哈波．李

博客來0010718944

梅岡城故事（唯一授權全新中譯本）

Harper Lee

《梅岡城故事》身為南方哥德小說的代表，也就成為我一直很想看的經典作品之一。

以前看英文雜誌的時候讀過簡略版，所以我對思葛跟傑姆還有故事架構算熟悉，對於他們去法庭偷看爸爸幫黑人辯護這部分印象深刻。

比較不詳細的在於他們平常的生活環境，尤其是有關阿布的描寫，一個很小的小鎮裡面，非常封閉的梅岡，在思葛的視角下完全的體現出來。

提到學舌鳥的部分也讓我覺得很有趣，如果有看過《飢餓遊戲》的朋友應該知道，學舌鳥是一種會唱歌的鳥類，而這裡的《To kill a mockingbird 》則直接代稱無辜的人。

用亞惕的話來講就是：「要打幾隻藍背鳥都可以，但殺死一隻模仿鳥就是有罪的。」

—————————

唯一的缺點就是有年代跟環境的差異，還有很多教堂的細節我不太懂，所以當下會有點難以理解他們的情緒反應，但我還是很喜歡兄妹倆跟狄兒三個小朋友的角色塑造。

還記得狄兒在審判庭看到黑人被逼問而哭了，他說他們不能那樣對他，大人看到卻說，你再長大點發現那是理所當然的就不會哭了，希望可以一直保有童真的溫柔，不因長大而把不公平變得理所當然。

思葛則一直是正義代表，執著於她喜歡的事物，在後期卻努力學一些淑女的態度，慢慢的在大家期待下成長。

傑姆在妹妹的視角下，常常被嫌棄態度陰晴不定，但他一直都陪在妹妹旁邊，我覺得他是一個很好的哥哥兼朋友。

在梅岡的小故事裡，透過他們的視角來看，是一個我很喜歡的新體驗。

所有的大人都曾經是個孩子

我記得我當初看完綠色奇蹟的電影時哭的一塌糊塗，然後就被家人推了梅岡城故事這本小說，我不是說這二個著作有什麼絕對相似性，但是確實都是在說偏見，以及程序正義的概念，而且都散發一種力量，不是用悲劇在指責大家的漠視，而是主角在明知道無力改變大局的情況下，還是願意努力堅守心中的正義。

我覺得這是一本最好身教宣傳書，和各式的教養書最終只強調如何讓孩子聽話還是學業優秀，梅崗城裡傳達的東西是如何教育孩子擁有高尚的品格，因為用孩子的視角你才知道其實他們都懂其實他們都知道，哈波李的文字力量真的很神奇，你看著覺得平鋪直述乍看好沒有特別的華麗，甚至明明小鎮裡是一個種族歧視的大宗，但是呈現出來的人性，是絕望裡帶著溫暖，用最平淡的語氣寫出最深刻的文字，說的就是哈波李這樣的作家，真可惜她生前就出版了這本書，雖然後面她過世後又出了守望者，聽說是這本書的延續，但當年她不願再出版大概也有她的理由，就把我美好的記憶停在梅岡城故事裡了。

梅岡城故事（唯一授權全新中譯本）

所有書評

所有的大人都曾經是個孩子

用最平淡的語氣寫出最深刻的文字