厄文．威爾許

博客來0010410827

猜火車

Irvine Welsh

蘇格蘭作家Irvine Welsh的《Trainspotting》幾個年輕人荒唐至極的故事；

「我也不知道，湯米，我不知道。我只是感覺到，嗑了藥之後，一切事物都變得更加真實了。生活既無趣又不無謂。一開始，我們對生命期待很高，然後努力和生命搏鬥。我們都知道，我們都會在尚未得到生命真正的解答之前死去。我們都發展出又臭又長的各種理論，想要用不用的方式來解釋生命的意義。可是，當我們在面對知識、大道理，面對真實世界的時候，卻又非常的無能為力。生命基本上既短暫又讓人失望，然後我們就這樣死了。我們的生命中充滿了一堆狗屎，例如事業、感情……這些東西欺騙了我們，讓我們以為生命是有意義的。海洛英是一種教人誠實的藥，因為它過濾掉生命中的謊言。有了海洛英，你心情好的時候，會覺得你是不朽的。當你心情惡劣的時候，它會加強你原來就有的感覺。這是唯一真正誠實的藥品。它不會改變你的意識，卻會去打磨你原來的自我，讓你真正感覺到完整的人生。用過這種藥之後，你會真正瞭解到這個世界的悲哀，你無法再麻痺自己，視而不見。」

這段話應該是蠻多人在閱讀完這本書後有深刻的印象的，只能說這本書雖然看似荒唐，令很多人退避三舍，但為什麼好看，因為裡頭大家誠實，讓很多連荒唐都不敢的人感到刺激，當然也有精彩的部分，推薦大家。

那份年輕時的自我懷疑。

🟦 我不允許有人沒看過這段欸

"Choose life.Choose a job.Choose a career.Choose a family.Choose a fucking big television.Choose washing machines,cars,compact disc players and electrical tin openers……
Choose DIY and wandering who the fuck you are on Sunday morning.Choose sitting on that couch watching mind-numbing,spirit crushing game shows,stuffing junk food into your mouth.
Choose rotting away at the end of it all,pishing your last in a miserable home,nothing more than an embarassment to the selfish,fucked up brats you spawned to replace yourself.
Choose furture.Choose life……But why could I want to do a thing like that?"

🟧 一點感想

我花了一段時間才把《猜火車》看完，
因為我堅持要邊喝伏特加邊看，追求自己的精神狀態盡量跟主角們的頻率相同

電影很棒，真的很棒，畫面跟音樂的配合完美到你根本不需要嗑藥
但小說是另一個境界，小說說的東西比電影還多
也因此我必須在狂灌伏特加的狀態下，試圖理解更鮮明的人物性格跟劇情
但一切都很值得

因為我是先看電影才看書的，然後我那段時間被很多歐美小說的爛翻譯荼毒
原本不想破壞心中的美好，沒想到小說讓我感受到另一種層面的美好

PS. 雖然現在賺錢不用再喝爛vodka了，但就是要把自己喝得破破爛爛的，才能進入猜火車的骯髒與荒唐阿。

猜火車

所有書評

那份年輕時的自我懷疑。

我堅持要邊喝伏特加邊看這本書