Hi,你今天過的好嗎?
我是拾月,歡迎來到我的說書頻道。
今天要分享的書籍是來自日本的作品,由凪良汐所寫的小說《流浪的月》,這本作品於2021年出版繁體中文版,原版於2020年榮獲日本本屋大賞TOP1的獎項,是凪良汐第一部進入臺灣讀者視野的作品。
若是要用一句話來介紹這部作品,我想我會說:過多的善意,會變成地獄。
許多事,對於不了解真實情況的人來說,都很難判斷什麼是正常,什麼是異常,而本書的主角,是兩個被社會刻板印象分類為異常的人相遇,從而開始了互相舔舐傷口的依存生活。
故事中的兩位主角,是九歲的更紗與十九歲的文,九歲的更紗在自由的家庭中成長,但父母遭遇的變故讓她被更為傳統的阿姨家收養。而阿姨家嚴肅又講求規矩地生活,這些與她過往完全不同的教育模式讓她無法適應,每天放學都極度抗拒回到阿姨家,她在阿姨家附近的公園裡,遇見了十九歲的文,在與文相處時找回了從前有爸爸媽媽在的自由快樂,而文又何嘗不是如此,與還是孩子的更紗相處,讓文感到放鬆,雖然知道這樣子放任更紗,於情於理來說都是錯誤的行為,卻由著更紗的任性,牽連了文,這一場相遇就此改變了兩人的人生。
長大成人後的更紗再次跟文相遇,一個是誘拐女童案受害女童,一個是戀童癖綁架犯,兩人在事發後的生活中處處被貼上標籤,但他們卻在彼此的所在之處,找回那年夏天時,兩人心中都難以往懷的那份安寧。
如果是不被社會所認同的關係,就是不該存在的嗎,更紗是不完全的受害者,文是不徹底的加害者,一個假的戀童癖,一個假的斯德哥摩爾症候群,在世人眼光中所有的一切都不正常的他們,卻視對方為救贖。
在整個過程中,他們被關心他們的人責罵,遭受指指點點,卻從來沒有人問過他們,外人所說的正常究竟是不是他們所想要的。
這些對於當事人來說過多的關心及自以為是的善解人意,是他們想要的嗎?
在充滿瑕疵的親子關係下成長的更紗與文,於案發日後的生活中處處都找不到歸屬感,不管它們去到那裡都覺得無所適從,只有在彼此身邊,才能對生活產生熱情及安心感。
他們的案件已經過去多年,兩人也從未傷害到任何的第三人,誰又能指責這樣子的陪伴關係與生活方式是不正確的。
多年前,更紗與文在公寓共度的時光溫馨而美好,以至於多年後再度重逢時,彼此內心依舊充滿了那些幸福回憶的餘韻,並懷抱著想要靠近對方的渴望。他們之間的情感並不屬於愛情、友情或親情,而是一種純粹的人與人之間的羈絆,獨特且深刻,這部作品完美的呈現了這段關係。更紗和文不斷思索著如何向外界解釋這份羈絆,卻發現任何言語都顯得蒼白,因為沒人能真正理解。即便背負著世俗的誤解,他們依然選擇陪伴彼此。這也許稱不上是愛,但對他們來說,卻是唯一的救贖,是彼此生命中的意義所在。
案件的真相往往只有當事人最清楚,社會大眾自以為的善意關懷,常會化作無形的利刃,將他們一步步推向絕望的深淵。儘管更紗與文的選擇最終對身邊的人造成了傷害,卻也是他們脫離壓抑現實的唯一途徑。只有緊握彼此的手,他們才能共同抵抗世俗的目光,即使未來注定要流浪天涯,這份陪伴對他們而言也是一種獨屬於兩人的幸福。
很多時候,站在第三者角度下的解讀,也不一定是客觀的事實。
在故事中,更紗在成年後曾好奇著文過著什麼樣的生活,上網搜尋著,卻意外看到了案發時的新聞資料,她觀看著過去她與文,在河邊遊玩卻被迫分離時的影片,當下的更紗因為文玩耍的十分開心,卻突然被警察帶走,連和文說再見的機會都沒有,而在警察懷抱中大聲喊著文的她,卻被外界視為心理狀況不正常,她的影片下方,有一位自稱臨床心理師的人留言這樣子的內容:「犯罪被害者有時會對加害者萌生愛情,透過將恐懼的對象變換成愛情的對象來保護自己,是一種防衛本能。被害女童心傷極深,為了她的未來,必須進行適當的治療。」
但對當下的更紗來說,她的哭鬧,不過是即將與喜愛的玩伴分離而以,在這種突發狀況下,現場來了好多自稱要拯救更紗的好心人,但更紗認識的信任的,只有被牽制住,離她越來越遠的文一個人而已。
在所有事件及狀況中,我們都是旁觀者,都無法站在自己的角度去得知事情的全貌,所以世人總是習慣以自己的角度及價值觀做出解讀, 說著更紗有心理疾病,說著文就是個變態,卻從來不願意去聆聽當事人的聲音,又或是得知事情真相後,因為真相與自我認知的價值觀脫離太多,而拒絕相信真實,依舊以自己的看法在腦中存檔,甚至傳播自己根深柢固的錯誤己見。
其實大多數人想知道的,從來都不是事件的真相,不過只是想表達自己的想法,無論是正確還是錯誤的,但外人的想法及關心,對於當事人來說,很多時候只是所謂的多管閒事,沒有人在乎你的意見,日子是他們要過的,不是只會指手畫腳的外人。
這本書的篇幅其實不長,但故事中帶出了對於孩童成長過程中的親子關係有多大影響,以及所謂在危急時刻卻會愛上加害者以保護自己的斯德哥摩爾症候群,還有身體發展中的第二性徵不健全等等議題,藉由平順的故事走向一一浮出水面,作者的用字簡單直接,卻能深入讀者的心,也因為直接,更能感受到這些存在於故事中的議題,不是只存在於故事裡,而是時時刻刻可能正發生你我身旁的故事。
透過更紗與文的故事,可以窺見社會中扭曲的輿論現象,善意與惡意交錯,刻板印象與真實情況間的矛盾逐漸浮現。這段不被理解的情感關係揭露了現代社會中多重複雜的現象。讀者閱讀的不僅僅是小說,而是對當前社會種種問題的深刻反思與探討。
看完後,也更能理解封面上的冰淇淋,是如何串聯起兩個受傷的靈魂。
「為什麼晚餐不能吃冰淇淋呢?」
關於本書的書名之所以會取為《流浪的月》,作家凪良汐說:「事實與真實之間,有著如同月亮與地球般的距離。」作家本人認為男女主角就像月亮,而社會大眾就是地球,從地球上所看到的月亮,初一或是十五面貌都不相同,但其實月亮的本質並沒有改變,而地球總是以自己主觀的視角去看待月亮,在變化的其實是隨著時間而轉動的地球,月亮則是還是那顆月亮。兩位主角就跟月亮一樣,不斷地繞著地球軌道打轉漂泊,卻始終無法與地球真正融合在一起,因為社會永遠會將他們視為異類,兩個不該在一起的人,就是不正常。
本書於2021年初在台灣發行中文版後,由日本導演李相日改編的電影版《流浪之月》也於2022年10月在台灣上映,電影版由廣瀨鈴、松坂桃李、橫濱流星等演員出演,相較小說原著,電影的畫面呈現搭配上配樂,讓故事的人物形象更加鮮活,身為先讀過原著小說後才去觀賞電影的讀者,個人是認為在片長150分鐘內,故事的核心內容已經呈現的算上完整,但文字能帶給我的印象始終更勝圖像,若是要選擇其中一種方式作為第一次接觸這部作品的最佳選擇,我還是會更加推薦閱讀原著小說,透過文字能接受到的,總是大過於所能預想的。
以上,是日本作家凪良汐的作品《流浪的月》的說書分享,今天的分享就到此結束,感謝您的收聽,如果喜歡我的說書請記得按下訂閱追蹤,我們下次再見。