陳玉慧

博客來0010942238

徵婚啟事30年經典再現

❝「生無悔，死無懼，不需經濟基礎，對離異無挫折感，願先友後婚。非介紹所，無誠勿試。」

本書于三十年前出版，不僅書籍多次改版上市，還曾被改編為舞台劇、同名電影及電視劇，可見此作品之受歡迎的程度。作者在1989年於報紙刊載了一則徵婚訊息，前前後後共有108位應徵者，其中包含一名女性，本書則記錄了作者與這四十二個徵婚的男子互動的紀實文字，我在書籍出版後的三十年閱讀本書，除了對書中內容感到嘖嘖稱奇之外，同時也感嘆即使過了三十年，現在的人們也還是同樣為婚姻所苦。

在透過一則又一則的類相親故事中，我覺得很有趣的地方在於像是透過這些故事來去觸碰到你未曾想像過的他人，他們的生活樣貌可能壓根是你這輩子連看連續劇都沒辦法想像到的畫面，而在與他們互動的過程中，在我看來，明明說的都是中文，卻像是兩種不同的語言一般，而有些狀況則是對方自顧自地說著自己的事情，或是這些男人認為女人登報徵婚這件事非常丟人（但他們還是來應徵了），甚至是有一名男人知道作者會一個人去看電影之後，他竟然問說「你不覺得一個人去看電影像是被世界遺棄嗎？」

而在閱讀完本書除了感覺到原來自己見過的世面那麼少之外，對於過去男人面對婚姻與女人的觀點也還是很震驚，有的男人對太太開出的要求是必須能夠持家，而持家的定義是要照顧父母以及洗衣燒飯，這個定義與現在徵求看護或是幫傭的要求並無二，而有些人則是害怕寂寞與孤獨，只不過沒發現婚姻這件事也許無法解決這個問題。

從古至今，我覺得愛情與婚姻的這個議題總是說不完，而徵婚這件事是否就是略過了愛情的這個步驟呢？或是現在的交友軟體，也許每個人使用的目的並不一定相同，但根本原因是否都是為了解決孤單？就我自己的觀點，對我來說喜歡一個人並且想要跟他在一起，甚至想要進一步與這個人共渡餘生才會步入婚姻，否則，想要結婚這件事是非常奇怪的，因為沒有人能夠自己一個人結婚，而跟你結婚的那個人會在哪裡呢？即使過了三十年，我認為這本書還是值得一讀，就像作者所講，「在整個交往過程中，我從未虛偽地利用任何人的感情，而其實我最在意的仍然是自己最真實的反應。」而讀者們也能在這些劇情中細細感受自己最真實的反應。

非誠勿擾，無誠勿試

徵婚啟事一書於1992年出版，我讀的是30週年紀念版。當中還有20週年版，25週年版，一本書能夠在30年間一直重新出版一直受到討論與歡迎，真得很不容易吧。

作者陳玉慧在1989年在三大報上刊登了徵婚啟事：⟪生無悔，死無懼，不需經濟基礎，對離異無挫折感，願先友後婚。非介紹所，無誠勿試。⟫ 收到超過一百名男性的回應，其中她見了四十二位。當時的她剛和男友分手，想結婚但沒有對象，突發奇想登報徵婚。但這並不是她唯一的動機，對在法國攻讀戲劇的她來說，這更是一個行為藝術，一個社會實驗，她好奇會有什麼樣的男人來應徵，男人們會怎麼看待她看待徵婚看待婚姻。以波爾的”無形劇場“為發想，這是她結合劇場與文字創作者兩個身份的”跨界(crossover)“作品。

書中作者把和每一位來徵婚者的互動寫成一篇短文，往往只是一兩次的約會，有的緣分甚至在幾秒鐘的通話後便嘎然而止。然而透過作者真實而質樸的文字，讀者似能窺見30年前的台灣，當時的社會風氣，大眾普遍對婚姻的態度，兩性各自在家庭以及社會中扮演的角色等等。作者在每一篇短文文首，用一句短語替這位男子下一個一針見血的註解：
“他其實還是英俊，只是眉宇之間有一股說不出的鬱悶，這令我感到不自在”
“⎡打開天窗說亮話，妳會不會需要錢？⎦”
”他說他人不怎麼好看，長的很像澎洽洽“
”基於優生的考量，他想娶高一點的女孩，這也是他母親的想法“
“他說寂寞的日子過久了，夢想便漸漸破滅”
“⎡抱歉，失陪⎦，他掛上電話”

......很直接，詼諧，有時候也有點心酸。

在42篇短文後，收錄了作者與楊照，馬家輝，耿一偉，張瑋軒等七位作家/劇場工作者針對徵婚啟事一書的對談紀錄。這個部分相當精彩。關於過去的登報徵婚現在的社群平台，關於一夫一妻的婚姻制度是否合情（合理是無庸置疑），關於女性主動徵婚的主體性與柔軟的女性魅力，關於婚姻的必要性，關於台灣出版界現今“現實完勝虛構”的現象，因為現實比虛構更精彩，關於我們在這個過度溝通的日常中，是否能學習和孤單共處，關於現代社會中的寂寞感等等。非常多相當有趣的議題與對話，精彩度比起本文絲毫不遜色，值得慢慢讀細細咀嚼。

徵婚啟事一書曾改編為電視劇以及電影，屏風表演班也將其改編為舞台劇，由李國修一人分飾二十二個徵婚男子，成為不朽的經典。



可以想像登報徵婚嗎？復古版交友軟體！

我沒看過其他改編作品，但很好奇這本書的魅力何在，畢竟年輕一點的時候喜歡屏風表演班，而徵婚啟事是他們的代表作之一。

本書收錄了作者與42位徵婚男子的對話，有些見了幾面，有些就短短幾句文字帶過，連長什麼樣子都不知道，而本書只是108位回覆徵婚啟事的節錄。就算這是1989年刊登的徵婚啟事，但拉到2022年的今天也不顯得突兀，這就像是今日交友軟體上的復古版。

➼ 都市男女的愛情樣貌千奇百怪 | 有人回覆徵婚廣告，但是想要的只是同居。有人從來不接電話，有人暗地裡只想要性卻不想用買的，有人只想找個外省姑娘。三十餘年後的今天同樣的故事也發生在你我身旁，只不過今天認識陌生人的媒介多了，而再也沒人刊登徵婚啟事了。這本書有趣的記錄下我們很難想像的約會經驗，有悲傷、直白、孤獨、還有莫名其妙的人類觀察，有些時候早已不是愛情而已。

➼ 愈聰明的人愈容易談愛情，但愈聰明的人也愈容易寂寞 | 看似矛盾的句子其實再也真實不過，畢竟聰明的人可能都是孤獨的，這也是書裡的文字透露的惆悵。即使人人對於愛情的樣貌皆有不同的期許，但就像書裡的許多男人一樣，愛情對於多數人來說不就是找個可以理解自己、暢談甚歡的人而已嗎?

➼ 獨樹一格但欠缺靈魂 | 雖然喜歡作者的文字，但是篇幅較短有點可惜，而且我覺得口氣稍嫌自大了點，很難知道作者是否像她說的是願意找到對的人就可以結婚，還是只是為了寫書做的實驗。如果把書當成實驗報告來讀確實很有趣，但好似欠缺點什麼精華。

Instagram @carrykindleard

徵婚啟事30年經典再現

所有書評

非誠勿擾，無誠勿試

可以想像登報徵婚嗎？復古版交友軟體！

有趣的文學實驗