「每天三十分鐘的午餐時間，他會重讀狄更斯、特洛勒普或歌德的作品，想起藏在心底的自己。」 故事始於1930年代的日本殖民朝鮮時期，在動盪不安的年代裡，為了生存而從朝鮮移民到大阪的"在日朝鮮人"，流著朝鮮人的血液，踩在日本帝國的土地上，直到第二代、第三代，他們所經歷的是怎麼樣的遭遇？柏青哥這個在日本很受歡迎的遊戲機，又為何跟在日朝鮮人脫不了關係？ 「歷史辜負了我們，那又如何？」取自書封的這句話跟書中的各個角色們都存在著微妙的關係，背負著朝鮮人的血液，在日本人的眼裡，朝鮮人是低下且汙穢的，許多工作並不允許朝鮮人涉足，他們居住的地區也只允許在市區邊緣的貧民區，似乎不管多努力都爬不上去，也永遠被人瞧不起。 這本書所講述的歷史事件似乎跟台灣有所相似，同樣被日本殖民，相信很多台灣人也都經歷關於身分認同的掙扎及語言文化交錯的世代，很難想像出生於這個國家，在這個國家長大成人卻永遠不被這個國家接納，《柏青哥》這本書透過回顧這段歷史道出在日朝鮮人的困境。 我喜歡作者李珉貞在刻劃人物上的細膩，每個角色的個性都很鮮明，書讀著讀著腦中會很自然出現整個故事深刻的樣貌，能想見作者花了超過三十年收集資料，在東京正式訪問在日朝鮮人才能完成這本動人著作。 如果你也對這段時期的歷史有興趣，非常推薦這本書。剛也在網路上看到這本書已被Apple TV+翻拍成影集，據說預算堪比「王冠」，由韓裔美國人執筆協同本書作者監製拍攝，演員們也是來自各地，包含移民美國的韓國裔演員、韓國演員、日本演員等等，非常期待影集會如何訴說這段故事。 🔖「日本人說朝鮮人血裡流著太多憤慨與怒火。血統。你要如何對抗如此絕望的想法？」 🔖「如果朝鮮國族分子搶不回他們的國家，就讓孩子學日文，盡量往上爬，學著適應。不就這麼簡單？」