妙莉葉．芭貝里

博客來0010885732

刺蝟的優雅（經典書封版）

Muriel Barbery

L’élégance du hérisson (2006)

「當我看到花梗和花苞掉落時，在那千分之一秒的時間內，我直覺地體驗到美的本質。是的，我，一個只有十二歲半的小女孩，我居然能有這個空前的機會，今天早上所有條件完全具備：頭腦空洞，家裡安靜，漂亮的玫瑰花，花苞掉落。我想到詩人龍薩，剛開始我不是很明白為什麼，原來這是和時間以及玫瑰花有關。所謂美，就是當美出現時我們所抓住的。也就是事物的美和死亡被我們在同一個時間看到時，這個事物的剎那形態。」

初讀《刺蝟的優雅》，很難不被它那種獨特的靜謐節奏吸引。故事發生在巴黎一棟高級公寓裡，主角是一位表面粗俗實則博學的門房荷妮，一位十一歲卻早熟厭世的女孩芭洛瑪，以及一位來自日本、溫文爾雅充滿包容的老紳士小津先生。三人交織出一段內斂、孤僻而又優雅的日常，像是一場在世界角落悄然鳴響的室內樂演奏。這是一部關於孤獨與被看見、偽裝與真實、生活與死亡的小說，低聲細語，卻悠然觸動人心。

Muriel Barbery 擁有哲學家的敏感與散文家的筆調，小說中處處是對藝術、文學、音樂與生命意義的沉思，甚至有時顯得有些用力，像是一場知識份子的辯論會。不過當你願意放慢腳步與它相處，會發現這些片段其實正是角色內心防衛的構造。他們就像刺蝟，用文化與思辨築起外殼，但內裡卻柔軟得令人心疼。本作之所以讓人著迷，是因為 Barbery 能在平凡生活中挖掘出動人的哲思與情感，一頁頁地，像是在對你暗示：真正的優雅，來自內在的真誠與細膩，而非社會角色或地位的包裝。

當小說走向結尾，Barbery 並未安排一個完美落幕，而是留下了餘韻與惋惜。那種美好在瞬間剛被認可，便迅速逝去的感傷，也許正是人生的本質。讀完之後，你會懷念那些在字裡行間悄悄綻放的優雅瞬間，也會重新思考自己是否曾錯過了某個「荷妮」，那些表面毫不起眼，內在卻豐富得令人驚嘆的人們；或者會共情於芭洛瑪，那個決心不被庸俗大人世界吞噬的少女，在冷靜觀察與自我懷疑之間，慢慢學會了真正的柔軟與同理；又或者會嚮往像小津那樣生活，他以一種近乎溫柔奇蹟的姿態出現，打開了她們封閉多年的心。《刺蝟的優雅》不是一本劇情高潮起伏的小說，它更像一杯微苦但香氣繚繞的黑咖啡，需要靜靜地品，才懂得其中滋味。

優雅如刺蝟的哲思獨白

荷妮偽裝成愚蠢的門房太太。
芭洛瑪偽裝成愚蠢的小孩。
她們都是優雅孤獨的刺蝟。
⁡
五十四歲的荷妮是豪華住宅裡的門房。養著一隻肥胖的貓，對外表現出世人對「門房」有的印象：在芸芸眾生的根法裡，門房都是年老、醜陋、脾氣暴躁。
十三歲的芭洛瑪是豪華住宅裡某位住戶的小孩。她是個天才兒童，她認為大人很蠢，而她決定在自己十三歲生日的時候實施她的自殺計畫。
而故事的轉捩點就在公寓搬來了一位日本人，小津先生。
他是一位學識淵博，喜歡聽每個人各式各樣的想法的老先生。
也是因為這位先生，荷妮跟芭洛瑪才得以相識。
⁡
⁡
抱歉我沒有慧根，認真看不懂這本在寫什麼耶……
⁡
因為這本講了很多哲學相關議題。
實在太虛無了。
蠻多地方讓我覺得很無聊。
當劇情內容在闡述美或是唯心論等等各種哲學議題的時候。
對我來說，彷彿無字天書。
我用了「闡述」這個詞。就代表我覺得他很艱深難懂。
對，所以我完全沒明白它好些內容到底在說啥。
⁡
所以這本我真的看超久，覺得這本非常不易讀😂
這本真的不像小說，比較像是披著小說外衣的散文隨筆。
小說劇情跟哲學議題的比重大概是5:5吧。
⁡
結論：我不愛這本，也許過個十幾年我會考慮再挑戰一次🤔

《刺蝟的優雅》～偽裝人生

書名《刺蝟的優雅》，容易讓人在拿起小說時便讓人充滿好奇：如此具有對比與反差的兩個詞彙，如何構築出全篇故事的基調？

故事主要由兩名女性組成，一個是個子矮小、身材臃腫，且只有小學畢業學歷、行事低調的五十四歲寡居女門房——荷妮，刻意用平庸的外在舉止來隱藏她的聰明慧黠與細膩敏感，更掩飾自己愛好古典樂、荷蘭畫、經典老片和俄國小說等與自己本身形象和身分不符合的興趣；一個是生長在富裕上層階級家庭的十二歲早熟少女——芭洛瑪，一直以來都怨恨自己無力改變當前現狀，家庭氣氛讓她窒息，自己長期的無奈與憤怒甚至只能苟活的狀態，迫使少女計畫在她十三歲生日那一天在家縱火並服藥自殺，離開這個世界是她的最終目的。

兩人的交集看似只因身處在同一棟大樓，但實際上不然，在她們所處環境中，彼此都屬於不能發聲的弱勢群體，然而兩個人擁有共同的秘密，也就是都對整個法國菁英氛圍不以為然，並且對於各種哲學思想與現象主義，還有日本文化深有憧憬。

兩人其實都如同刺蝟，外在的防備都是用來掩飾內在的柔軟，彼此的相識翻轉兩人對原有生活的絕望與無奈，也逐漸明白雖然各自有著不合時宜的想法，但也許拯救兩人脫離苦悶的關鍵正是彼此，即便最終結局不如人意，但起碼兩人的相處曾經是救贖，能重新燃起對生命的希望，至少能短暫地、優雅地笑看人生。



用充滿防備的外表掩飾自己的不合時宜

「我們都是孤獨的刺蝟，只有頻率相同的人，才能看見彼此內心深處不為人知的優雅」

書的主角是在巴黎一棟高級公寓當門房的寡婦荷妮和十二歲女孩芭洛瑪的故事。芭洛瑪是一個心智早熟只能整天裝笨的小孩，而荷妮則是因為奇貌不揚粗魯的外表，實則熟知哲學，懂音樂繪畫藝術，但為了符合大眾對門房身份的刻板印象而隱藏了自己的學識，正如荷妮所說，沒人想顧用一個自命清高的門房。

我想刺蝟指的就是荷妮和芭洛瑪其實都是必需用偽裝真我的方式生存在這個社會偏見和框架裡的原因。
而荷妮的武裝在認識了芭洛瑪和住戶小津相互欣賞後，其實漸漸的放下防衛得到另一種新生，卻在故事最後為了救一名酒醉的流浪漢而身亡，其實有時候都想這些作者是不是反社會論者，明明得到新生的人之後都來一記賜死，搞的我現在心裡陰影都很深，臨近結局時都怕主角不小心就死了。





刺蝟的優雅（經典書封版）

所有書評

優雅如刺蝟的哲思獨白

《刺蝟的優雅》～偽裝人生

用充滿防備的外表掩飾自己的不合時宜

我們都是孤獨的刺蝟