#黃明和／口述；謝淑靖