瀰漫在每個角色之間、每個動盪年代之間，
從沒經驗過有人可以這麼大方的示愛，
但這本書讓我有幸可以經驗這一番。

-3-
書中的「愛」是宏大的那種愛，
劃時代且不言而喻。
但是，
劃時代的愛情真的存在嗎？
一見鐘情之親情真的存在嗎？
我不確定。
但是至少這本書讓我相信：
愛的行動會自己證明一切，
這樣的愛，不論最後結果會是什麼，
那個過程總是讓人感覺真實、細微，卻也，刻骨銘心。

充滿愛的一本書

❝有很多名字，從我們的人生中經過…這些名字走來，又離開。讓我們心碎，又讓我們流淚。有些成了愛人，有些成了敵人。有時我會翻翻我的地址簿。它就像是我人生的一張地圖…它就像是對我人生的一種證明…記憶是我擁有的最美好的東西了。❞

高齡九十六歲的桃麗絲在人生的最後一段時光中，翻開了她紀錄著生命中一個個親人與過客的地址簿，寫下她一生的回憶。她的外甥孫女珍妮從美國飛回瑞典做臨終照護，因此從回憶錄中得知了桃麗絲此生最深的愛與遺憾。珍妮希望能為照顧她長大的姨婆完成最後的心願，找出她那失散了近半世紀的情人…。

這本小說的設定擺明了就是要賺人熱淚的。「成為最老的那個一點意思也沒有。當你身邊的人都離去，生活就沒有意義了。」看著認識的人一個個逝去，桃樂絲把地址簿上的姓名劃掉，在旁邊寫下「已逝」二字時，孤單也一次次的加深。那些人，那些故事，構成了她顛沛流離的一生：在父親意外過世後，桃樂絲先是被送到貴婦家裡幫傭，又因緣際會地到了巴黎當模特兒，在那裡她遇到了此生的摯愛艾倫，對方卻不告而別；接著二戰爆發，桃樂絲遠赴重洋來到美國尋找艾倫，對方卻已結婚並即將遠赴歐洲戰場…她又試圖要在漫天烽火之際搭船回到巴黎，卻在九死一生中漂流到英國…最後，帶著殘破的身心，桃麗絲終於回到了家鄉瑞典…

桃麗絲的人生故事哀傷且曲折，然而回憶錄的敘述形式讓整本小說如流水帳般平淡。或許因為這是一位行將就木的老人的回憶，強烈的情感已經被時間侵蝕，重大的悲劇事件因此難以引起讀者的共鳴；然而作者卻指出珍妮從桃麗絲的回憶錄中看出了寫作的才華？我覺得這點沒有說服力。

故事一直到最後的1/5，珍妮試圖為桃麗絲找到失聯的情人艾倫才開始有了點吸引人的懸念。再怎麼老哏的劇情，講到一生的摯愛，臨終的心願，總是能讓天下有情人為其掬一把同情之淚。然而這個故事雖然感人，對我來說卻像那張用來擦去淚水的面紙，淚乾了之後也就沒留下什麼痕跡了…

ps. 本書應該不是出自台灣譯者？誰會把「水槽」稱為「水池」啊？

故事感人但敘事平淡

◆ 提要

那本紅色地址簿是父親送給桃樂絲的十歲生日禮物，上面記著她生命中重要的人。父親的名字就寫在字母A的第一個，在此之後，桃樂絲也依序寫上了重要的家人、朋友與愛人，以及讓她生命發生重大改變的人。

如今，桃樂絲知道自己的時間不多了。她希望自己走的時候能不帶著那些回憶與重擔，這樣比較輕鬆，於是決定開始寫作，將那些年老時反而更加清晰的回憶留下來，告訴她世上唯一的親人——珍妮。

◆ 心得

這是一本交錯著現在與過去的故事，現在寫的是桃樂絲老後的孤獨，過去寫的是她豐富而顛簸的一生。雖然桃樂絲在這一生中，缺少的可能比擁有的更多，但她還是能夠在錯過之後緊捉屬於自己的機會。

在閱讀這本書的過程中，我覺得我們都像珍妮。當我們看著一個善良而固執的老年人時，即便能夠看盡了歲月在他們臉上留下的皺紋與滄桑，卻永遠看不盡她所有的過去與感受。

✤

因為閱讀口味相近書友的高度評價，讓我對這本書產生了興趣，還幸運獲得了贈書！還好沒有浪費，我很快就讀到了這本書。

讀完之後，確實是我喜歡的故事，而且是非常好看、好讀的一本小說，雖然時空背景有戰爭，故事中也有同性戀和一些女性議題，甚至一個又一個的悲劇，整體讀起來並不會感到沉重，反而覺得挺輕快的。

不過我得說，一開始我真的覺得珍妮的老公好討厭！雖然他最後有比較好，但還是覺得他的婚姻能維持下去，珍妮的功勞比較大。

✤

坦白說，我讀過不少類似的愛情故事，一時之間我也真的說不出書名，我只能說，我對這種回憶中的人生故事，尤其又是帶著溫馨的悲劇人生很沒輒。

看到珍妮的行動時也跟著激動緊張，讀到結局時情緒亦直接滿溢成眼淚，我想，這真的是一本讓我情緒滿滿的小說！推薦給所有有興趣的讀者，記得準備衛生紙。

更多好書／書摘：IG @77READING

讀到會落淚的感人故事😭

這本書非常特別，女主角是96歲的桃麗絲，衰老使他全身病痛，因為一次摔倒而骨折住進了醫院。
他有一本爸爸送他的紅色地址簿，桃麗絲將生命中遇到的每個重要的人紀錄在地址簿上，並透過回想自己的人生，寫下了自己的生命故事，希望能留下回憶，不論是悲傷，還是幸福的回憶。

故事中讓我最印象深刻的是桃麗絲擁有的人生智慧，他的人生經歷雖然艱辛，但這些經驗也讓他得到了許多智慧和體悟，我最印象深刻的是桃麗絲總告訴自己的姪孫女珍妮，要多為自己著想，多照顧自己的感受，不要為了家庭而委屈自己，因為她不只是一個母親，她也是她自己。

書中我最喜歡的是他和珍妮的這段對話:
「可今天的我是什麼呢?一個蓬頭垢面的母親，有三個孩子，一事無成。」珍妮說
「別妄自菲薄。永遠都不會太晚，做什麼都是。」桃麗絲嚴肅地看著她。
「誰說的?誰說永遠都不會太晚?你自己也說年輕貌美時做什麼都更容易些。」
「妳很漂亮。你很有才華。那就夠了。把注意力放在別的事情上吧。開始培養自己的能力，而不是看著自己的人生，覺得自己不夠好。重新開始寫作吧。在自己身上下功夫。歸根結柢，那才是真正重要的。你就是你的靈魂。」
桃麗絲提醒珍妮別浪費自己的才華，就如同她的好友格斯塔曾經讓她發誓要遵從自己的內心，不讓生活的境遇改變命運。
我認為一個垂死的老人在回顧一生後給予的建言，肯定是不容忽視，且值得我們記在心中，時時提醒自己的。

看到故事後段，真的很感人，感受到非常多非常多的愛，也提醒了我要更珍惜我愛的人和愛我的人。

女主角桃麗絲的人生故事及智慧

96歲的桃樂絲獨自居住在斯德哥爾摩的公寓裡，她唯一的親人是她的侄孫女珍妮，珍妮住在隔著一片大海的舊金山。

桃樂絲逃不過生命的老去，她需要依賴每天固定前來照顧她起居的看護，桃樂絲學會使用網路上網，她每天都會上網看新聞、看看臉書、用Skype跟珍妮視訊，這成為她生活的重心。

一次意外下，桃樂絲在家中摔了一跤住進醫院，她年紀實在太大了，恢復狀況很不好，心急如焚的珍妮趕來醫院照顧她，當珍妮回到桃樂絲的住處整理時，發現桃樂絲的地址簿以及大量的書信日記，其中大部分都是寫給珍妮的，珍妮一封封的看，原來這些書信寫的是桃樂絲這一生的回憶。

—

桃樂絲的地址簿裡，一個個人名幾乎都被劃掉並寫上「已逝」，高齡的桃樂絲經歷了太多故人的離去，孤單的把屬於他們的記憶用文字封存起來。

『有很多名字，如過客一般從我們的人生經過。你想過嗎？這些名字走來，又離開，讓我們心碎，又讓我們流淚。有些成了愛人，有些成了敵人。有時我會翻翻我的地址簿，它就像是我人生的一張地圖。我想跟你講它的故事。這樣，將來你作為唯一一位還記得我的人，也會記得我的人生。它就像是對我人生的一種證明。我把我的記憶給你，記憶是我擁有最美好的東西了。』

—

桃樂絲幼年時父親因意外去世，家境貧困，她母親不得不把她送去幫傭，她從此離開了家，展開她曲折、坎坷又堅毅的一生。桃樂絲在幫傭的主人家工作了數年，後來跟隨主人搬到巴黎，然後在一次出門採買時被相中，自此展開她的模特兒生涯，這是她最美麗耀眼又輝煌燦爛的美好日子。

這樣美好的日子結束在二戰爆發，她因為一封遲來的信跑去美國，只是人事已非，她只能在美國想辦法生存下去，而戰爭正打到白熱化時，她又接到一封信，於是她再次不惜一切代價的回到歐洲，過程中她忍受了辛苦與屈辱，差點命喪船難，命運捉弄她，卻也帶給她喘息的轉圜餘地，終於她又回到斯德哥爾摩。

—

這本書的情感像擠牙膏一樣慢慢地被推擠出來，隨著一個個人名出現，桃樂絲生動流暢的文筆交代了當下的故事，一個接著一個，就像人生中一個又一個關卡，每個關卡都有個影響命運的人，他們同時是貴人，同時也會害人，命運一直都是一體兩面的，到老回首時才會發現一切的安排都是最好的安排。

也是「愛」的力量，讓桃樂絲能夠度過每一個關卡，桃樂絲一生中唯一的摯愛給了她堅強一輩子的信念，還有與她柏拉圖式愛情的男同性戀友人給了她精神與實質上的安穩。

桃樂絲心中一直哽咽著一個遺憾與罪惡感，當這個秘密訴諸於文字留給珍妮時，桃樂絲與珍妮終於得到各自與自己的和解釋然。每個人終會離開自己的軀殼，但記憶卻能永遠留在記得的人心中，並以此獲得力量。

我在看這本書時會想到《女孩之城》，同樣也是一個懵懂無知的女孩，經過紙醉金迷的歲月，再歷經戰爭的洗禮，她們都沒有被生活擊敗。


所有的安排都是最好的安排

在我們一生當中，我們總共會遇見多少人，你知道嗎？你是否算過？

「有很多名字，從我們的人生中經過。你想過嗎？這些名字走來，又離開。讓我們心碎，又讓我們流淚。有些成了愛人，有些成了敵人。」——《紅色地址簿》

這是一本被譽為「一生之書」的書，對我來說，就像一本暖心的小品小說，一點也不愧對一生必讀的稱譽。一生夠長，長得足夠遇見夠多的人，也長得足夠思考人生；一生很短，短得總是在失去身邊的人，也短得容易後悔人生。書中主角桃樂絲奶奶，是一位96歲的老人，然而她有一本紅色地址簿，上面記載了她一生中所有遇到的人，總有一天，這些人都將離去，包括自己。但是記憶能夠留存，永遠的活在某個人的心中。這些記憶就像一股溫暖的氣息，生生不息，永久長存。